02.05.2013 Views

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

II<br />

n<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

n<br />

a<br />

II<br />

II<br />

IV. CELEBES.—MENADO. 103<br />

IV.<br />

61 Model van f u i k (sesosok),<br />

62 Do. van hen gel (pepes).<br />

63 Do. do. (pesi).<br />

64 (*)-Blaasbalg (noe-oentapan).<br />

65 Blaasbalgstok (noe-oentap).<br />

66 Blaaspijp (sesengo), te plaatsen aan bet ondereind van den<br />

blaasbalg.<br />

67 Model van aanbeeld (rerentekan).<br />

h a m e r (rerentek).<br />

s c h o p (tetokak).<br />

ij z e r e n lepel (kekaioih).<br />

tang (kokopil).<br />

kegge (sesenking) om ijzer te splijten.<br />

waterbak (lontang).<br />

b e z e m (sesewoe).<br />

75 Stuk bout om de vuurvlam te temperen (sesemper-oen-api).<br />

76 (f) Blaauw katoenen hoofddoek voor vrouwen (boejong-sinawitau).<br />

77 Geweven lijnwaad met koperen belletjes aan den rand (pasolongan-rinegetan).<br />

78 Paarlemoeren armband (lealah).<br />

79 Hamas, van touw vervaardigd, van den teteroesan of aanvoerder<br />

der helden (wateng).<br />

80 Maatstok bij het hooren van vogels (leatow).<br />

81 Piek, van de Soloksche zeeroovers afkomstig.<br />

82 Oud be eld, van Boebe, landschap Bone, afdeeling Gorontalo.<br />

83 Model van gewoon inlandsch huis van Gorontalo (bele).<br />

84 „ „ ploeg van idem (popadeo).<br />

85 // ,/ e g g e van idem (koeheidoe).<br />

86 // « werktuig om katoen te zuiveren (Ulihita).<br />

87 Hakmes (pisouw).<br />

88 Werktuig, om het onkruid ter verbrauding op hoopen te brengen<br />

(kekajoe).<br />

89 en 90. Houten schoppen (totonkah).<br />

91 Hark (kelceong).<br />

(*) 64—75 Gereedschappen van den ijzersmid.<br />

(f) 76—80 Kleedingstukken uit den ouden tijd.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!