A influência do modernismo brasileiro na literatura angolana
A influência do modernismo brasileiro na literatura angolana
A influência do modernismo brasileiro na literatura angolana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONSIDERAÇÕES FINAIS<br />
As investigações por nós realizadas, comprovaram o quanto a <strong>literatura</strong> brasileira<br />
contribuiu para a consecução <strong>do</strong>s objetivos pretendi<strong>do</strong>s pelos angolanos no concernente à<br />
angolanização da <strong>literatura</strong>, seja em termos estéticos, seja em termos ideológicos. Vimos<br />
também que a identificação entre os poetas angolanos e os <strong>brasileiro</strong>s, embora remonte ao<br />
fi<strong>na</strong>l <strong>do</strong> século XIX, intensificou-se bem mais a partir da década de 40 <strong>do</strong> século XX, quan<strong>do</strong><br />
começa o movimento lidera<strong>do</strong> por poetas e escritores angolanos de se voltarem para sua terra,<br />
de criarem uma poesia construída, a partir de sua própria realidade e não mais à maneira da<br />
cultura coloniza<strong>do</strong>ra. Desse mo<strong>do</strong>, Angola iniciava um processo, que embora tenha motiva<strong>do</strong><br />
também os intelectuais <strong>do</strong> fi<strong>na</strong>l <strong>do</strong> século XIX, agora ressurgia com mais força: o de não<br />
deixar que suas histórias e suas raízes se perdessem. Para melhor compreensão desse<br />
momento e das razões que aproximavam os poetas e escritores angolanos <strong>do</strong>s <strong>brasileiro</strong>s, é<br />
que procuramos mostrar um pouco <strong>do</strong> contexto sócio/histórico/literário de Angola.<br />
A <strong>literatura</strong> foi, como fica bem evidencia<strong>do</strong> no trabalho, uma maneira <strong>do</strong>s escritores<br />
exporem os seus sentimentos, sobretu<strong>do</strong> o seu desejo de serem livres e independentes. A<br />
poesia era, pois, uma forma de lutar por to<strong>do</strong>s os anseios daquele povo. Aliás, é a partir da<br />
<strong>literatura</strong> que surgem os grupos políticos que mais adiante conduzirão à independência<br />
política de Angola. Os poetas, os escritores eram também os líderes <strong>do</strong> MPLA, ou seja, <strong>do</strong><br />
Movimento Popular de Libertação de Angola. Registre-se que o primeiro presidente de<br />
Angola, após a independência foi um <strong>do</strong>s poetas dessa geração das décadas de 40 e 50,<br />
Agostinho Neto, uma das grandes vozes da negritude africa<strong>na</strong> de língua portuguesa.<br />
A busca pela <strong>na</strong>cio<strong>na</strong>lidade literária e política foi um <strong>do</strong>s grandes pontos de aproximação<br />
entre as <strong>literatura</strong>s brasileira e angola<strong>na</strong>.<br />
Fi<strong>na</strong>lizamos afirman<strong>do</strong> que ao adentrar no espaço literário angolano, a <strong>literatura</strong><br />
brasileira, sem dúvida, deixou uma contribuição riquíssima para emergência da <strong>literatura</strong> de<br />
Angola, para a consolidação das suas propostas <strong>na</strong>cio<strong>na</strong>listas e para a concretização <strong>do</strong>s seus<br />
ideais libertários. Ideais esses pelos quais tanto batalharam os modernistas <strong>brasileiro</strong>s e os<br />
poetas angolanos, visan<strong>do</strong>, como já dissemos a preservação de suas raízes.<br />
31