download pdf - Vlaams Instituut voor de Zee
download pdf - Vlaams Instituut voor de Zee
download pdf - Vlaams Instituut voor de Zee
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen<br />
Faillite sur aveu<br />
Par jugement du 16 avril 2009, le tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen a<br />
déclaré la faillite <strong>de</strong> Böckler, Thomas, né le 25 avril 1953 à Hamburg<br />
(D), domicilié à 4728 Hergenrath, Haag 12, inscrit à la Banque-<br />
Carrefour <strong>de</strong>s Entreprises sous le numéro 0858.160.384, sous la dénomination<br />
« Schreinerei Thomas Blumenstein », pour menuiserie, fabrication<br />
<strong>de</strong> meubles,...<br />
Juge-commissaire : Pieper, Helmut.<br />
Curateur : Kittel, Alex, avocat à 4700 Eupen, Bergstrasse 1-3.<br />
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal<br />
<strong>de</strong> commerce endéans les trente jours, à dater du prononcé du<br />
jugement.<br />
Clôture du premier procès-verbal <strong>de</strong> vérification <strong>de</strong>s créances : le<br />
15 juin 2009, à 9 h 30 m, au greffe du tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen,<br />
Borngasse 3-5, à 4700 Eupen.<br />
Pour extrait conforme : (signé) D. Wetzels, greffier.<br />
(14527)<br />
Han<strong>de</strong>lsgericht Eupen<br />
Konkurs auf Geständnis<br />
Durch Urteil vom 16. April 2009 hat das Han<strong>de</strong>lsgericht Eupen <strong>de</strong>n<br />
Konkurs von Maschlanka, Thomas Horst, geboren am 21. Februar 1958,<br />
wohnhaft in 5254 Sandweiler (L), rue Batty Weber 21, eingetragen in<br />
<strong>de</strong>r ZUD unter <strong>de</strong>r Nr. 0650.224.553, Parkstrasse 46, in 4720 Kelmis,<br />
Haupttättigkeit: Import-Export von Möbeln, verkün<strong>de</strong>t.<br />
Konkursrichter : Pieper, Helmut.<br />
Konkursverwalter : Kittel, Alex, Rechtsanwalt, mit Kanzlei in<br />
4700 Eupen, Bergstrasse 1-3.<br />
Die Gläubiger müssen ihre For<strong>de</strong>rungen innerhalb von dreissig<br />
Tagen ab Urteilsspruch in <strong>de</strong>r Kanzlei <strong>de</strong>s Han<strong>de</strong>lsgerichts hinterlegen.<br />
Hinterlegung <strong>de</strong>s ersten Schlußprotokolls <strong>de</strong>r For<strong>de</strong>rungen: am<br />
15. Juni 2009, um 9.30 Uhr, in <strong>de</strong>r Kanzlei <strong>de</strong>s Han<strong>de</strong>lsgerichts Eupen,<br />
Borngasse 3-5, in 4700 Eupen.<br />
Für gleichlauten<strong>de</strong>n Auszug: (Gez.) D. Wetzels, Greffier.<br />
(14528)<br />
Tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen<br />
Faillite sur aveu<br />
Par jugement du 16 avril 2009, le tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen a<br />
déclaré la faillite <strong>de</strong> Maschlanka, Thomas Horst, né le 21 février 1958,<br />
domiciliéà5254 Sandweiler (L), rue Batty Weber 21, inscrit à la Banque-<br />
Carrefour <strong>de</strong>s Entreprises sous le numéro 0650.224.553, Parkstrasse<br />
46, à 4720 Kelmis, pour import-export <strong>de</strong> meubles.<br />
Juge-commissaire : Pieper, Helmut.<br />
Curateur : Kittel, Alex, avocat à 4700 Eupen, Bergstrasse 1-3.<br />
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal<br />
<strong>de</strong> commerce endéans les trente jours, à dater du prononcé du<br />
jugement.<br />
Clôture du premier procès-verbal <strong>de</strong> vérification <strong>de</strong>s créances : le<br />
15 juin 2009, à 9 h 30 m, au greffe du tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen,<br />
Borngasse 3-5, à 4700 Eupen.<br />
Pour extrait conforme : (signé) D. Wetzels, greffier.<br />
(14528)<br />
MONITEUR BELGE — 23.04.2009 — BELGISCH STAATSBLAD<br />
Han<strong>de</strong>lsgericht Eupen<br />
Betrifft: Konkurs GmbH K.T.E. Transport, mit <strong>de</strong>m Gesellschaftssitz<br />
und Nie<strong>de</strong>rlassung in 4700 Eupen, Stockem 14D, eingetragen in <strong>de</strong>r<br />
ZUD unter <strong>de</strong>r Nummer 0476.137.960.<br />
Durch Urteil vom 9. April 2009 hat das Han<strong>de</strong>lsgericht <strong>de</strong>n Konkursabschluß<br />
wegen Liquidation erklärt.<br />
Liquidator (gemäss Artikel 185 <strong>de</strong>s Gesetzebuches über Gesellschaften):<br />
Herr Van <strong>de</strong>r Weegen, Joseph, mit letztbekanner Anschrift,<br />
Stockem 14D, in 4700 Eupen.<br />
Für gleichlauten<strong>de</strong>n Auszug: <strong>de</strong>r Greffier, (gez.) D. Wetzels.<br />
(14529)<br />
Tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen<br />
Concerne : faillite SPRL K.T.E. Transport, ayant son siège social à<br />
4700 Eupen, Stockem 14D, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0476.137.960.<br />
Par jugement du 9 avril 2009, le tribunal <strong>de</strong> commerce d’Eupen a<br />
clôturé la faillite préqualifiée close par liquidation.<br />
Liquidateur (conformément à l’article 185 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s sociétés) :<br />
M. Van <strong>de</strong>r Weegen, Joseph, <strong>de</strong>rnière adresse connue Stockem 14D, à<br />
4700 Eupen.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) D. Wetzels.<br />
(14529)<br />
Tribunal <strong>de</strong> commerce <strong>de</strong> Namur<br />
32627<br />
Par jugement du 16 avril 2009, le tribunal <strong>de</strong> commerce <strong>de</strong> Namur a<br />
déclaré, sur aveu, la faillite <strong>de</strong> Mme Riga, Françoise Nicole, née à Liège<br />
le 17 septembre 1969, domiciliée à 5300 An<strong>de</strong>nne, section <strong>de</strong> Seilles, rue<br />
Gouverneur Pierre Falize 20, exploitant à An<strong>de</strong>nne, avenue Roi<br />
Albert 15, un magasin <strong>de</strong> chaussures, vêtements sous la dénomination<br />
« Shoe Discount », associée <strong>de</strong> la SNC Joris-Riga, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour <strong>de</strong>s Entreprises sous le numéro 0875.979.383.<br />
Le même jugement reporte à la date provisoire du 16 avril 2009,<br />
l’époque <strong>de</strong> la cessation <strong>de</strong>s paiements.<br />
Juge-commissaire : M. Lechien, Henri, juge consulaire.<br />
Curateur : Me Marchal, Pierre Luc, rue <strong>de</strong> Dave 459, 5100 Jambes<br />
(Namur).<br />
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal<br />
<strong>de</strong> commerce, rue du Collège 37, à Namur, dans les trente jours.<br />
Les personnes physiques, qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli, sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter <strong>de</strong> la loi sur les faillites.<br />
Le dépôt du premier procès-verbal <strong>de</strong> vérification <strong>de</strong>s créances se<br />
fera au greffe du tribunal <strong>de</strong> commerce <strong>de</strong> Namur le 26 mai 2009, avant<br />
16 heures, au <strong>de</strong>uxième étage.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef faisant fonction, (signé)<br />
A. Baye.<br />
(14530)<br />
Par jugement du 16 avril 2009, le tribunal <strong>de</strong> commerce <strong>de</strong> Namur a<br />
déclaré, sur aveu, la faillite <strong>de</strong> SPRL An<strong>de</strong>nne Cuisine, ayant pour objet<br />
social la vente et l’installation <strong>de</strong> cuisines équipées, ayant son siège<br />
social sis à 5300 Vezin, rue <strong>de</strong> Leuze 433A, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour <strong>de</strong>s Entreprises sous le numéro 0864.012.058.<br />
Le même jugement reporte à la date provisoire du 16 avril 2009,<br />
l’époque <strong>de</strong> la cessation <strong>de</strong>s paiements.<br />
Juge-commissaire : M. Janssens, Clau<strong>de</strong>, juge consulaire.<br />
Curateur : Me Sine, Jean, rue <strong>de</strong> Fleurus 120A, 5030 Gembloux.<br />
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal<br />
<strong>de</strong> commerce, rue du Collège 37, à 5000 Namur, dans les trente jours.