27.01.2015 Views

experimente - Pestana Hotels & Resorts

experimente - Pestana Hotels & Resorts

experimente - Pestana Hotels & Resorts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRAIA SENHORA DA ROCHA /<br />

SENHORA DA ROCHA BEACH<br />

OUT<br />

Em pleno coração do Barlavento algarvio, entre os concelhos<br />

de Portimão e Silves, Lagoa é uma área de contrastes<br />

paisagísticos. A região é extensa e simpática, marcada pelos<br />

odores da maresia e das flores silvestres.<br />

Vista do mar, a costa é um esculpido de falésias, de escarpas<br />

com um colorido vibrante, de formas curiosas e de grutas<br />

entre as rochas, rodeadas por águas cristalinas. As extensões<br />

de areia intervalam as rochas em enseadas de acesso difícil<br />

por terra ou apenas acessíveis pelo mar.<br />

Aproveite a sua estadia nesta pequena aldeia da zona<br />

de Lagoa, na região mais meridional de Portugal, famosa<br />

pelos barros e pela cerâmica azul e, ainda, pelos novos<br />

vinhos do Algarve.<br />

Right in the heart of the Algarve’s windward, between<br />

Portimão and Silves, Lagoa is an area of contrasting<br />

landscapes. The region is extensive and charming, marked<br />

by the aroma of the sea and the large wild flowers fields.<br />

Seen from the Ocean, the coast is like a sculpture made<br />

of cliffs, of scarps with vibrant colors, with intriguing forms<br />

and caverns between rocks surrounded by crystalline waters.<br />

The stretches of sand with rocky intervals form coves<br />

of difficult access from land and barely accessible from<br />

the Ocean.<br />

Enjoy your stay in this small village of the Lagoa area,<br />

in Portugal’s South, famous for its clay figures, and the blue<br />

ceramic tiles, as well as for the Algarve new young wines.<br />

TO DO<br />

TO SEE<br />

TO EAT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!