Risikovurdering ved import av tropiske reker fra Hawaii for oppdrett i

More documents

Recommendations

Info

• Å innføre en karantenering etter ankomst til importanlegget. I denne perioden vil det være hensiktsmessig at effektive hygieniske tiltak gjennomføres for å hindre eventuell utslipp av sjukdomsagens, at det foretas en grundig inspeksjon av fagkompetent personell, samt flere laboratorieundersøkelser på et representativt antall individer med undersøkelse for alle fem sjukdommer. Det er mulig å bruke kompetente utenlandske laboratorier inntil norsk ekspertise på området er etablert. Adekvate hygieniske tiltak, lengde på karantenering og prøvetakingsregime vil måtte etableres i samråd mellom Mattilsynet og nødvendig ekspertise på området. Manglende kunnskap innbefatter først og fremst nasjonal kompetanse på rekesjukdommer for å kunne opprettholde nødvendig diagnostisk beredskap, samt konsekvenser av en eventuell eksponering av norske krepsdyrpopulasjoner for de aktuelle sjukdomsagens. BSurvE · Veterinærinstituttet 4
2. Summary The Norwegian Scientific Committee for Food Safety (Vitenskapskomiteen, VKM) has asked the National Veterinary Institute to assess the risk of introduction and establishment of relevant infectious agents upon import of broodstock shrimps of the species White Pacific shrimp (Litopenaeus vannamei) from Hawaii to Norway for farming purposes. A qualitative risk assessment following OIE’s guidelines has been carried out in the present document. The risk assessment is directed towards a specific import of 2000 broodstock shrimps from a known landbased farm in Hawaii that has been in operation since 1996. The farm has been certified for export based upon an official health surveillance programme, and none of the disease agents asked for by the Norwegian Food Health Authority have been detected. The risk assessment includes knowledge and methods that may be used to evaluate similar requests regarding the import of aquatic animals from third countries. The hazard identification considers the infectious agents causing the shrimp diseases listed by the OIE (World Animal Health Organisation). Of these, the agents causing five of these diseases have been found to create a risk upon import of Litopenaeus vannamei from Hawaii for farming purposes in Norway: • Taura syndrome (TS) • White spot disease (WSD) • Spherical baculovirosis (Penaeus monodon-type baculovirus) (MBV) • Tetrahedral baculoviriosis (Baculovirus penaeus) (BP) • Infectious hypodermal and haematopoietic necrosis (IHHN) All the diseases are of viral origin that may infect Litopenaeus vannamei and cause high mortality, and they are endemic in Hawaii. None of the diseases have been reported to occur in Norway. There has, however, been no surveillance of these diseases in Norway. According to the OIE guidelines they may, nevertheless, be defined as hazards assuming that control measures would be carried out if the diseases were present and diagnosed. The probability of introduction of the disease agents following the import of live broodstock shrimps to the planned farm in Norway from the landbased farm in Oahu, Hawaii is considered to be very low (It will probably not happen, however, one may not exclude the possibility for introduction of the diseases). If the disease agents in question should be introduced to Norway, the probabilty of Norwegian crustacean populations to be exposed is considered to be low. Since the planned farm in Norway is a landbased farm with recirculation of water, the greatest risk for spread of disease from the farm, assuming that adequate hygienic guidelines are established and are followed, would be by infected products from the farm, i.e. live shrimps and fresh or frozen shrimps for consumption if such production is established as indicated by the importer. It is uncertain whether the diseases TS, WSD, IHHN, BP and MBV will infect and can be established in Norwegian crustacean populations if the population are exposed by the causative agents. The consequences are uncertain due to lack of knowledge regarding the sensitivity of Norwegian populations of crustaceans to the disease agents in question. An effective means to reduce the risk is to reduce the probability that the imported shrimps are infected. This may be obtained by: • Following the OIE guidelines for import under the chapters for each of the diseases TS, WSD, IHHN, BP and MBV in the OIE Aquatic Animal Health Code • By importing the broodstock shrimps as soon as possible after inspection and health control in the exporting farm • Introducing quarantine measures upon arrival to the planned importing farm. In the quarantine period, hygienic measurements to prevent effluents containing infectious agents being released from the farm should be established. A thorough inspection by qualified personnel, as well as several laboratory examinations on a representative number of shrimps for the five diseases should also be carried out during the quarantine period. International laboratories competent in BSurvE · Veterinærinstituttet 5
Page 1 and 2: Rapport ISSN 0809-9197 nr. 9/2006 R
Page 3: 1. Sammendrag På bakgrunn av event
Page 7 and 8: Forkortelser / Definisjoner Organis
Page 9 and 10: Spesiell vekt skal legges på de sm
Page 11 and 12: for håndtering av eksisterende ris
Page 13 and 14: - ved ny informasjon om aktuelle re
Page 15 and 16: 4. Agens må videre ikke være oppd
Page 17 and 18: Det foreligger lite faktisk bakgrun
Page 19 and 20: Det opplyses at alt avfall fra anle
Page 21 and 22: Det er vist for WSD at arter av sam
Page 23 and 24: infiserte produkter fra anlegget. S
Page 25 and 26: aktuelle ved import av reker. Ved i
Page 27 and 28: BSurvE · Veterinærinstituttet 27
Page 35 and 36: 12.3. Vedlegg 3: Generelt om reker
Page 37 and 38: Rekeoppdrett på verdens basis Oppd
Page 39 and 40: 12.4. Vedlegg 4: Detaljer om rekesj
Page 41 and 42: Sjukdommen ble introdusert til Asia
Page 43 and 44: områder der det drives oppdrett (G
Page 45 and 46: akkvann og saltvann som tilhører D
Page 47 and 48: Ved UV-lys, 9.105 w s/cm2 inaktiver
Page 49 and 50: PCR screening og eliminering av inf
Page 51 and 52: Tabell 6. Arter som er naturlig ell
Page 53 and 54: Vertikal overføring av GAV fra så
Page 55 and 56:
BP har enzootisk utbredelse i ville
Page 57 and 58:
Tabell 9. Metoder for screening og
Page 59 and 60:
Tabell 10. Mottakelig arter for MBV
Page 61 and 62:
Kommentarer Det synes ikke som om M
Page 63 and 64:
IHHNV replikerer i vev av ektoderma
Page 65 and 66:
Kommentar IHHNV har vært påvist p
Page 67 and 68:
Disse retningslinjer inneholder en
Page 69 and 70:
Agens IMN er forårsaket av IMNV so
Page 71 and 72:
Mottakelige arter SMV er rapportert
Page 73 and 74:
Vibrioseutbrudd har vært beskrevet
Page 75 and 76:
12.6. Vedlegg 6: Norsk regelverk -
Page 77 and 78:
”Krepsdyr, bløtdyr og pigghuder
Page 79 and 80:
21. Chapman R. W., Browdy C. L., Sa
Page 81 and 82:
63. Lightner D. V. (1995). - Taura
Page 83 and 84:
107. Owens L., Haqshenas G., McElne
Page 85 and 86:
149. Wang Y. G., Lee K. L., Najiah
Page 87 and 88:
§ 1. Formål Formålet med loven e
Page 89 and 90:
§ 16. Næringsmiddeltrygghet Det e
Page 91 and 92:
Tilsynsmyndigheten kan videre gi re
Page 93 and 94:
82/894/EØF). Endret 17 juni 1994 n
Page 95 and 96:
veterinærs vurdering ved å reise
Page 97 and 98:
Forskriften gjelder for norsk landt
Page 99 and 100:
Kapittel 2. Generelle krav § 5. Ge
Page 101 and 102:
k) Kultiveringsfisk: anadrom fisk e
Page 103 and 104:
Ved permanent opphør av drift på
Page 105 and 106:
Dersom trendovervåkingen av bunnfo
Page 107 and 108:
c) beholdning av fisk: art, antall
Page 109 and 110:
Det skal foreligge en driftsjournal
Page 111 and 112:
laksefisk og annen ferskvannsfisk (
Page 113 and 114:
1 Jfr. likevel forurensingslovens b
Page 115 and 116:
0 Endret ved forskrift 9 jan 2004 n
Page 117 and 118:
holdes med henblikk på omsetning.
Page 119 and 120:
1. Når forsendelsen kommer inn til
Page 121 and 122:
Ved import av akvakulturdyr og akva
Page 123 and 124:
) Akvakulturanlegget aldri har vær
Page 125 and 126:
Bløtdyr: Bonamia ostreae Marteilia
Page 127 and 128:
Alle driftsenheter med akvakulturdy
Page 129 and 130:
Offentlig veterinær på den grense
show all

Risikovurdering ved import av tropiske reker fra Hawaii for oppdrett i

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?