Industrial_256Web
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRINCIPAL<br />
do Cipertrin MD já ser um produto conhecido, com mais<br />
de 15 anos no mercado e com ação comprovada, a MSM<br />
queria se certificar sobre a eficiência do produto e então<br />
fez novos testes, desta vez, na Universidade do Chile.<br />
E como resultado o Cipertrin MD obteve nota 10, o que<br />
significa sem ataques, conforme explica Alejandro Bozo<br />
González, Ph.D. professor associado do Departamento<br />
de Desenvolvimento de Produtos Florestais da Faculdade<br />
de Ciências Florestais e da Conservação da Natureza da<br />
Universidade do Chile. Os testes foram feitos em 2022<br />
no Cupinzeiro do Laboratório de Propriedades Físicas e<br />
Mecânicas da Madeira e Materiais Sustentáveis da Universidade<br />
chilena seguindo a norma norte-americana ASTM<br />
D:3345-74 (1999). “Esta norma é utilizada para avaliar, em<br />
laboratório, materiais celulósicos tratados e não tratados<br />
contra a ação de cupins subterrâneos. A importância desta<br />
regra reside na utilização de cupins pertencentes a colônias<br />
reais e não de cupins criados em cativeiro (laboratório). A<br />
avaliação final é baseada no grau de ataque que o material<br />
sofre após oito semanas submetido à ação de cupins<br />
subterrâneos”, explica Alejandro.<br />
O material avaliado consistiu em corpos de prova provenientes<br />
de placas de compensado: corpos de prova sem<br />
tratamento: multilaminado compensado (5 camadas) de<br />
pinus de 12 mm (resina fenólica) sem tratamento; corpos de<br />
prova tratados com 1%: pinus multilaminado compensado<br />
de 12 mm tratado com 1% do produto Cipertrin MD adicionado<br />
de cola (resina fenólica) e pulverizado com solução<br />
de 2% do produto em água e corante. Todos os recipientes<br />
de teste foram mantidos com temperaturas entre 25,5ºC<br />
e 27,7ºC (graus Celsius). “A avaliação do produto recebeu<br />
nota 10, ou seja, os corpos de prova tratados não apresentaram<br />
nenhum tipo de ataque”, confirmou Alejandro.<br />
A AVALIAÇÃO DO<br />
PRODUTO<br />
RECEBEU NOTA 10, OU<br />
SEJA, OS CORPOS DE PROVA<br />
TRATADOS NÃO<br />
APRESENTARAM NENHUM<br />
TIPO DE ATAQUE<br />
ALEJANDRO BOZO GONZÁLEZ,<br />
PROFESSOR DA UNIVERSIDADE DO CHILE<br />
The final assessment is based on the degree of attack<br />
that the material suffers after eight weeks subjected to<br />
the action of subterranean termites,” explains González.<br />
The evaluated material consisted of test samples<br />
from plywood panels: untreated test samples used as<br />
a standard - 12 mm (phenolic resin) multilaminate pine<br />
plywood (5 plies) without treatment; and treated test<br />
samples - 12 mm multilaminate pine plywood treated<br />
with 1% of the product Cipertrin MD added to the glue<br />
(phenolic resin) and sprayed with 2% solution of the<br />
product in water and dye. All test vessels were kept at<br />
temperatures between 25.5 ºC and 27.7ºC. “The product<br />
evaluation received a score of ten, i.e., the treated<br />
specimens did not present any type of attack,” confirms<br />
González.<br />
44 referenciaindustrial.com.br OUTUBRO 2023