O Homem que Calculava Malba Tahan
aventuras de um singular calculista persa é um romance infanto-juvenil do fictício escritor Malba Tahan (heterônimo do professor brasileiro Julio César de Mello e Souza), que narra as aventuras e proezas matemáticas do calculista persa Beremiz Samir1 na Bagdá do século XIII. Foi publicado pela primeira vez em 19382 e já chegou a sua 80ª edição. A narrativa, dentro da paisagem do mundo islâmico medieval, trata das peripécias matemáticas do protagonista, que resolve e explica, de modo extraordinário, diversos problemas, quebra-cabeças e curiosidades da matemática. Inclui, ainda, lendas e histórias pitorescas, como, por exemplo, a lenda da origem do jogo de xadrez e a história da filósofa e matemática Hipátia de Alexandria. Sem ser um livro didático, tem, contudo, uma forte tonalidade moralista. Por isso, o livro é indicado como um livro paradidático em vários países, tendo sido citado na Revista Book Report e em várias publicações do gênero.
aventuras de um singular calculista persa é um romance infanto-juvenil do fictício escritor Malba Tahan (heterônimo do professor brasileiro Julio César de Mello e Souza), que narra as aventuras e proezas matemáticas do calculista persa Beremiz Samir1 na Bagdá do século XIII. Foi publicado pela primeira vez em 19382 e já chegou a sua 80ª edição.
A narrativa, dentro da paisagem do mundo islâmico medieval, trata das peripécias matemáticas do protagonista, que resolve e explica, de modo extraordinário, diversos problemas, quebra-cabeças e curiosidades da matemática. Inclui, ainda, lendas e histórias pitorescas, como, por exemplo, a lenda da origem do jogo de xadrez e a história da filósofa e matemática Hipátia de Alexandria. Sem ser um livro didático, tem, contudo, uma forte tonalidade moralista. Por isso, o livro é indicado como um livro paradidático em vários países, tendo sido citado na Revista Book Report e em várias publicações do gênero.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
21. No qual começo a copiar livros de Medicina. Grandes progressos da aluna<br />
invisível. Beremiz é chamado a resolver um problema. A metade do “x” da vida.<br />
O rei Mazim e as prisões de Korassã. Um verso, um problema e uma lenda. A<br />
justiça do rei Mazim.<br />
Nossa vida, na bela cidade dos califas, tornava-se, dia a dia, cada vez mais agitada e trabalhosa. O vizir<br />
Maluf encarregou-me de copiar dois livros do filósofo Rhazer. 1 São livros <strong>que</strong> encerram conhecimentos<br />
de Medicina. Leio em suas páginas indicações de alto valor sobre o tratamento do sarampo, a cura das<br />
enfermidades da infância, dos rins, das articulações e de mil outros males <strong>que</strong> afligem os homens. Preso<br />
por esse trabalho, fi<strong>que</strong>i impossibilitado de continuar a assistir às aulas de Beremiz em casa do chei<strong>que</strong><br />
Iezid.<br />
Pelas informações <strong>que</strong> ouvi do meu amigo calculista, a “aluna invisível”, nas últimas semanas, fizera<br />
extraordinários progressos na ciência de Bháskara. Já conhecia quatro operações com os números, os<br />
três primeiros livros de Euclides e calculava as frações com numerador 1, 2 ou 3. 2<br />
Certo dia, ao cair da tarde, íamos iniciar a nossa modesta refeição, <strong>que</strong> consistia apenas em meia<br />
dúzia de pastéis de carneiro com cebolas, mel, farinha e azeitonas, quando ouvimos na rua grande<br />
tropel de cavalos e, em seguida, gritos, vozes de comando e pragas de soldados turcos.<br />
Levantei-me um pouco assustado. Que teria acontecido? Tive a impressão de <strong>que</strong> a hospedaria fora<br />
cercada por tropa e <strong>que</strong> outra violência ia ser levada a efeito por ordem do intolerante chefe de Polícia.<br />
A algazarra inesperada não perturbou Beremiz. Inteiramente alheio aos acontecimentos da rua,<br />
continuou, como se achava, a traçar, com um pedaço de carvão, figuras geométricas numa grande<br />
prancha de madeira. Extraordinário, a<strong>que</strong>le homem! As agitações mais graves, o perigo, as ameaças dos
Change language