30.05.2015 Views

O Homem que Calculava Malba Tahan

aventuras de um singular calculista persa é um romance infanto-juvenil do fictício escritor Malba Tahan (heterônimo do professor brasileiro Julio César de Mello e Souza), que narra as aventuras e proezas matemáticas do calculista persa Beremiz Samir1 na Bagdá do século XIII. Foi publicado pela primeira vez em 19382 e já chegou a sua 80ª edição. A narrativa, dentro da paisagem do mundo islâmico medieval, trata das peripécias matemáticas do protagonista, que resolve e explica, de modo extraordinário, diversos problemas, quebra-cabeças e curiosidades da matemática. Inclui, ainda, lendas e histórias pitorescas, como, por exemplo, a lenda da origem do jogo de xadrez e a história da filósofa e matemática Hipátia de Alexandria. Sem ser um livro didático, tem, contudo, uma forte tonalidade moralista. Por isso, o livro é indicado como um livro paradidático em vários países, tendo sido citado na Revista Book Report e em várias publicações do gênero.

aventuras de um singular calculista persa é um romance infanto-juvenil do fictício escritor Malba Tahan (heterônimo do professor brasileiro Julio César de Mello e Souza), que narra as aventuras e proezas matemáticas do calculista persa Beremiz Samir1 na Bagdá do século XIII. Foi publicado pela primeira vez em 19382 e já chegou a sua 80ª edição.

A narrativa, dentro da paisagem do mundo islâmico medieval, trata das peripécias matemáticas do protagonista, que resolve e explica, de modo extraordinário, diversos problemas, quebra-cabeças e curiosidades da matemática. Inclui, ainda, lendas e histórias pitorescas, como, por exemplo, a lenda da origem do jogo de xadrez e a história da filósofa e matemática Hipátia de Alexandria. Sem ser um livro didático, tem, contudo, uma forte tonalidade moralista. Por isso, o livro é indicado como um livro paradidático em vários países, tendo sido citado na Revista Book Report e em várias publicações do gênero.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

31. No qual o sábio cordovês conta uma lenda. Os três noivos de Dahizé. O<br />

problema dos cinco discos. Como Beremiz reproduziu o raciocínio de um noivo<br />

inteligente. Curiosa opinião de um xe<strong>que</strong> iemenita <strong>que</strong> não entendeu o<br />

problema.<br />

Maçudi, o famoso historiador árabe, 1 nos vinte e dois volumes de sua obra, fala dos sete mares, dos<br />

grandes rios, dos elefantes célebres, dos astros, das montanhas, dos diferentes reis da China e de mil<br />

outras coisas, e não faz a menor referência ao nome de Dahizé, filha única do rei Cassim, o “Indeciso”.<br />

Não importa. Apesar de tudo Dahizé não ficará es<strong>que</strong>cida, pois entre os manuscritos árabes foram<br />

encontrados mais de quatrocentos mil versos nos quais centenas de poetas louvam e exaltam os<br />

encantos e predicados da famosa princesa. A tinta gasta para descrever a beleza dos olhos de Dahizé,<br />

transformada em azeite, daria para iluminar a cidade do Cairo durante meio século.<br />

— É exagero — direis.<br />

Não admito o exagero, ó Irmãos dos Árabes! O exagero é uma forma disfarçada de mentir!<br />

Passemos, porém, ao caso <strong>que</strong> nos interessa.<br />

Quando Dahizé completou dezoito anos e vinte e sete dias de idade foi pedida em casamento por<br />

três príncipes cujos nomes a tradição perpetuou: Aradim, Benefir e Camozã.<br />

O rei Cassim ficou indeciso. Como escolher, entre os três ricos pretendentes, a<strong>que</strong>le <strong>que</strong> deveria<br />

ser o noivo de sua filha? Feita a escolha, a consequência fatal seria a seguinte: ele, o rei, ganharia um<br />

genro, mas, em troca, adquiriria dois rancorosos inimigos! Péssimo negócio para um monarca sensato e<br />

cauteloso, <strong>que</strong> desejava viver em paz com seu povo e seus vizinhos.<br />

A princesa Dahizé, consultada, afinal, declarou <strong>que</strong> se casaria com o mais inteligente dos seus<br />

apaixonados.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!