EKSTRAORDINÆR .KONORES 1917

- 15
l
§ 5.
1. Bøter fra 5 til 25,000 ikroner kan
ålægges:
a. den, 900l i strid med forbud efter
§ 1 roretar eller fortsætter
arbeidsstæng eller deltar i
arbeidsnedlæggel.se eller fortsætte1se
av en saadan. Den S()IIl
handler paa en arbeidsgiJvers
vegne, straffes, naar ikke arlbei.d.sgiveren
selv dl'mlJlle8;
b. de medlemmer av styret for en
fagrforeni.ng eller en arbeidsgiver.ooreni.n.g,
som medvi rker til
arbeidsned.læggelse eller arbeidsstængnnng
i strid med forbud
efter § 1 ven at være med paa
beslutni.ng om at iverksætte,
forlsætte eller godkjende arbeidsstanæn
eller om .at støtte
den ved utbetaling av foreru.ngsmidler,
eller som oprororer til
saadan arbeidsstans eller indsamler
eller utdeler indsamlede
bidrag til deM fortsættelse. Det
S8lIIlIDe gjælder medlemmer av
andre foreningsmyndigheter og
foreningerne8 tjenætemænd.
2. Sak reises av det offentlige efter
paatalebegjæring av en fagforening,
arbeidsgiver eller arbeidsgiverforen.ing,
som er skadelidende
ved arbeidsstansen, eller .av vedkommende
regjeci.ngsdepartemen t_
3. I doanJ:nen kan dat bestemmes, at
i de tilfælde, som er nævnt ,un.der
,nT. 1 b, skal vedkommende roraning
hefte for bøterne. Dette
gjælder dog ikke, hvis den. skyldige
har handlet i strid med foreningens
vedtægter eller med beslutning,
som er fattet paa foreningens
vegne.
4. Bøter efter denne paragraf .klan
idømmes paany, naar to uker er
gaat efter dommens forkyndelse,
og den domfældte i dette tidsrom
har gjort sig skyldig i saMant
rorhold med hensyn til den ulovlLge
ilirbeidsstJans som nævnt under
nr. 1. Det samme gjæld.er, naar to
uker er gaat efter forkyndeisen av
den anden. dom, og saa fremdeles.
§ 6.
1. Denne lov træder i kraft stl'l8ks,
men kommer bare til anvendelse
paa arbeidstvister som er opstaat
eller opstJaar under den. nuværende
europæwe krig
2. Nærmere forskrifter til gjen.nemiørelse
av denne lov kan gives av
kongen.