experimente - Pestana Hotels & Resorts

IN
Já
o Pestana Village é, por sua vez, dos hotéis mais
tradicionais da ilha. Aqui predominam as referências mais
típicas do arquipélago, nomeadamente os azulejos.
Trata-se de um hotel acolhedor que oferece aos seus
hóspedes conforto e tranquilidade.
JARDIM DE INVERNO /
WINTER GARDEN
Desfrute do estupendo clima da ilha nas varandas privativas
com vista para a piscina e jardins. Renda-se à tentação
do “dolce far niente” aproveitando o sol nas irresistíveis
espreguiçadeiras do terraço ou experimentando
as maravilhosas massagens mesmo ao lado de uma
das piscinas exteriores.
Os dois hotéis partilham espaços e serviços, pelo que,
quer fique num hotel ou no outro, pode desfrutar
ao máximo de tudo o que estes resorts têm para
lhe oferecer.
The Pestana Village is itself one of the most traditional
Hotels on the island. The most typical architectonic
references of Madeira are predominant, especially
the tiles. This is a cozy hotel that offers its guests comfort
and tranquility.
Enjoy the wonderful climate of the island on the private
balconies with views of the swimming pool and the gardens.
Surrender to the temptations of the “dolce far niente”,
enjoying the sun on the sun beds on our terrace or enjoying
wonderful massages next to one of the hotel’s outdoor pools.
Both hotels share some areas and services; whether you stay
at one hotel or the other, you can enjoy everything these
resorts offer to the maximum.