Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

48 Ungikhulul' ezitheni 49 Die mij uithelpt van
Ezami-ke futhi mijn vijanden; ja, Gij
Usungiphakamisile verhoogt mij boven
Ngaphezulu kwabo degenen die tegen mij
opstaan; Gij redt mij van
Abangivukelayo m'na. den man des gewelds.
Usungikhulule
Kubo abantu bolaka
Ungikhululile.
49 Ngakho ngokubonga Nkosi 50 Daarom zal ik U, o
Phakathi kwezizwe, HEERE, loven onder de
Ngihubel' ibizo lakho heidenen, en Uw Naam
Ngizakukubonga. zal ik psalmzingen;
50 Ukhululo olukhulu 51 Die de verlossingen
Uluph' inkos' yakhe, Zijns konings groot
Njalo uyasitshengisa maakt, en
Sona isihawu. goedertierenheid doet aan
Zijn gezalfde, aan David
Kowakhe ogcotshiweyo en aan zijn zaad, tot in
Yena uDavida eeuwigheid.
Kweyakhe yona inzalo
Kube nininini.
Isihlabelelo 19
Kumqondisi wokuhlabelela.
Isihlabelelo sikaDavida.
1 EEN psalm van David,
voor den
opperzangmeester.
1 Amazulu atshengisa 2 De hemelen vertellen
Udumo lweNkosi, Gods eer, en het
Lomkhathi uyabonisa uitspansel verkondigt
Umsebenzi wayo. Zijner handen werk.
44
2 Ukuthi yena wafunga 2 Dat hij den HEERE
ENkosin', wafunga gezworen heeft, den
KuJehova olamandla Machtige Jakobs gelofte
Yen' okaJakobe. gedaan heeft, zeggende:
3 Qotho angisayikuza 3 Zo ik in de tent mijns
Kuyo indlu yami huizes inga, zo ik op de
Njalo angisoze ngaya koets van mijn bed
Embhedeni wami. klimme!
4 Angisoze ngawanika 4 Zo ik mijn ogen slaap
Awami amehlo geve, mijn oogleden
Ubuthongo lokozela sluimering!
Kuz' inkophe zami.
5 Ngize ngiyifumanele 5 Totdat ik voor den
INkosi indawo HEERE een plaats
Yokuhlala yoLamandla gevonden zal hebben,
Yen' okaJakobe. woningen voor den
Machtige Jakobs.
6 Khangela sizwile ngakho 6 Zie, wij hebben van
Khona eEfratha haar gehoord in Efratha;
Sakufumanisa khona wij hebben haar gevonden
Kunsimu yemithi. in de velden van Jaär.
7 Sizakungena kwezakhe 7 Wij zullen in Zijn
Izindlu sikhonze woningen ingaan, wij
Sikuso isenabelo zullen ons nederbuigen
Sezinyawo zakhe. voor de voetbank Zijner
voeten.
8 Sukuma o Nkosi kukho 8 Sta op, HEERE, tot Uw
Ukuphum'la kwakho rust, Gij en de ark Uwer
Wena lawo umtshokotsho sterkte.
Wawakho amandla.
389