Folketellingen 1. desember 1950 : f￸rste hefte - Statistisk sentralbyrå

200
Folketellingen i Norge 1. desember 1950.
Instruks for tellerne i landdistriktene.
I.
Alminnelige bestemmelser. Tellingsmaterialet.
I hvert herred skal tellingen ledes av en tellingsleder. Det er enten ordføreren
eller en person som er oppnevnt av ordføreren som skal være tellingsleder.
I de fleste herredene vil det også bli opprettet et tellingsstyre til å planlegge
tellingen og føre kontroll med at den blir gjennomført ordentlig. Tellingsstyret
skal i tilfelle bestå av tellingslederen, folkeregisterføreren og en tredje person
som er oppnevnt av ordføreren.
Telleren skal først og fremst rette seg etter den beskjed han får fra tellingslederen
eller fra de andre medlemmene av tellingsstyret. Tellingsstyret
skal sette faste og greie grenser for det området som tellerne skal ha, og gi rettledning
om grensene. Telleren får utlevert denne instruksen, en liste over de
skyldsatte bruk i kretsen, og så mange skjemaer nr. 3 og 4 b som han trenger.
Før telleren begynner med arbeidet, må han lese nøye gjennom instruksen
og skjemaene. Er det ting som står uklart for han, må han rådspørre et medlem
av tellingsstyret.
Skjema 3, bostedslisten, er hovedskjemaet ved tellingen. Det skal
bare fylles ut en bostedsliste for hvert bosted, selv om det er flere våningshus
der. Er det ikke tilstrekkelig plass på en liste, må en imidlertid bruke flere lister.
Bostedslisten inneholder en del spørsmål som skal besvares for hver person som
enten var fast bosatt eller midlertidig til stede på bostedet natt til 1. desember.
Nærmere veiledning om dette er gitt i «Regler for utfylling av personoppgaven»
på baksiden av bostedslisten. På side 5 skal det oppgis hvor mange rom hver
enkelt husholdning disponerer.
Skjema 4 b, kretslisten, skal brukes til det sammendraget for hver
krets som telleren setter opp til slutt.
II.
Forberedelsene til tellingen.
Telleren bør først legge en fast rute for tellingen ved hjelp av matrikkelen.
Det gjelder at han ordner seg slik at han på beste og snareste måte kan komme
til alle bostedene i kretsen. Telleren må være oppmerksom på at matrikkelen
ikke er ført helt å jour, og at det kan være bosteder som ikke er ført opp i matrikkelen.
Hvis enkelte bosteder i kretsen ligger så avsides at det blir tungvint og
kostbart for telleren å besøke dem særskilt, kan han be tellingslederen om tillatelse
til å fylle ut skjemaene for disse bostedene på en annen måte. I så fall
kan han la en pålitelig person som bor noenlunde nær slike bosteder fylle ut