14.04.2013 Views

A influência do modernismo brasileiro na literatura angolana

A influência do modernismo brasileiro na literatura angolana

A influência do modernismo brasileiro na literatura angolana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INTRODUÇÃO<br />

Durante a graduação, tivemos contacto, através das aulas da Professora Elisalva<br />

Madruga, com as <strong>literatura</strong>s africa<strong>na</strong>s de língua portuguesa e tomamos conhecimento da sua<br />

relação com a <strong>literatura</strong> brasileira. Interessada no assunto, decidimos realizar a minha<br />

monografia de conclusão de curso ten<strong>do</strong> como objetivo geral mostrar, através da leitura crítica<br />

de alguns textos poéticos, a presença marcante da <strong>literatura</strong> brasileira <strong>na</strong> <strong>literatura</strong> angola<strong>na</strong> ao<br />

longo <strong>do</strong> tempo e como objetivo específico, a repercussão <strong>do</strong> Modernismo Brasileiro no<br />

momento de criação da <strong>literatura</strong> angola<strong>na</strong> propriamente dita.<br />

Com relação à presença marcante da <strong>literatura</strong> brasileira, tentaremos mostrar como<br />

desde as primeiras manifestações literárias angola<strong>na</strong>s essa relação se encontra presente. Em<br />

seguida, nos deteremos no objeto central <strong>do</strong> trabalho que será, como dissemos, trabalhar a<br />

relação da Literatura Angola<strong>na</strong> com o Modernismo <strong>brasileiro</strong>.<br />

Para exemplificar bem esse elo que une a nossa <strong>literatura</strong> a deles, faremos uma análise<br />

<strong>do</strong> poema Exortação, <strong>do</strong> escritor angolano Maurício Gomes, cujo discurso deixa bem<br />

explícita a <strong>influência</strong> <strong>do</strong>s nossos poetas, tanto em termos ideológicos como em termos<br />

estéticos.<br />

Ciente <strong>do</strong> pouco conhecimento existente acerca das <strong>literatura</strong>s africa<strong>na</strong>s de língua<br />

portuguesa, entre elas a angola<strong>na</strong>, consideramos importante em um primeiro momento traçar<br />

um pouco das coorde<strong>na</strong>das histórico/social de Angola, inclusive para entendermos a razão das<br />

afinidades <strong>do</strong>s escritores e poetas desse país com os escritores e poetas <strong>brasileiro</strong>s.<br />

Para a realização desse trabalho, além de livros sobre Literatura Angola<strong>na</strong>, mais<br />

especificamente sobre a poesia, e de trabalhos críticos sobre a relação existente entre essa<br />

<strong>literatura</strong> e a brasileira, recorremos, também, a obras relacio<strong>na</strong>das com a Literatura brasileira,<br />

principalmente no que concerne ao Modernismo em sua primeira fase, ou seja, a produção<br />

modernista <strong>do</strong>s anos 20 e ainda a obras de cunho histórico e sociológico.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!