Untitled

Van de vogelen van Noord -Amerika, aoj
DE WHIPPERWILL (a \
De Whipperwhill of, gelijk hij bij de Indiaanen
genoemd worde de Muckawifs is bijna als de
voorige vogel in maakzel en kleur, maar hij heeft
enige witachtige ftreepen dwarsch over de vleugelen,
en wordt, even als die, zelden gezien dan
na dat de zon onder is. Men ontmoet hem ook
nooit dan geduurende de lente en zomer - maanden.
Zoo dra de Indiaanen door zijn gezang van zijne wederkomst
onderrigt zijn, befluiten zij dat de vorst
geheel gedaan is, waarin zij zig zelden bedriegen
; en als zij deeze verzeekering van zagt weder
hebben , beginnen zij hun graan te zaaien.
Hij verkrijgt zijnen naam naar het geluid dat hij
maakt, dat in het oor van het volk der volkplantingen
klinkt, gelijk de naam die zij hem geeven,
fVhipperwill, en in het oor van een Indiaan Muckawifs.
De woorden zijn, wel is waar, niet eveneens,
maar op deeze wijs treffen zij elks verbeelding
; en deeze omftandigheid is een bewijs dat
hetzelfde geluid, als het niet vast bepaald wordt
door de regelen der fpelkonst, verfchillende
denk-
(«) De kleine Amerikaanfche Geitenmelker bij CATESBI-
pl« 16. bij BRISSON de Virghüafche Geitenmelker T. II.
Pr 477- de Whip-pour will bij BUFFON en DE MOST-
BEILLABD Hifi. Nat. des Oif T. X.H. p. 246. VERT,