Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 3
Isihlabelo sikaDavida, lapho 1 EEN psalm van David,
ebalekela ubuso bukaAbisalomu
indodana yakhe.
als hij vlood voor het
aangezicht van zijn zoon
Absalom.
1 Nkosi hay' ukwanda kwaba- 2 O HEERE, hoe zijn
ngihluphayo mina! mijn tegenpartijders
Banengi kakhulu aba- vermenigvuldigd! Velen
vukelana lami. staan tegen mij op.
2 Banengi bona abathi 3 Velen zeggen van mijn
Kumphefum'lo wami: ziel: Hij heeft geen heil
Kakukho usizo lwakhe bij God. Sela.
Kuy' uNkulunkulu.
3 Kodwa wena Nkosi yami 4 Doch Gij, HEERE, zijt
Ulihawu lami een Schild voor mij, mijn
Lodumo lomphakamisi Eer, en Die mijn hoofd
Welami ikhanda. opheft.
4 Ngakhala kuyo iNkosi 5 Ik riep met mijn stem
Ngalo izwi lami, tot den HEERE, en Hij
Yangizwa isentabeni verhoorde mij van den
Yayo eyingcwele. berg Zijner heiligheid.
Sela.
5 Ngangilele ubuthongo 6 Ik lag neder en sliep; ik
Ngabuya ngavuka, ontwaakte, want de
Ngenxa yokuthi iNkosi HEERE ondersteunde
Yangilondoloza. mij.
6 Angesab' inkulungwane 7 Ik zal niet vrezen voor
Ezilitshumi-ke tienduizenden des volks,
'Zabantu abayizitha die zich rondom tegen mij
Abangihanqayo. zetten.
4
3 Kabadumise ibizo 3 Dat zij Zijn Naam loven
Layo ngokusina op de fluit; dat zij Hem
Bamhayele ngezigubhu psalmzingen op de
Langemiqangala. trommel en harp.
4 Ngob' iNkos' iyathokoza 4 Want de HEERE heeft
Ngabantu abayo, een welgevallen aan Zijn
Yocecisa abamnene volk; Hij zal de
Ngalo usindiso. zachtmoedigen versieren
met heil.
5 Kabajabul' abangcwele 5 Dat Zijn gunstgenoten
Belalo udumo van vreugde opspringen
Kabahlabele kakhulu om die eer; dat zij juichen
Em'bhedeni yabo. op hun legers.
6 Indumiso ezinkulu 6 De verheffingen Godes
ZikaNkulunkulu zullen in hun keel zijn, en
Kazib' emlonyeni wabo een tweesnijdend zwaard
Lomhedl' esandleni. in hun hand;
7 Ukubek' impindiselo 7 Om wraak te doen over
Phezu komhedeni de heidenen, en
Lazo zon' izijeziso bestraffingen over de
Phezu kwab' abantu. volken;
8 Ukuboph' amakhos' abo 8 Om hun koningen te
Ngaw' amaketane binden met ketenen, en
Langezinsimbi abophe hun achtbaren met ijzeren
Izikhulu zabo. boeien;
9 Ukubenzel' isigwebo 9 Om het beschreven
Esilotshiweyo, recht over hen te doen.
Lol' ludumo kubangcwele. Dit zal de heerlijkheid van
Dumisan' iNkosi. al Zijn gunstgenoten zijn.
Hallelujah.
429