BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website
BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website
BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
68<br />
69<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
II<br />
n<br />
II<br />
II<br />
II<br />
II<br />
II<br />
II<br />
II<br />
II<br />
n<br />
a<br />
II<br />
II<br />
IV. CELEBES.—MENADO. 103<br />
IV.<br />
61 Model van f u i k (sesosok),<br />
62 Do. van hen gel (pepes).<br />
63 Do. do. (pesi).<br />
64 (*)-Blaasbalg (noe-oentapan).<br />
65 Blaasbalgstok (noe-oentap).<br />
66 Blaaspijp (sesengo), te plaatsen aan bet ondereind van den<br />
blaasbalg.<br />
67 Model van aanbeeld (rerentekan).<br />
h a m e r (rerentek).<br />
s c h o p (tetokak).<br />
ij z e r e n lepel (kekaioih).<br />
tang (kokopil).<br />
kegge (sesenking) om ijzer te splijten.<br />
waterbak (lontang).<br />
b e z e m (sesewoe).<br />
75 Stuk bout om de vuurvlam te temperen (sesemper-oen-api).<br />
76 (f) Blaauw katoenen hoofddoek voor vrouwen (boejong-sinawitau).<br />
77 Geweven lijnwaad met koperen belletjes aan den rand (pasolongan-rinegetan).<br />
78 Paarlemoeren armband (lealah).<br />
79 Hamas, van touw vervaardigd, van den teteroesan of aanvoerder<br />
der helden (wateng).<br />
80 Maatstok bij het hooren van vogels (leatow).<br />
81 Piek, van de Soloksche zeeroovers afkomstig.<br />
82 Oud be eld, van Boebe, landschap Bone, afdeeling Gorontalo.<br />
83 Model van gewoon inlandsch huis van Gorontalo (bele).<br />
84 „ „ ploeg van idem (popadeo).<br />
85 // ,/ e g g e van idem (koeheidoe).<br />
86 // « werktuig om katoen te zuiveren (Ulihita).<br />
87 Hakmes (pisouw).<br />
88 Werktuig, om het onkruid ter verbrauding op hoopen te brengen<br />
(kekajoe).<br />
89 en 90. Houten schoppen (totonkah).<br />
91 Hark (kelceong).<br />
(*) 64—75 Gereedschappen van den ijzersmid.<br />
(f) 76—80 Kleedingstukken uit den ouden tijd.