5 0 hp manual de operação manutenção e garantia - Mercury

More documents

Recommendations

Info

INFORMAÇÕES SOBRE A GARANTIATransferência de GarantiaA garantia limitada pode ser transferida ao comprador subseqüente, mas apenas pelo tempo restante nãoutilizado da garantia limitada. Isso não se aplica aos produtos usados para aplicações comerciais.Registro da Garantia nos Estados Unidos e Canadá1. Você pode alterar o seu endereço a qualquer momento, incluindo por ocasião da solicitação da coberturada garantia, basta ligar para a Mercury Marine ou enviar uma carta ou fax com o seu nome, endereçoantigo, endereço novo e número de série do motor para o departamento de registro de garantia daMercury Marine. Seu concessionário também pode processar essa alteração de informações.Mercury MarineAttn: Warranty Registration DepartmentW6250 Pioneer RoadP.O. Box 1939Fond du Lac, WI 54936-1939920-929-5054Fax 920-929-5893NOTA: As listas de registro devem ser mantidas pela Mercury Marine e qualquer concessionário para produtosmarítimos vendidos nos Estados Unidos, no caso de uma rechamada nos termos do Federal Safety Act (AtoFederal de Segurança).2. Para que possa estar coberto pela garantia, o produto deve estar registrado com a Mercury Marine. Nomomento da venda, o concessionário deve completar o registro de garantia e submetê‐lo imediatamenteà Mercury Marine através de MercNET, E‐mail ou por carta. A Mercury Marine gravará o registro dagarantia quando o receber.3. Depois de processar o registro da garantia, a Mercury Marine enviará a verificação de registro aocomprador do produto pelo correio. Se esta verificação de registro não for recebida dentro de 30 dias,contate o concessionário onde fez a compra imediatamente. A cobertura da garantia não será válida atéque o seu produto tenha sido registrado com a Mercury Marine.Registro da Garantia Fora dos Estados Unidos e Canadá1. É importante que o seu concessionário preencha o Cartão de Registro de Garantia completamente e oenvie para a Mercury Marine.2. O Cartão de Registro de Garantia identifica o seu nome e endereço, o modelo do produto e números desérie, data da venda, tipo de utilização e o número do código, nome e endereço do distribuidor/concessionário. O distribuidor ou concessionário também identifica se você é o comprador e usuáriooriginal do produto.1
INFORMAÇÕES SOBRE A GARANTIAGarantia Limitada dos Motores de Popa (Outboard) para os EstadosUnidos, Canadá e EuropaFora dos Estados Unidos, Canadá e Europa – consulte o seu distribuidor local.O QUE É COBERTO: A Mercury Marine garante que seus novos produtos de Motores de Popa e de Motoresa Jato estarão isentos de defeitos de material e de mão‐de‐obra durante o período descrito abaixo.DURAÇÃO DA COBERTURA: Esta Garantia Limitada proporciona cobertura pelo período de dois (2) anoscontados a partir da data em que o produto foi vendido pela primeira vez ao comprador a varejo de uso derecreio ou da data em que o produto foi posto em uso pela primeira vez, o que ocorrer primeiro. Os usuárioscomerciais deste produto recebem uma cobertura da garantia de um (1) ano a partir da data da primeira vendaa varejo, ou um (1) ano a partir da data em que o produto foi colocado em serviço pela primeira vez, o queocorrer primeiro. "Uso comercial" é definido como qualquer uso do produto relacionado a trabalho ou emprego,ou a qualquer uso do produto que possa gerar receita, em qualquer período da garantia, mesmo que ele sejautilizado para esses propósitos apenas ocasionalmente. O conserto ou substituição de peças, ou a realizaçãode manutenção sob os termos desta garantia, não estendem a duração da garantia para além da data devencimento original. A cobertura da garantia não vencida pode ser transferida de um cliente de uso de recreiopara um cliente subseqüente de uso de recreio, mediante a devida revalidação do registro do produto. Acobertura da garantia não vencida não pode ser transferida para um cliente de uso comercial e nem deste paraoutro.CONDIÇÕES QUE DEVEM SER SATISFEITAS PARA SE OBTER A COBERTURA DA GARANTIA: Acobertura da garantia está disponível somente para os clientes de varejo que comprarem de um concessionárioautorizado pela Mercury Marine a distribuir o produto no país em que a venda ocorreu, e somente após ter sidocompletado e documentado o processo de inspeção de pré‐entrega da Mercury Marine. A cobertura da garantiatorna‐se disponível depois do produto ser devidamente registrado por um concessionário autorizado. Amanutenção de rotina descrita no Manual de Operação e Manutenção deve ser executada regularmente deacordo com o programa de manutenção para que a cobertura da garantia seja mantida. A Mercury Marine sereserva o direito de proporcionar a cobertura da garantia futura contingente às provas de manutençãoadequadas.O QUE A MERCURY FARÁ: A obrigação única e exclusiva da Mercury sob esta garantia limita‐se, conformenosso critério, ao reparo da peça defeituosa, à substituição de tal peça ou peças, por peças novas ourefabricadas e certificadas pela Mercury Marine, ou ao ressarcimento do valor de compra do produto Mercury.A Mercury reserva‐se o direito de aprimorar ou modificar produtos a seu critério, sem assumir a obrigação demodificar os produtos fabricados anteriormente.2
Page 1 and 2: MANUAL DE OPERAÇÃOMANUTENÇÃO E
Page 3 and 4: Esta declaração foi emitida sob a
Page 5 and 6: ÍNDICEAbastecimento do tanque de c
Page 10 and 11: INFORMAÇÕES SOBRE A GARANTIACOMO
Page 12 and 13: INFORMAÇÕES SOBRE A GARANTIAAs de
Page 14 and 15: À garantia não se aplica o seguin
Page 16 and 17: INFORMAÇÕES GERAISU.S. COAST GUAR
Page 18 and 19: INFORMAÇÕES GERAISInformações d
Page 20 and 21: INFORMAÇÕES GERAISob00313Saltar e
Page 22 and 23: INFORMAÇÕES GERAISMODELOS COM PAR
Page 24 and 25: INFORMAÇÕES GERAISConheça e obed
Page 26 and 27: INFORMAÇÕES GERAISIdentificação
Page 28 and 29: INSTALAÇÃOaadba - Parafusos da br
Page 30 and 31: TRANSPORTEaFbob00326a - Haste do Co
Page 32 and 33: COMBUSTÍVEL E ÓLEOIMPORTANTE: Ao
Page 34 and 35: COMBUSTÍVEL E ÓLEOAbastecimento d
Page 36 and 37: CARACTERÍSTICAS E CONTROLESa b cob
Page 38 and 39: CARACTERÍSTICAS E CONTROLESLimitad
Page 40 and 41: CARACTERÍSTICAS E CONTROLESAjuste
Page 42 and 43: CARACTERÍSTICAS E CONTROLESAnalise
Page 44 and 45: CARACTERÍSTICAS E CONTROLESabob003
Page 46 and 47: OPERAÇÃOLista de Verificação An
Page 48 and 49: OPERAÇÃO3. Conecte a linha de com
Page 50 and 51: OPERAÇÃOob00331IMPORTANTE: Se nã
Page 52 and 53: OPERAÇÃOabob00333a - Posição de
Page 54 and 55: OPERAÇÃOob00308• Modelos com Al
Page 56 and 57: OPERAÇÃO! ADVERTÊNCIAPara evitar
Page 58 and 59:
OPERAÇÃO! ADVERTÊNCIAO volante m
Page 60 and 61:
MANUTENÇÃOO proprietário ou usu
Page 62 and 63:
Cuidados externosMANUTENÇÃOO seu
Page 64 and 65:
MANUTENÇÃOcbdea3086a - Parafuso e
Page 66 and 67:
MANUTENÇÃONNob0035131072. Desligu
Page 68 and 69:
MANUTENÇÃOSubstituição e inspe
Page 70 and 71:
MANUTENÇÃOba aob00636a - Tubo de
Page 72 and 73:
MANUTENÇÃOLubrificação da Caixa
Page 74 and 75:
ARMAZENAMENTOPreparação para Arma
Page 76 and 77:
DIAGNÓSTICO E ELIMINAÇÃO DE PROB
Page 78 and 79:
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA AO PROPRIE
show all

5 0 hp manual de operação manutenção e garantia - Mercury

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?