SOCIEDADE, ÉTICA E POLÍTICA - Início

Maquiavel, tantos anos depois, na mesma Florença, lutará para criação da política como uma
ciência, uma técnica independentemente de uma ética transcendente. Aí realmente, com
Maquiavel, nós entramos na modernidade, no sentido amplo do que eu possa chamar de
modernidade, tudo o que veio depois com o Renascimento italiano, com a Reforma Protestante.
Moral/Política
Antônio Cândido
Maquiavel foi o primeiro pensador que mostrou que a esfera da moral é separada da esfera da
política. Não é que a esfera da moral não exista, se eu estou na esfera da moral eu tenho que
cumprir os preceitos. Maquiavel não era contra as normas éticas, só que ele diz o domínio da
política é um domínio separado, a política é uma técnica social, nós diríamos hoje, é uma técnica
social, portanto, a política permite coisas que a moral não permite. E o grande dirigente é aquele
que é capaz de violar inclusive sua consciência a favor de sua missão política. Isto é, mesmo
quem não leve este texto de Maquiavel, é uma verdade, isto é uma verdade. É um governante, por
exemplo, que manda prender, manda matar o seu filho que traiu. O cônsul Julio Bruttus na
República Romana, o filho traiu, ele manda matar. Como pai, é uma suntuosidade, como cônsul,
é uma obrigação dele. É isso que Maquiavel quer dizer, não é dizer que a política acaba com a
moral. São duas esferas e cada uma tem suas exigências próprias.
Fins/Meios
Então surgiu a famosa idéia de que os fins justificam os meios. Eu não aceito essa afirmação. Eu
tenho uma visão dialética, eu acho que fins e meios são termos de um processo muito complexo,
que estão sempre em jogo. Você nunca tem só fins e você nunca tem só meios. Você tem sempre
um jogo dos fins e dos meios que você tem que harmonizar pra ser o mais ético possível, com o
máximo de eficiência possível, portanto eu não aceito essa idéia e nem creio que Maquiavel
aceitasse. Maquiavel não falaria de dialética naquele tempo, mas se eu formulasse isso pra ele era
capaz dele dizer “se non evero, be nem trovato”. Ele poderia aceitar porque eu acho que é isso.
69