11.07.2015 Views

5 0 hp manual de operação manutenção e garantia - Mercury

5 0 hp manual de operação manutenção e garantia - Mercury

5 0 hp manual de operação manutenção e garantia - Mercury

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cuidados com o motor <strong>de</strong> popaMANUTENÇÃOPara manter o motor <strong>de</strong> popa nas melhores condições <strong>de</strong> <strong>operação</strong>, é importante que ele receba inspeções emanutenções periódicas, conforme estipulado no Programa <strong>de</strong> Inspeção e Manutenção. Enfatizamos anecessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> você dar a seu motor uma <strong>manutenção</strong> apropriada, garantindo assim a sua segurança e a <strong>de</strong>seus passageiros e mantendo a confiabilida<strong>de</strong> do motor.! ADVERTÊNCIAFalta <strong>de</strong> inspeção e <strong>de</strong> serviços <strong>de</strong> <strong>manutenção</strong> do motor, ou tentativas <strong>de</strong> fazer <strong>manutenção</strong> ou reparos nomotor, sem estar familiarizado com o serviço e com os procedimentos <strong>de</strong> segurança, po<strong>de</strong>rá causarferimentos pessoais, morte ou falhas do produto.Registre a <strong>manutenção</strong> realizada no Registro <strong>de</strong> Manutenção ao final <strong>de</strong>ste <strong>manual</strong>. Guar<strong>de</strong> todas as or<strong>de</strong>ns<strong>de</strong> serviço <strong>de</strong> <strong>manutenção</strong> e os recibos.SELEÇÃO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO DO MOTORNós recomendamos o uso <strong>de</strong> Lubrificantes Genuínos e <strong>de</strong> peças <strong>de</strong> reposição originais Quicksilver da <strong>Mercury</strong>Precision.! ADVERTÊNCIAO uso <strong>de</strong> uma peça <strong>de</strong> reposição que seja inferior à peça original po<strong>de</strong>rá resultar em ferimentos pessoais,morte ou falha do produto.Emissões da Agência <strong>de</strong> Proteção Ambiental dos Estados UnidosRÓTULO DE CERTIFICAÇÃO DE EMISSÃOUm rótulo <strong>de</strong> certificação <strong>de</strong> emissão, indicando os níveis <strong>de</strong> emissão e especificações do motor diretamenterelacionadas às emissões, foi colocado no motor durante a fabricação.c<strong>de</strong>aba -b -c -d -e -IDLE SPEED:<strong>hp</strong>TIMING (IN DEGREES):Standard spark plug:Suppressor spark plug:GAP :ccEMISSION CONTROLINFORMATIONThis engine conforms to mo<strong>de</strong>l year EPA regulations for Marine SI engines.Refer to Owner's Manual for required maintenance.Valve Clearance (Cold) mmIntakeExhaustVelocida<strong>de</strong> <strong>de</strong> marcha lentaPotência do motorEspecificações <strong>de</strong> sincronizaçãoAbertura e vela <strong>de</strong> ignição recomendadasFolga da válvula (se aplicável)FAMILY:FEL:f -g -h -i -g/kW hfghiob01071Número da famíliaSaída <strong>de</strong> emissão máxima para a família domotorDeslocamento do pistãoData <strong>de</strong> fabricaçãoRESPONSABILIDADE DO PROPRIETÁRIOO proprietário ou operador <strong>de</strong>ve se certificar <strong>de</strong> que o motor passa pelas manutenções <strong>de</strong> rotina para mantero nível <strong>de</strong> emissão <strong>de</strong>ntro dos padrões <strong>de</strong> certificação indicados.52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!