Unitatea de Afaceri Rafinare şi Petrochimie Cosmin Cocean Vicepre[edinte Rafinare "Performanţele operaţionale ale segmentului de rafinare sunt efectele investiţiilor realizate pân` \n prezent, menite s` susţin` direcţiile strategice ale Grupului <strong>Rompetrol</strong>. Cre[terea capacit`ţii de producţie a rafin`riei, cât [i reducerea pierderilor tehnologice [i a consumurilor energetice susţin obiectivul <strong>com</strong>paniei de a situa rafin`ria Petromidia printre primele 25 din Europa." Unitatea de afaceri Rafinare şi Petrochimie a fost creată pentru a optimiza sinergiile dintre <strong>com</strong>paniile de procesare ale Grupului <strong>Rompetrol</strong>, precum şi pentru a eficientiza operaţiunile acestora. Obiectivul principal al Diviziei de rafinare şi petrochimie este de a deveni cel mai productiv, eficient şi inovator sistem din Europa Centrală şi de Sud-Est. Unitatea de afaceri cuprinde două entităţi operaţionale: • <strong>Rompetrol</strong> Rafinare Constanţa (Rafinăria Petromidia şi Rafinăria Vega Ploieşti) • <strong>Rompetrol</strong> Petrochemicals <strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong> 10 R_<strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong>_RPT.indd 10 8/14/09 2:42 PM
<strong>Rompetrol</strong> Rafinare - Rafin`ria Petromidia Realizări majore în <strong>2008</strong>: • extinderea capacităţii de tranzitare a ţiţeiului şi a produselor petroliere în Marea Neagră; • alinierea producţiei şi a produselor realizate la specificaţiile interne şi internaţionale de calitate şi mediu (Euro 5); • procesarea unei cantităţi record de materie primă (circa 4,4 milioane tone), cea mai mare cantitate procesată de rafinărie din istoria sa; • continuarea “Programulului de investiţii Rafinărie 2010”. În <strong>2008</strong>, activitatea <strong>Rompetrol</strong> Rafinare a fost orientată pe majorarea capacităţii de prelucrare a materiei prime şi tranzitare a ţiţeiului/ produselor petroliere, dar a vizat în acelaşi timp şi importante reduceri ale consumurilor energetice şi pierderilor tehnologice. În vederea dezvoltării activităţilor de trading ale Grupului <strong>Rompetrol</strong> în regiune, <strong>com</strong>pania a finalizat construcţia propriului terminal marin, precum şi modernizarea Danei 9 în portul Midia, investiţii care vor avea un rol strategic în consolidarea punţii de legătură între resursele de ţiţei din Est şi pieţele de desfacere din Vest. Cu o capacitate anuală de tranzit de maxim 24 milioane tone ţiţei, terminalul petrolier poate primi nave de până la 160.000 tdw* (tone deadweight), operaţiunile de descărcare/încărcare desfăşurandu-se prin intermediul unui sistem plutitor de acostare care face legătura cu parcul de rezervoare de ţiţei al rafinăriei Petromidia. Această rută scurtează cu aproximativ 33 de kilometri drumul de acces al ţiţeiului, determinând importante reduceri de cost, de cel puţin 4-5 USD/tonă. <strong>Rompetrol</strong> Rafinare, a alocat peste 40 milioane USD pentru modernizarea parcului de rezervoare ţiţei în condiţii de maximă eficienţă tehnologică şi de protecţie a mediului, în acord cu normele internaţionale în vigoare. Pe termen lung, Grupul <strong>Rompetrol</strong> intenţionează să dezvolte capacităţile de stocare aferente platformei Petromidia, de la 500.000 de tone în prezent până la 1,5 milioane de tone de ţiţei. Alături de noul terminal din Marea Neagră şi de cel deţinut de KazMunayGaz în portul Batumi (Georgia), Grupul <strong>Rompetrol</strong> şi KMG, principalul său acţionar, au creat premisele asigurării securităţii energetice a Uniunii Europene prin crearea unei rute alternative. În decembrie <strong>2008</strong>, <strong>Rompetrol</strong> Rafinare a finalizat şi lucrările de extindere cu aproximativ 350% (de la 90.000 tone/lună la 310.000 tone/lună) a capacităţii de tranzitare a produselor petroliere prin Dana 9. Proiectul va permite acostarea navelor maritime cu o capacitate maximă de 25.000 tdw (funcţie de pescaj), iar prin construirea unei dane dedicată operării barjelor (Dana 9C) se va putea optimiza operarea danelor 9A şi 9B. Pe fondul creşterii cantităţilor de ţiţei tranzitate, <strong>com</strong>pania a consemnat anul trecut un record istoric de ţiţei procesat - 4,2 milioane tone (4,4 milioane tone de materie primă), de la 3,7 milioane tone în 2007 şi 1,15 milioane tone în 2000, înainte de preluarea de către Grupul <strong>Rompetrol</strong>. Pe lângă eficienţa operaţională obţinută de rafinărie, <strong>com</strong>pania a continuat şi optimizarea proceselor tehnologice. Astfel, în <strong>2008</strong> a fost înregistrat un minim istoric al consumurilor energetice, cu 13% mai mici decât în 2007, al pierderilor tehnologice, în scădere cu 20%, precum şi începerea implementării sistemelor de control avansat al proceselor (APC – DAV). În luna decembrie, <strong>Rompetrol</strong> Rafinare a început producţia/livrarea de benzină Euro 5, în urma unor investiţii totale aferente gamei de carburanţi Euro 5 de peste 40 milioane USD, fiind prima <strong>com</strong>panie locală care a produs şi <strong>com</strong>ercializat motorină Euro 5, încă din 2003. <strong>Rompetrol</strong> Rafinare a continuat proiectele demarate anterior şi grupate în “Programul de investiţii Rafinărie 2010”. Astfel, în <strong>2008</strong>, a fost încheiat cu Technip Olanda contractul pentru furnizarea de tehnologie, know-how, engineering, echipamente şi utilaje tehnologice pentru noua fabrică de hidrogen. Cu o capacitate de 40.000 m 3 /oră, noua instalaţie are un termen de execuţie de 30 de luni şi va asigura procesului tehnologic hidrogen cu o puritate de 99,98%. În acelaşi timp, aceasta va livra pentru uzul intern al platformei aproximativ 40 tone/oră de abur de înaltă presiune. Noua instalaţie face parte din amplul program de investiţii asumat de rafinărie până în 2010, care vizează atât o poziţionare între primele 25 de rafinării din Europa cât şi atingerea unei capacităţi de rafinare de 5 milioane de tone. La acestea se adaugă: Modernizarea sistemului electric Pentru creşterea nivelului de siguranţă în alimentarea cu energie electrică a instalaţiilor tehnologice, <strong>com</strong>pania a alocat în <strong>2008</strong> aproximativ 3,3 milioane USD, proiectele vizând modernizarea staţiilor electrice şi a tablourilor generale de distribuţie. Creşterea capacităţii de producţie a aburului În cadrul unui proiect în valoare de cca. 600.000 USD, s-a valorificat rezerva de capacitate de generare a aburului de înaltă presiune la CO Boiler, ridicând capacitatea de generare abur de la 82 la 85 tone/h. Instalarea analizoarelor de oxigen la principalele cuptoare din Rafinărie, a permis o mai bună conducere a proceselor de ardere, îmbunătăţindu-se eficienţa energetică generală. Instalaţia de separare trifazică a nămolului din halda 3 La începutul anului <strong>2008</strong> s-a pus în funcţiune instalaţia de separare trifazică a nămolului din Halda 3 prin care se urmăreşte golirea haldei 3 în conformitate cu dispoziţiile Autorizaţiei integrate de mediu. Calitate Produse fabricate de <strong>Rompetrol</strong> Rafinare Toţi carburanţii auto <strong>com</strong>ercializaţi în <strong>2008</strong> (Benzina Euro Plus fără plumb, Benzina Premium E4, Benzina Euro Super 98 fără plumb, Benzina Efix, Motorina Super Euro 4, Efix Diesel, Motorina Euro 5, Carburanţi pentru automobile - GPL) au fost inspectaţi de către reprezentanţii RAR prin planul de supraveghere; S-au obţinut documentele (Certificat de Conformitate, Licenţă) care permit introducerea pe piaţă a acestor produse. <strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong> 11 R_<strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong>_RPT.indd 11 8/14/09 2:42 PM
![Scrisoarea Directorului General de Opera]iuni - Rompetrol.com](https://img.yumpu.com/4907398/1/184x260/scrisoarea-directorului-general-de-operaiuni-rompetrolcom.jpg?quality=85)
Change language