Boletim Mensal do BCE - Outubro 2002

Quadro 7Crescimento do emprego na área do euro(taxas de variação homólogas (%), salvo indicação em contrário; dados corrigidos de sazonalidade)1999 2000 2001 2001 2001 2001 2002 2002 2001 2001 2001 2002 2002T2 T3 T4 T1 T2 T2 T3 T4 T1 T2Taxas trimestrais 1)Conjunto da economiado qual:Agricultura e pescas 2)IndústriaExcluindo construçãoConstruçãoServiçosComércio e transportes 3)Financeiros e comerciais 4)Administração pública 5)1.8 2.1 1.3 1.5 1.1 0.8 0.7 0.6 0.2 0.1 0.2 0.1 0.1-2.6 -1.6 -0.8 -0.4 -1.2 -1.5 -2.3 -2.0 -0.5 -1.0 -0.3 -0.6 -0.20.3 0.8 0.4 0.7 0.1 -0.4 -0.8 -1.0 -0.1 -0.2 -0.2 -0.2 -0.3-0.2 0.6 0.4 0.7 0.1 -0.5 -0.9 -1.0 -0.2 -0.2 -0.3 -0.3 -0.22.0 1.6 0.4 0.7 0.3 -0.2 -0.6 -0.9 0.0 -0.2 -0.2 -0.2 -0.32.7 2.9 1.9 1.9 1.7 1.5 1.5 1.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.22.3 2.8 1.5 1.4 1.3 1.2 1.5 1.1 0.3 0.5 0.4 0.2 -0.15.6 6.0 3.7 3.9 3.1 2.8 1.9 2.1 0.6 0.5 0.6 0.1 0.81.8 1.5 1.4 1.4 1.3 1.2 1.4 1.3 0.4 0.2 0.4 0.5 0.2Fontes: Eurostat e cálculos do BCE.Nota: Os dados referem-se ao Euro 12 (incluindo períodos anteriores a 2001).1) Taxas trimestrais: variação em percentagem face ao trimestre anterior.2) Inclui também caça e silvicultura.3) Inclui também reparações, comunicações, hotéis e restaurantes.4) Inclui também serviços das actividades imobiliárias e alugueres.5) Inclui também educação, saúde e outros serviços.parecem confirmar os sinais de que a descidado emprego atingiu seu nível mais baixo naconstrução e na indústria transformadora nosegundo trimestre de 2002. Pelo contrário,recentemente não foi observada qualquermelhoria das perspectivas de emprego nosector dos serviços, apesar de o crescimentodo emprego ser ainda positivo neste sector. Osresultados dos Índices de Gestores de Comprassão menos positivos do que os dos Inquéritosda Comissão Europeia, apontando para acontinuação da descida do emprego na indústriatransformadora e para um abrandamento docrescimento do emprego nos serviços.Caixa 4Desafios relativos à consolidação orçamentalA situação actualAs actuais projecções para 2002 apontam para uma situação orçamental consideravelmente mais fraca do queanteriormente previsto. Apesar de parte da deterioração se dever a condições económicas mais fracas do que oprevisto e de todos os países terem sido negativamente afectados por esta evolução, existem oito países em que adeterioração não deu origem a novos desequilíbrios. No entanto, no caso de quatro países os défices estão aindamuito elevados, tendo aumentado o risco de défices excessivos.Factores subjacentes às dificuldades e desafios futurosA principal razão pela qual alguns países atravessam actualmente dificuldades orçamentais prende-se com o factode não terem utilizado o período passado de crescimento mais elevado para melhorar substancialmente arespectiva posição orçamental. Dado que esta oportunidade foi desperdiçada, neste momento qualquer dos paísescom desequilíbrios remanescentes não têm outra alternativa senão comprometer-se fortemente a evitar déficeexcessivos e atingir posições orçamentais próximo do equilíbrio ou excedentárias.No passado, as datas limite de consolidação foram adiadas, com efeitos negativos para a sua credibilidade. Deacordo com os compromissos originais, todos os países já deveriam ter atingido posições orçamentais próximodos equilíbrio ou excedentárias até 2002. Para alguns países, esta data limite foi alargada para 2003/04 para lhes32 BCE • Boletim Mensal • Outubro 2002