22EST010
nti-aging, het thema deze maand, is een beetje een controversieel woord, want wie is er nou tegen aging? Veroudering is een natuurlijk proces. Alles wat leeft veroudert. Maar in onze branche proberen we dat natuurlijke proces enigszins te vertragen. Bij veroudering wordt onderscheid gemaakt tussen intrinsieke veroudering (genetisch bepaald, van binnenuit) en extrinsieke veroudering door invloeden van buitenaf, zoals bijvoorbeeld leefstijl, stress en blootstelling aan uvstraling. Gelukkig kunnen we wel wat invloed uitoefenen op dit proces. Hoe werkt dit verouderingsproces en wat zeggen de deskundigen hierover? Je leest het allemaal in dit extra dikke oktobernummer.
nti-aging, het thema deze maand, is een beetje een controversieel woord, want wie
is er nou tegen aging? Veroudering is een natuurlijk proces. Alles wat leeft veroudert.
Maar in onze branche proberen we dat natuurlijke proces enigszins te vertragen. Bij
veroudering wordt onderscheid gemaakt tussen intrinsieke veroudering
(genetisch bepaald, van binnenuit) en extrinsieke veroudering door invloeden
van buitenaf, zoals bijvoorbeeld leefstijl, stress en blootstelling aan uvstraling.
Gelukkig kunnen we wel wat invloed uitoefenen op dit proces. Hoe werkt dit
verouderingsproces en wat zeggen de deskundigen hierover? Je leest het allemaal in dit extra dikke oktobernummer.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Product in beeld<br />
DE HELE DAG TUSSEN<br />
DE MUREN SAAI? NIET VOOR<br />
DEZE TWEE COLLEGA’S!<br />
Dag in dag uit, week in week uit dezelfde voorgeschreven behandelingen geven,<br />
kan soms ietwat eentonig zijn. Hoe houd je je werk leuk? Je collega’s Dominique Pas<br />
en Celine Stasse zochten het antwoord in de keuze voor DÉCAAR. De specialistische<br />
behandelingen van dit merk doen een groot beroep op je eigen expertise, vinden<br />
ze, en dat houdt het werk boeiend. Dat het merk daarbij ook staat voor onderscheidende<br />
huidverbetering, resultaat en een persoonlijke aanpak, is voor hen des te<br />
meer reden om voor DÉCAAR te kiezen. De nieuwe Renaissance Treatment voldoet<br />
wat dat betreft helemaal aan hun verwachtingen.<br />
“Ik raakte zo overtuigd<br />
van het merk, dat ik er alles<br />
van wilde hebben”<br />
Dominique Pas heeft sinds 2013 een<br />
eigen salon: Beautycare By Dominique<br />
in Breda. Ze startte met het geven van<br />
standaardbehandelingen, maar dat vond ze al snel<br />
saai. “Ik wilde met de klanten samen kijken of ik<br />
méér voor de huid kon betekenen, maar er ook<br />
voor zorgen dat ze meer zelfvertrouwen kregen”,<br />
zegt ze. “Als je een acne- of een probleemhuid<br />
hebt, ben je vaak onzeker over jezelf. Daar wilde<br />
ik graag mee helpen – door huidproblemen op<br />
te lossen.” Daarbij hoort een goede intake, vindt<br />
ze: “Ik kan wel zien wat er moet gebeuren, maar<br />
misschien is dat de klacht van de klant helemaal<br />
niet. Ik wil samen aan de slag om die huid zo snel<br />
mogelijk in topconditie te krijgen.” Sinds twee<br />
jaar doet ze dat volledig met DÉCAAR. “Ik ken<br />
Ralf (van Houts, eigenaar DÉCAAR Nederland,<br />
red.) al sinds mijn stageperiode en toen hij voor<br />
zichzelf begon, ben ik meegegaan”, vertelt ze.<br />
“Ik ben de trainingen gaan volgen en ik kwam<br />
er al snel achter dat de Algen Peeling perfect<br />
aansloot op de acnebehandelingen die ik gaf. In<br />
2020 stapte ik helemaal over. DÉCAAR is een<br />
cosmeceutical en de ingrediënten werken direct<br />
op de huidverbetering: al na één behandeling zie<br />
je resultaat. Daardoor kan ik me onderscheiden.”<br />
‘PERSOONLIJKE AANPAK’<br />
Celine Stasse, in 2014 gestart met een salon<br />
aan huis, heeft sinds vier jaar haar eigen ruimte<br />
in Hardinxveld-Giessendam: Beauty Boutique<br />
10
Change language