02.05.2013 Views

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64 II. JAVA. — B. MIDDEN- EN OOST-JAVA.<br />

11 B.<br />

231 Kekep: deksel van de koekoesan.<br />

Pengaron (zie no. 137): pot waarin de halfgekookte rijst gestort,<br />

en met gekookt water begoten wordt met<br />

232 De tje'nthong: houten lepel.<br />

233 Tjepon: mand van gevlochten bamboe, waarin de gaar gestoomde<br />

rijst overgebragt wordt.<br />

234 Kendhil: pot met deksel, waarin de rijst voor twee a drie personen<br />

gekookt wordt. De rijst wordt onder het koken twee<br />

a drie malen omgeroerd met de<br />

235 Soled: bamboezen roerstokje. Het komfoor van de kendhil heet<br />

236 Keren.<br />

237 Tjoewd: waschkom, groentenbak enz.<br />

238 Se'role: lepel (groote en kleine) voor het opscheppen van gebraad.<br />

239 Iroes: lepel voor bet omroeren en uitscheppen van groenten.<br />

240 Telenan: hak- en snijbord.<br />

241 Tjdwek: schaaltje, waarin de Spaansche peper fijn gestooten<br />

of gewreven wordt met de<br />

242 Moentoe: wrijver,<br />

243 Ian: raam van gevlochten bamboe, waarop de gekookte rijst<br />

gespreid en koel gewaaid wordt met de<br />

244 Ilir.<br />

245 Tampah: voor het zuiveren der rijst van de kaf.<br />

246 Klbwoh: zoutvaatje.<br />

247 Tblok: specerijmand.<br />

248 Semprong: bamboezen koker voor bet aanblazen van het<br />

vuur.<br />

249 Genthong: waterpot.<br />

250 Djoen: pot voor het halen van water.<br />

251 Lbdong: bamboe voor het halen van water (3 exemplaren).<br />

252 Siwoer .- waterschepper.<br />

253 Rangin.<br />

254 Peniraben [penarabeu ?].<br />

255 Penjaran of tjoro,<br />

256 Langseng: de vier laatsten voor het maken van gebak; de<br />

laatste inzonderheid voor het gaarstooraen van in pisang-hladcren<br />

gcwikkcld gebak.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!