Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants
Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants
Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 Sengizakuhlabelela omdat Hij aan mij<br />
ENkosini yami welgedaan heeft.<br />
Ngokuba okuhle kwakhe<br />
Uhlal' engenzela.<br />
<strong>Isihlabelelo</strong> 14<br />
Kumqondisi wokuhlabelela. 1 EEN psalm van David,<br />
EsikaDavida.<br />
voor den opperzangmeester.<br />
1 Isiwula sesitshilo De dwaas zegt in zijn hart:<br />
Enhliz'yweni yaso<br />
Ukuthi kakho sibili<br />
Yen' uNkulunkulu.<br />
Er is geen God.<br />
Bonakele bona bonke Zij verderven het, zij maken<br />
Benzile okubi het gruwelijk met hun<br />
Njalo akukho loyedwa werk; er is niemand die<br />
Owenz' ukulunga. goed doet.<br />
2 INkosi isezulwini 2 De HEERE heeft uit<br />
Yakhangela phansi den hemel nedergezien op<br />
Ebantwaneni babantu de mensenkinderen, om te<br />
Ukubon' ukuthi zien of iemand verstandig<br />
ware, die God zocht.<br />
Ngaba ukhona yini-ke<br />
Ngitsho yen' oyedwa<br />
Owaziyo njal' ofuna<br />
UNkulunkulu bo.<br />
3 Baphambukile bon' bonke 3 Zij zijn allen<br />
Bangcolile kanye afgeweken, tezamen zijn<br />
Owenz' okulungileyo zij stinkende geworden; er<br />
Akakho loyedwa. is niemand die goed doet,<br />
ook niet één.<br />
28<br />
12 Yebo ubunyama kuwe 12 Ook verduistert de<br />
Abufihli lutho duisternis voor U niet,<br />
Kodwa ubusuku bona maar de nacht<br />
Buyakhanya kuwe.<br />
Buyakhanya njengemini, licht als de<br />
Ubusuku kuwe dag; de duisternis is als<br />
Bufanana lay' imini het licht.<br />
Ngokukhanya kwabo.<br />
13 Ngokuba wena wazenza 13 Want Gij bezit mijn<br />
Zon' izinso zami nieren, Gij hebt mij in<br />
Wangigoqel' esiswini mijner moeders buik<br />
Esakhe umama. bedekt.<br />
14 Ngizakubonga ngokuba 14 Ik loof U, omdat ik op<br />
Ngadalwa ngendlela een heel vreselijke wijze<br />
Eyesabekayo futhi wonderbaarlijk gemaakt<br />
Eyisimanga-ke. ben; wonderlijk zijn Uw<br />
werken; ook weet het<br />
Iyamangalisa yona mijn ziel zeer wel.<br />
Im'sebenzi yakho,<br />
Lokho umphefum'lo wami<br />
Ukwazi kakhulu.<br />
15 Ibumba lami-ke lona 15 Mijn gebeente was<br />
Lingekucatshele voor U niet verholen, als<br />
Lapho ngabunjwa ngasese ik in het verborgene<br />
Ekusithekeni. gemaakt ben, en als een<br />
borduursel gewrocht ben<br />
Ngadalwa ngendlela mina in de nederste delen der<br />
Emangalisayo aarde.<br />
Ngabekwa khona ngaphansi<br />
Kundawo zomhlaba.<br />
405