o livro de mórmon - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

185 Mosias 8:11–20
são de b latão e cobre e encontram-se
em perfeito estado.
11 E ainda trouxeram espadas,
cujos punhos se haviam estragado
e cujas lâminas estavam
corroídas de ferrugem; e nãohá
na terra alguém capaz de interpretar
a língua, isto é, as gravações
que estão nas placas. Foi
por isso que te perguntei: Podes
traduzir?
12 E torno a perguntar-te: Sabes
de alguém que possa traduzir?
Porque desejo que estes
registros sejam traduzidos para
a nossa língua; pois talvez nos
possam dar informações sobre
os remanescentes do povo que
foi destruído, do qual vieram estes
registros; ou talvez nos dêem
informações sobre o próprio povo
que foi destruído; e desejo
saber a causa de sua destruição.
13 Ora, Amon disse-lhe: Posso
indicar-te com segurança, ó rei,
um homem capaz de a traduzir
os registros; porque possui algo
com que pode olhar e traduzir
todos os registros da antigüidade;eéum
dom de Deus. E esses
objetos são chamados b intérpretes
e nenhum homem os pode
olhar, a menos que lhe seja ordenado,
para que não procure o
que não deve e pereça. E quem
quer que receba ordem para
olhá-los é chamado c vidente.
14 E eis que o rei do povo que
está na terra de Zaraenla é o homem
que recebeu ordem para
fazer estas coisas e que possui
este grande dom de Deus.
10b Ét. 10:23.
13a Mos. 28:10–17.
b gee Urim e Tumim.
c gee Vidente.
15 E o rei disse que um vidente
é maior que um profeta.
16 E Amon disse que um vidente
é também revelador e
profeta; e que não há dom
maior que um homem possa ter,
anão ser que possuísse o poder
de Deus, que ninguém pode
possuir; contudo, o homem pode
receber grande poder de
Deus.
17 Um vidente, porém, pode
saber tanto de coisas passadas
como de coisas futuras; e por
meio deles todas as coisas serão
reveladas, ou seja, coisas secretas
serão manifestadas e coisas
ocultas virão à luz; e darão a
conhecer coisas que não são conhecidas;
e também manifestarão
coisas que, de outra
maneira, não poderiam ser conhecidas.
18 Assim, Deus providenciou
um meio para que o homem, pela
fé, pudesse operar grandes
milagres; portanto ele se torna
um grande benefício para seus
semelhantes.
19 E então, quando Amon terminou
de dizer essas palavras, o
rei alegrou-se imensamente e
rendeu graças a Deus, dizendo:
Sem dúvida estas placas contêm
um a grande mistério e estes intérpretes
foram, sem dúvida,
preparados com o fim de revelar
todos esses mistérios aos filhos
dos homens.
20 Oh! Quão maravilhosas são
as obras do Senhor e por quanto
tempo ele é tolerante com seu
19a Ét. 3:21–28; 4:4–5.