24.07.2014 Views

Folketellingen 1. desember 1950 : f￸rste hefte - Statistisk sentralbyrå

Folketellingen 1. desember 1950 : f￸rste hefte - Statistisk sentralbyrå

Folketellingen 1. desember 1950 : f￸rste hefte - Statistisk sentralbyrå

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

192<br />

revisjonen av folkeregistrene (jfr. lov av 15. november 1946 § 4) har kommunen<br />

ikke lov til å bruke enkeltopplysninger fra folketellingsskjemaene i den kommunale<br />

administrasjon. Når folkeregisteret har avsluttet revisjonen, skal det<br />

sende leilighetslistene og huslistene inn til <strong>Statistisk</strong> Sentralbyrå. Ubrukte<br />

skjemaer skal ikke returneres.<br />

Tellingen og arbeidet i folkeregisteret må gjøres så raskt at skjemaene kan<br />

sendes inn senest den 3<strong>1.</strong> januar 195<strong>1.</strong><br />

///. Godtgjøringen for arbeidet med folketellingen.<br />

Som godtgjøring for tellingen vil Byrået utbetale 20 øre for hver person<br />

som er telt (alle som er bosatt og til stede -f- alle midlertidig fraværende -f- alle<br />

som er midlertidig til stede). Betalingen er godtgjøring både for selve tellingen<br />

og for folkeregisterets kontroll med at listene er fylt ut i samsvar med utfyllingsreglene<br />

og tellerinstruksen. Omkostningene ved å revidere folkeregisteret skal<br />

derimot bæres av kommunen. Kommunen kan selv fastsette godtgjøringen til<br />

de enkelte tellere om bare det fastsatte beløp for hele kommunen under ett ikke<br />

blir overskredet.<br />

Godtgjøringen for tellingen vil bli utbetalt til kommunen så snart alle skjemaene<br />

er mottatt og godkjent av Byrået. Gjennomgåingen og godkjenningen<br />

av skjemaene vil bli foretatt i den rekkefølge Byrået mottar dem.<br />

Leilighetslistene (skjema 1), huslistene (skjema. 2) og konvoluttene vil bli<br />

sendt til ordføreren direkte fra trykkeriet. Det øvrige materiale til tellingen<br />

(kretslistene, hovedlistene og tellerinstruksene) vil bli sendt fra <strong>Statistisk</strong> Sentralbyrå<br />

i særskilt pakke.<br />

Kvittering for at dette rundskriv er mottatt må sendes pr. omgående.<br />

Skjemaer, kvitteringer og skriv adresseres til: <strong>Statistisk</strong> Sentralbyrå,<br />

Folketellingskontoret, Rådhusgt. 8 IV , Oslo. Telegramadresse: Statistikk.<br />

Oslo, den 16. oktober <strong>1950</strong>.<br />

Petter Jakob Bjerve.<br />

Vedlagt følger:<br />

3 eksemplarer av rundskriv nr. <strong>1.</strong><br />

4 eksemplarer av skjema nr. <strong>1.</strong><br />

4 eksemplarer av skjema nr. 2.<br />

1 kvittering.<br />

Bjørnulf Bendiksen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!