02.05.2013 Views

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

BIBUOTHEEK KITLV - the Aceh Books website

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II. JAVA. — B. MIDDEN- EN OOST-JAVA. 63<br />

II B.<br />

hier bezigen deze niet meer, doch men treft ze nog wel aan<br />

bij de patihs, wedono's en mindere hoofden.<br />

214 Kandil: kroonlamp. Voor zooverre bekend, was het hierbij<br />

overgelegd exemplaar het eenige in deze residentie.<br />

215 en 216. Kinangan: sirih-doos, welke naar verhouding van<br />

rang, aanzien, gegoedheid enz. van goud, zilver, koper, of hout is.<br />

217 Boemb oeng rokok: sigarenkoker. Deze is van goud of<br />

van zilver, en wordt aan een bandelier door een volgeling nagedragen.<br />

218 Pahidon: kwispedoor. Hiervan bestaan drie soorten: de<br />

groote, middelmatige en kleine. De beide eerste zijn van koper<br />

en maken een deel van het huisraad uit. De laatste is<br />

gewoonlijk van goud of zilver, en wordt den Raden of de Raden-ajoe<br />

nagedragen.<br />

De kwispedoren van geringe inlanders zijn van aarde, of zij<br />

bezigen daartoe kokers van bamboe.<br />

219 Padoepan.- wierookkomfoortje, bij de grooten van koper.<br />

220 Kerpek: reisvalies van magang's en andere volgelingen en bedienden,<br />

terwijl de dorpshoofden daartoe bezigen<br />

221 De brokoh.<br />

222 Keboh [kelo?]: biezen zak, dien de vrouw met zieh naar de<br />

passer neemt.<br />

223 Sapoe's: bezems, waarvan hierbij acht verschillende exemplaren<br />

gevoegd zijn.<br />

224 Ambeng: groot bord, waaruit bij plegtige gelegenheden de<br />

hoogste in rang of de oudste eet.<br />

Plankan: staand rak voor pajoeng's en lansen (zie no. 303).<br />

KEUKENGEREEDSCUAPPEN.<br />

225 Kwali: de groote kwali (zie no. 146) voor het afkoken van<br />

vleesch, de kleine voor het koken van groenten.<br />

226 Mendeng: voor het braden.<br />

227 Lajah: voor het aanmengen der specerijen.<br />

228 Kald: zeef voor het winnen van klappermelk.<br />

229 Paroed: rasp.<br />

230 Dandang: stoompot met voetstuk.<br />

Koekoesan (zie no. 39): piramidale mat tot het stoomen van<br />

rijst.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!