You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
At bilder kan lyve er velkjent,<br />
også i hi-fi verdenen. At<br />
bilder så til de grader ikke<br />
forteller et snev av sannhet<br />
om verken finish eller størrelse,<br />
ble i hvert fall grundig slått fast<br />
i det øyeblikk jeg skulle bistå importør<br />
Håvar Snapa med å bære og installere<br />
Escalante Fremont i min egen stue.<br />
Jeg burde jo sett det komme, all den tid<br />
vi måtte slå oss sammen og hente høyttalerne<br />
med tilhørende stativer i 2 biler!<br />
Og jeg har stor bil!<br />
Håvar har selv vært snedig nok til<br />
å innrede egen stue men hensyn og<br />
henblikk på høyttalerne, så det var først<br />
i min egen stue det virkelig fremgikk at<br />
dette rett og slett er svære greier.<br />
LET’S TALK ABOUT SEX – BABY<br />
OK, vanligvis tenker jeg ikke akkurat<br />
sexy, når vi snakker om de vitale mål vi<br />
her har å gjøre med, men noen unntak<br />
må man jo gjøre. Her er ett:<br />
Vi snakker sånn cirka 90 kilo pr.<br />
stykk (med stativ), 115x36x46 cm.<br />
høyde og livvidde og en stemme som<br />
strekker seg fra dype 18 Hz (!) til<br />
50kHz. Vitale mål som skulle<br />
kunne skremme vannet av<br />
noen og enhver med andre ord.<br />
Vi snakker skikkelig dundre,<br />
gjør vi!<br />
Men lekker i blank, sort lakk<br />
– det er hun. Fargen heter for<br />
øvrig BMW Cosmos Black, for<br />
den som måtte mene det ser<br />
litt kjent ut.<br />
Selve høyttaleren veier overkommelige<br />
46 kilo, men ikke<br />
tenk et sekund på å benytte<br />
disse med noe annet enn originale<br />
stativer. Det gjelder så vel<br />
designmessig som ren bæreevne<br />
og lydmessig. Stativene passer designet<br />
perfekt og er dessuten velsignet<br />
med et spikesystem som funker mer<br />
enn greit, med justeringsmuligheter for<br />
vatring både under stativet og mellom<br />
stativet og høyttaleren. Litt overkill<br />
kanskje og i hvert fall litt tuklete ved<br />
montering, men til gjengjeld gir det<br />
både presis vatring og optimal kontakt<br />
mellom høyttaler og stativ.<br />
Skulle du forresten være en av de<br />
som blander begrepene stativhøyttaler<br />
med bokhyllehøyttaler, skulle dette<br />
være en gylden anledning til å avklare<br />
at det er en forskjell.<br />
Helt usexy er heller ikke bestykningen,<br />
selv om det starter velkjent på<br />
toppen.<br />
ScanSpeak Revelator har vi både sett<br />
og hørt mange steder før. Ofte med<br />
stort hell dessuten. Her ligger delefrekvensen<br />
rundt 2500 Hz ved hjelp av<br />
et førsteordens (6dB) filter. Jeg har fått<br />
med meg såpass at det medfører at<br />
delefrekvensen avhenger noe av rommet<br />
det spilles i. Jeg skal derimot ikke<br />
en gang vurdere å begi meg ut på en<br />
forklaring om hvordan konstruktøren<br />
har valgt å ta fatt i de utfordringer det<br />
ellers legger i å velge et førsteordens filter.<br />
Er du særs teknisk interessert, kan<br />
jeg anbefale å lese mer på Escalantes<br />
hjemmesider. Diskanten er omkranset<br />
av filt og montert noe forsenket, som i<br />
et veldig grunt horn, for å kontrollere<br />
spredningen en smule. Mer om lyden<br />
fra denne diskanten senere, men det<br />
er i realiteten ikke her dramatikken og<br />
fascinasjonen starter med denne høyttaleren.<br />
Det gjør den nemlig i det vi kikker på<br />
bass og mellomtone. Her sitter det to<br />
helt spesielle tolvtommere. En montert<br />
der man skulle forvente det, og i tillegg<br />
et internt montert element. Koblingen<br />
av disse to, som Escalante kaller<br />
”Direct Coupling”, er patentert og igjen<br />
ikke noe jeg kaster meg over å skulle<br />
forklare her. Studer gjerne patentet på<br />
følgende nettside, om du vil vite litt<br />
mer om hvordan høyttaleren er snekret<br />
sammen: www.freepatentsonline.com/<br />
6816598.html<br />
«Fikk naboen på<br />
døra i pysj. Det er<br />
sjelden noe godt<br />
tegn.»<br />
Det som derimot er mer lettfattelig,<br />
og ditto imponerende, er konstruksjonen<br />
av det unike 12 tommers elementet.<br />
Et så stort element vil normal etterlate<br />
et enormt gap fra et sted rundt 500<br />
Hz og opp til der diskanten tar over. I<br />
dette tilfellet, har derimot Tierry Budge<br />
konstruert et element med en tilsynelatende<br />
stor støvkappe, som i realiteten<br />
fungerer som et mellomtoneelement.<br />
Denne dekker området fra 500 til 3200<br />
Hz. Vips, så har man en høyttaler som<br />
strekker seg fra dype 18Hz og sømløst<br />
hele veien opp til 50kHz. Og sømløst er<br />
det – tro meg!<br />
Det lekre, sortlakkerte kabinettet<br />
er i seg selv spesielt nok. Det er<br />
nemlig laget av bambus! Dessuten er<br />
hele stasen laget så miljøvennlig som<br />
overhodet mulig, om man skal tro på<br />
produsentens egne ord. Vi snakker om<br />
resirkulert trevirke, blyfritt loddetinn,<br />
ingen farlige løsemidler i lim etc. etc.<br />
Moteriktig, er det i hvert fall.<br />
Og når vi nå er i gang med å trekke<br />
analogier til damer i sort lakk: Sjekk<br />
den hekken!<br />
Her strutter en gedigen terminal fra<br />
Cardas, som er en av de flotteste, mest<br />
solide og ikke minst funksjonelle jeg<br />
har sett!<br />
LET’S TALK ABOUT YOU AND ME<br />
Eller la oss egentlig heller snakke litt<br />
om konstruktøren først. Han er nemlig<br />
ingen hvem som helst, Tierry Budge,<br />
om enn noe ukjent for de fleste av oss<br />
kanskje. Tierry har sin fortid som sjefsdesigner<br />
hos Wilson Audio, hvor han<br />
har begått produkter som WATT III/<br />
Puppy II, WHOW II, WAMM og<br />
ikke minst Grand Slam. Senere<br />
startet han Talon Audio og nå<br />
altså Escalante Design. Escalante<br />
er for øvrig navnet på byen som<br />
huser både Wilson og hans eget,<br />
nye prosjekt. Men, la oss heller<br />
fokusere på nåtid, på Escalante<br />
Design og på det Tierry Budge<br />
selv omtaler som en ”megamonitor”.<br />
Og jeg kan vel egentlig starte<br />
med det som like gjerne kunne<br />
utgjøre hele konklusjonen: Det<br />
er én eneste grunn til at jeg ikke<br />
kjøper denne høyttaleren. Grunnen<br />
er at den så helt for j****g malplassert<br />
ut i min stue, grunnet sin ganske<br />
solide fremtoning og det faktum at det<br />
i mitt lytterom er strengt nødvendig å<br />
plassere høyttalerne et stykke inn- og<br />
pekende diagonalt i rommet. OK, jeg<br />
har egentlig ikke råd til dem heller,<br />
men det tror jeg faktisk jeg hadde søkt<br />
å finne en løsning på, om det ikke var<br />
for det visuelle.<br />
De er etter min mening nemlig akkurat<br />
så gode.<br />
LET’S TALK ABOUT<br />
ALL THE GOOD THINGS…<br />
Escalante Fremont har en rekke av de<br />
beste kvalitetene ved de beste høyttalerne<br />
jeg har hørt og samtidig svært få av<br />
ankepunktene. For det første spiller de<br />
silkemykt hele veien fra de dype 18Hz<br />
og opp. Jeg tror knapt jeg har hørt noe<br />
så oppløst over hele frekvensspekteret<br />
og som samtidig har skikkelig baller i<br />
bassområdet. Vi snakker dyp, slagkraftig<br />
men likevel så utrolig elegant bassgjengivelse.<br />
Ikke noe imponatorbass og<br />
75