Folketellingen 1. desember 1950 : f￸rste hefte - Statistisk sentralbyrå

228
«m.t.» til «b» i rubrikk 6 på folketellingslisten, og den oppførte adresse i rubrikk 8
strykes.
C. Jamføring av folketellingslistene med kortene i oppholdsregister
og hovedregister.
Før en går i gang med dette arbeid, må folketellingslistene for det enkelte
bosted ordnes på samme måte som hovedregister et.
1. Jamføring av de midlertidig tilstedeværende på folketellingslisten
med kortene i oppholdsregisteret.
Alle personer som er avkrysset på folketellingslisten i rubrikk 8 som midlertidig
til stede i kommunen og som oppgir å ha oppholdt seg der i 4 måneder
eller mer, skal stå i oppholdsregisteret eller eventuelt i hovedregisteret på særskilt
kort for midlertidig opphold i kommunen. Unntatt fra denne regel er personer
som oppholder seg på sykehus, pleiehjem, sinnssykehus e. 1. utenfor hjemstedskommunen.
Disse er fritatt for meldeplikt om midlertidig opphold. Det
må undersøkes om vedkommende person er registrert som midlertidig til stede
og i tilfelle kontrolleres at opplysningene i folkeregisteret stemmer med dem
som er gitt på folketellingslisten. Hvis en person som ifølge folketellingslisten
har oppholdt seg midlertidig i kommunen i 4 måneder eller mer, ikke allerede
har meldt sitt opphold til folkeregisteret, må registrering foretas på vanlig måte
overensstemmende med § 31 i forskriftene til folkeregisterloven. Kortene for
midlertidig opphold pr. 1. desember 1950 merkes med «Eevisjonen 1950».
Kort for personer som har oppholdt seg midlertidig i kommunen, men som
ikke lenger oppholder seg der, fjernes fra oppholdsregisteret (eventuelt hovedregisteret
hvis de står der).
2. Jamføring av de personer som er oppført på folketellingslisten
som fast bosatt i kommunen, med kortene i hovedregisteret
for vedkommende bosted.
Når folkeregisteret har avsluttet kontrollen av rubrikkene 7 og 8 på folketellingslistene
(oppgaven over midlertidig fraværende og over midlertidig til
stede), vil listene vise hvilke personer som skal være oppført i hovedregisteret
som fast bosatt i kommunen. Dette skal være alle personer som det ikke er satt
kryss for i rubrikk 8, fordi de er midlertidig til stede.
Hvis det blant hovedregisterkortene for vedkommende bosted finnes kort
for personer som ikke er oppført på folketellingslisten for dette bosted, tas kortet
ut av hovedregisteret og legges i en mappe, hvor kortene ordnes alfabetisk.
Hvis det på folketellingslisten er oppført personer som det ikke finnes
hovedregisterkort for under vedkommende bosted, undersøkes i navneregisteret
under hvilken adresse vedkommende er registrert. Når en har funnet fram
hovedregisterkortet (eventuelt fra den alfabetisk ordnede mappen hvor kortet
er anbrakt, jfr. foran), sammenholdes opplysningene på kortet med folketellings-