Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 11
Kumqondisi wokuhlabelela.
EsikaDavida.
1 EEN psalm van David,
voor den opperzangmeester.
1 Ngithembela eNkosini, Ik betrouw op den HEERE;
Ngani lithi: Phapha hoe zegt gijlieden tot mijn
Sanyon' entabeni yenu, ziel: Zwerft heen naar
Kumphefum'lo wami? ulieder gebergte als een
vogel?
2 Ngob' ababi bakhombela 2 Want zie, de
Ngemitshoko yabo goddelozen spannen den
Beyilungisa phezulu boog, zij schikken hun
Kwezintambo zayo. pijlen op de pees, om in
donker te schieten naar de
Ukuze bathi-ke bona oprechten van hart.
Ngobuqili babo
Bamcibe olungileyo
Kunhliziyo yakhe.
3 Nxa kambe izisekelo 3 Zekerlijk, de
Zidilizwe zonke fundamenten worden
Yikuthi bangenze njani omgestoten; wat heeft de
Abalungileyo? rechtvaardige bedreven?
4 INkos' iphakathi kwalo 4 De HEERE is in het
'Thempel' elingcwele paleis Zijner heiligheid,
Isihlalo say' iNkosi des HEEREN troon is in
Sisemazulwini. den hemel; Zijn ogen
aanschouwen, Zijn
Amehl' ayo ayabona oogleden proeven de
Inkophe zihlole mensenkinderen.
Inzalo yabantu bonke
Ayiqedisise.
24
9 Lon' ikhanda labo bona 10 Aangaande het hoofd
'Bangihanqileyo, dergenen die mij
'Nkohliso yomlomo wabo omringen, de overlast
Ibasibekele. hunner lippen overdekke
hen.
10 Akuthi won' amalahle 11 Vurige kolen moeten
Wona avuthayo op hen geschud worden;
Awele phezulu kwabo. Hij doe hen vallen
Kabaphoselwe-ke
Baphoselwe emlilweni, in het
Kuyo imigodi vuur, in diepe kuilen, dat
Ejulileyo ukuze zij niet weder opstaan.
Bangaphind' bavuke
11 Umunt' ololim' olubi 12 Een man van kwade
Angem' emhlabeni tong zal op de aarde niet
Okubi kuzazingela bevestigd worden; een
Omub' ukumwisa. boos man des gewelds,
dien zal men jagen, totdat
hij geheel verdreven is.
12 Ngiyazi ukuth' iNkosi 13 Ik weet dat de HEERE
Izakubamela de rechtszaak des
'Bahlutshwayo, lelungelo ellendigen en het recht der
Labo abayanga. nooddruftigen zal
uitvoeren.
13 Mpela abalungileyo 14 Gewisselijk, de
Bazabong' ibizo rechtvaardigen zullen Uw
Abaqotho bazahlala Naam loven; de oprechten
Ebusweni bakho. zullen voor Uw
aangezicht blijven.
Isihlabelelo 141 L.M.
Isihlabelelo sikaDavida. 1 EEN psalm van David.
1 Nkosi ngikhalela kuwe HEERE, ik roep U aan,
Phangisa uze ngakimi, haast U tot mij; neem
Lalela ilizwi lami mijn stem ter ore, als ik
Nxa ngikhalela ngakuwe. tot U roep.
409