01.12.2012 Views

2008 Raport Anual - Rompetrol.com

2008 Raport Anual - Rompetrol.com

2008 Raport Anual - Rompetrol.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introducere<br />

În <strong>2008</strong>, Grupul <strong>Rompetrol</strong> (“TRG”) şi filialele acestuia şi-au<br />

consolidat operaţiunile prin dezvoltarea unor activităţi care să<br />

<strong>com</strong>pleteze serviciile specifice industriei petroliere. Grupul a<br />

continuat strategia de dezvoltare a operaţiunilor sale principale pe<br />

segmentul de rafinare şi distribuţie în ciuda unui mediu economic<br />

nefavorabil, caracterizat prin volatilitatea extrem de ridicată a<br />

preţurilor la ţiţei, prin diferenţe mari ale cursului de schimb şi<br />

contractarea pieţelor financiare.<br />

Strategie<br />

În <strong>2008</strong>, TRG a continuat amplul program de investiţii având<br />

ca obiectiv extinderea capacităţii de procesare a rafinăriei,<br />

creşterea flexibilităţii privind utilizarea diverselor sorturi de ţiţei şi<br />

conformarea produselor la noile standarde de calitate.<br />

Piaţa operaţiunilor de distribuţie a înregistrat evoluţii semnificative<br />

în România, Georgia şi Ucraina, unde Grupul şi-a consolidat<br />

activitatea prin <strong>com</strong>ercializarea unor volume mai mari şi<br />

<strong>com</strong>pletarea reţelei de retail cu noi staţii de distribuţie.<br />

Un proiect strategic finalizat de <strong>Rompetrol</strong>, a fost construcţia<br />

terminalului marin Midia, o platformă importantă pentru<br />

dezvoltarea activităţii de trading a Grupului, realizându-se<br />

economii semnificative în costurile de logistică în aprovizionarea<br />

cu ţiţei a rafinăriei.<br />

În aceeaşi direcţie, Vector, filiala <strong>com</strong>ercială a Grupului, a avut ca<br />

obiectiv optimizarea fluxurilor de aprovizionare, cu accent pe<br />

menţinerea nivelurilor optime de producţie şi a stocurilor şi pe<br />

identificarea oportunităţilor de pe piaţă.<br />

Mediul de afaceri<br />

Volatilitatea crescută a preţurilor la ţiţei şi produse în <strong>2008</strong> a<br />

determinat pierderi mari în industria de rafinare, Grupul <strong>Rompetrol</strong><br />

fiind, de asemenea, afectat.<br />

Cotaţiile ţiţeiului Brent au înregistrat variaţii mari, de la 97 USD /<br />

BBL la începutul anului <strong>2008</strong>, cu maxim de 140 USD / BBL, până la<br />

o scădere de sub 40 USD / BBL la sfârşitul anului. Această evoluţie<br />

a reflectat atât speculaţiile operatorilor, cât şi caracteristicile de<br />

bază ale pieţei, caracterizată printr-un volum mare al cererii, care<br />

a determinat creşterea nejustificată a preţurilor, influenţat de<br />

perspectivele negative induse de criza economică globală. Piaţa<br />

ţiţeiului sulfuros mediu mediteranean a urmat aceeaşi tendinţă<br />

de creştere, influenţată de preţurile mari stabilite de Brent pentru<br />

Europa, astfel că diferenţialul dintre cele două a scăzut.<br />

Marjele de cracare pentru benzină au rămas sub 150 USD /mt<br />

pe tot parcursul anului, scăzând la mai puţin de 50 USD /mt în al<br />

patrulea trimestru, în contextul ştirilor negative de pe pieţele din<br />

SUA. Marjele de cracare pentru motorină au urmat în mare măsură<br />

evoluţia preţurilor la ţiţei, urcând brusc în prima jumătate a anului<br />

iar apoi înjumătăţindu-se până la mai puţin de 150USD/mt până la<br />

sfârşitul anului. Produsele reziduale au avut o scădere abruptă a<br />

preţurilor, în contextul scăderii cererii.<br />

De asemenea, dolarul american a continuat să se deprecieze<br />

în raport cu Euro si leul românesc, o tendinţă de revenire fiind<br />

înregistrată în ultimul trimestru. Deşi ratele dobânzii interbancare<br />

din România au crescut, leul românesc a pierdut peste 15% faţă<br />

de dolarul american de la sfârşitul anului 2007, şi aproape 28% din<br />

scăderile înregistrate în <strong>2008</strong>.<br />

<strong>2008</strong> 2007<br />

Brent Dated USD/bbl 97,26 72,38<br />

Ural Med USD/bbl 94,25 69,52<br />

Diferenţial Brent-Ural USD/bbl 3,01 2,86<br />

Marjă de cracare PVM Ural USD/bbl 8,42 6,91<br />

Premium Unleaded 50 ppm FOB Med USD/t 850 691<br />

Diesel ULSD 50 ppm FOB Med USD/t 861 666<br />

Curs mediu RON/USD 2,51 2,44<br />

Curs închidere RON/USD 2,81 2,46<br />

Curs mediu RON/EURO 3,68 3,34<br />

Curs închidere RON/EURO 3,99 3,61<br />

Curs închidere USD/EURO 1,42 1,47<br />

Inflaţia în România 6,30% 6,56%<br />

<strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong> 70<br />

R_<strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong>_RPT.indd 70 8/14/09 2:42 PM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!