Lokalhistorisk magasin - Lokalhistorie.no

framfinning i historisk litteratur, enten
denne finnes på elektronisk form eller
papir. Vi skal i dette avsnittet konsentrere
oss om tre nettsteder for litteratursøk:
Bibsys, Norart og Registreringssentral
for historiske data.
Stiftelsen Bibsys er et samarbeid
mellom fagbibliotekene ved norske universitet,
høyskoler og andre forskningsrelaterte
institusjoner som for eksempel
Riksarkivet og Statististisk sentralbyrå.
Bibsys driver en felles database for
søking i og administrasjon av boksamlingene.
Databasen inneholder også informasjon
om forskningsprosjekter,
tidsskrifter og andre periodika, men har i
forholdsvis liten grad registrert det som
bibliotekarene kaller analytter, dvs artikler
og annet innhold i tidsskrifter,
årbøker og lignende. Søking i Bibsys
skjer i utgangspunktet ganske enkelt ved
å skrive navn på forfatter og/eller deler
av tittel på den aktuelle boka i ett og
samme søkefelt. Dersom man da får for
mange tilslag, vil det lønne seg å bruke
det avanserte søkeskjemaet, hvor det for
eksempel vil være mulig å skille mellom
«Lunden» som forfatter og som del av
boktittel. Ved å markere boktitler av interesse,
vil man få vite hvilke bibliotek
som har den aktuelle boka, hylleplassering
og om den for øyeblikket er utlånt.
Om man er registrert som låner ved et av
de samarbeidende bibliotekene, kan man
be om at boka blir bestilt som fjernlån,
noe man selvsagt ikke gjør hvis den er
tilgjengelig på et bibliotek i nærheten.
Bibsys er nyttig selv om den artikkelen
vi er ute etter ikke direkte er registrert
i systemet. Ut fra navnet på tidsskriftet er
det mulig å finne hvilke bibliotek som
har den aktuelle årgangen, og hvorvidt
det gis elektronisk adgang til tidsskriftet.
I motsatt fall kan man bestille kopi av
artikkelen, igjen en tjeneste man ikke
bør overdrive bruken av nå når stadig
mer artikkelstoff er tilgjengelig on-line.
Bibsys vil vise hvilke læresteder som har
adgang til disse databasene i form av
abonnement, og mange kan dermed få
artikkelen opp på dataskjermen og skrive
den ut. Som nevnt ovenfor er det for
nyere hovedoppgaver, doktoravhandlinger
og annet stoff blitt mer og mer vanlig
at det er publisert også i elektronisk
format, slik at det kan lastes ned kostnadsfritt
og hele eller deler skrives ut
lokalt.
Siden Bibsys er så vidt svak med
hensyn til oversikt over artikler og andre
analytter, kan det lønne seg å søke i det
tilsvarende svenske biblioteksystemet
Libris, hvor et historisk orientert prosjekt
har lagt til rette mye skandinavisk lokalhistorie.
For Norges del er det godt at
Nasjonalbiblioteket driver nettstedet
Norart, som har registrert nærmere en
halv million norske tidsskriftartikler fra
ca. 450 periodika tilbake til 1980. Tjenesten
krevde for noen tid siden abonnement,
men er nå fritt tilgjengelig for alle. Søkeskjemaet
tillater søk etter forfatter, artikkelens
tittel eller søkeord, heriblant geografiske
navn, men dette bare for stoff
nyere enn 1997. På samme måte som i
Bibsys kan man bestille kopi gjennom
det fagbiblioteket man eventuelt er tilknyttet.
Norart er av særlig interesse for
lokalhistorikere fordi systemet katalogiserer
artikler fra en rekke årbøker og fra
tre publikasjoner av stor interesse:
Heimen, Historisk tidsskrift og HIFOnytt,
men altså bare tilbake til 1980.
Fordi historikere oftere er interessert i
eldre fagstoff enn andre brukere har Registreringssentral
for historiske data
(RHD) opprettet et register over innholdet
i de tre sistnevnte tidsskriftene som
for Heimens og HTs del går tilbake til
deres start i henholdsvis 1922 og 1871.
RHDs dataversjon bygger på de trykte
registrene som ble utgitt i 1968 og 1995
(Heimen) og i 1996 (HT). Vær oppmerksom
på at registeret i noen grad er overført
til digital versjon ved optisk lesning,
noe som øker muligheten for at det fins
trykkfeil. I tillegg til søking ut fra forfatters
navn (etternavn, fornavn) og artikkelens
tittel er det mulig å søke etter artikler
ved hjelp av nøkkelord og emneord.
Det er mulig å søke etter tekststrenger
inne i artikkeltitlene ved å venstretrunkere
med prosenttegn. For eksempel vil
søk etter «%Hordaland» gi tilslag på alle
artikler hvor dette ordet forekommer i
tittelen. For HTs vedkommende er det
engelske sammendraget tilgjengelig fra
de årgangene hvor dette ble laget. Registret
oppdateres årlig ved at redaksjonene
i de ulike tidsskriftene sender innholdsfortegnelsen
for siste årgang til RHD.
Registret inneholder nå oversikt over
8300 artikler, bokmeldinger osv. Som et
forsøk ble det meste av stoffet trykket i
Historisk tidsskrift på 1980-tallet overført
til digitalt format og knyttet til regis-
tret. Planene om å gjøre dette allment
tilgjengelig via Internett er imidlertid
lagt på is fordi det ville kreve samtykke
fra samtlige forfattere eller deres
etterlatte.
Oppsummering
En oversikt over lokalhistoriske sjangre
på verdensveven kan aldri gjøres mer
enn stykkevis og delt, til det er Internettet
for omfattende, for mangfoldig og for
skiftende. Ovenfor er nevnt noen nettsteder
å ta utgangspunkt i. Norsk lokalhistorisk
institutts lokalhistorie.no er det
mest dekkende med mange gode lenker
videre. For kilder blir de mest sentrale
nettstedene Digitalarkivet og Registreringssentral
for historiske data, mens
allmenn søking gjøres mest effektivt i
Google. Søking etter norsk lokalhistorisk
faglitteratur i bokform skjer helst i
Bibsys, mens Norart og RHD har oversikt
over artikkelstoffet. Nasjonalbibliotekets
satsing på fag- og skjønnlitteratur
fra nordområdene bærer bud om ei
framtid der store deler av vår lokalhistoriske
kulturarv blir tilgjengelig via Internett.
Brukes disse nasjonale nettstedene
sammen med de regionale og lokale, vil
man finne fram til mye av det stoffet som
er tilgjengelig og lokalhistorisk relevant.
Men ikke alt. Både når det gjelder elektronisk
og papirbasert materiale fins det
alltid en restkategori som vi bare kanskje
kan overskue hvis vi er flinke til å dele
tips med hverandre.
Gunnar Thorvaldsen er professor og
faglig leder ved Registreringssentral for
historiske data, Universitetet i Tromsø.
amtmannsberetninger
tilgjengelige på nettet
Statistisk sentralbyrå har begynt å legge
ut en del eldre statistikkpublikasjoner på
sine nettsider. En serie er amtmannsberetningene,
som kom i femårsoversikter,
og som i øyeblikket omfatter beretningene
for 1881-85, 1886-90, 1891-95 og
1896-1900. Denne serien startet i 1827,
fortsatte så med 1829 og 1835, før de
første femårsberetningene kom for perioden
1836-40. Se www.ssb.no/histstat/.
Her finner man også lenker til andre statistiske
publikasjoner som er digitalisert
og tilgjengelige i pdf-format.
23
Tema: Lokalhistorie og Internett
Lokalhistorisk magasin 2/08