Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Midia Marine Terminal<br />
Midia Marine Terminal, filiala <strong>com</strong>paniei Vector Energy AG,<br />
a continuat în <strong>2008</strong> consolidarea punţii de legătură între<br />
resursele de ţiţei din Est şi pieţele de desfacere din Vest,<br />
a prezenţei KazMunayGaz şi <strong>Rompetrol</strong> în cadrul arcului<br />
geografic, început din zona M`rii Caspice (Kazahstan,<br />
Georgia), regiunea Mării Negre (Ucraina, Moldova, România,<br />
Bulgaria) şi până în Vestul Europei (Franţa şi Spania).<br />
În acest sens, <strong>com</strong>pania a finalizat în luna decembrie construcţia<br />
unui nou terminal petrolier off-shore în largul Mării Negre, la o<br />
distanţă de 8,7 km de rafinăria Petromidia. Noul terminal permite<br />
atât realizarea unor reduceri de aproximativ 4-5 USD/tonă a<br />
costurilor de aprovizionare cu ţiţei, prin scăderea distanţei cu<br />
aproximativ 33 de kilometri faţă de traseul prin portul Constanţa<br />
şi prin eliminarea pierderilor tehnologice, cât şi cadrul necesar<br />
dezvoltării activităţilor de trading ale Grupului <strong>Rompetrol</strong> în regiune.<br />
Cu o capacitate anuală de tranzit de maxim 24 milioane<br />
tone ţiţei, noul terminal poate primi nave cu o capacitate de<br />
până la 165.000 tdw, operaţiunile de descărcare/încărcare<br />
desfăşurându-se prin intermediul unui sistem plutitor de<br />
acostare care face legătura cu parcul de rezervoare de ţiţei al<br />
rafinăriei printr-o conductă submarină şi de uscat. Pe lângă<br />
aprovizionarea cu ţiţei a rafinăriei, noua investiţie va avea un rol<br />
important în susţinerea planurilor de dezvoltare a activităţilor<br />
de trading ale Grupului, pentru acest an volumele de trading<br />
operate prin BUOY sunt estimate 0,9 milioane tone.<br />
Pentru optimizarea fluxului de transfer ţiţei şi produse petroliere<br />
aferent platformei Petromidia, <strong>Rompetrol</strong> Rafinare şi <strong>Rompetrol</strong><br />
Petrochemicals, <strong>com</strong>pania a preluat în <strong>2008</strong> atât operarea<br />
parcului de rezervoare a <strong>Rompetrol</strong> Rafinare cât şi derularea<br />
operaţiunilor de profil prin danele 1-4 şi 9 ale portului Midia.<br />
Nivelul total al volumelor operate de Midia Marine Terminal<br />
în perioada iulie-decembrie s-a ridicat la 427.000 tone prin<br />
dana 1-4 şi respectiv, peste 502.000 tone prin dana 9.<br />
În <strong>2008</strong>, principala rafinărie a Grupului, <strong>Rompetrol</strong> Rafinare, a<br />
alocat peste 40 milioane USD pentru modernizarea parcului de<br />
rezervoare ţiţei în condiţii de maximă eficienţă tehnologică şi de<br />
protecţie a mediului, intenţiile Grupului pe termen lung vizând<br />
creşterea capacităţilor de stocare aferente platformei Petromidia de<br />
la 500.000 de tone în prezent până la 1,5 milioane de tone de ţiţei.<br />
Midia Marine Terminal SRL a fost înfiinţată în 2007, dar<br />
activitatea operaţională a început efectiv în <strong>2008</strong>.<br />
<strong>Rompetrol</strong> Logistics - Logistică primară<br />
Realizări majore în <strong>2008</strong>:<br />
• creşterea volumului de transport CF cu 20%;<br />
• majorarea nivelului de transport CF pentru firme non-Grup cu 250%;<br />
• începerea transporturilor CF de produse solide (cocs, sulf).<br />
<strong>Rompetrol</strong> Logistics, divizia de logistică a Grupului <strong>Rompetrol</strong>,<br />
a continuat şi în <strong>2008</strong> dezvoltarea serviciilor de profil (căi ferate,<br />
auto, maritime), prin identificarea şi eliminarea pierderilor pe<br />
traseu, îmbunătăţirea calităţii şi securităţii mărfurilor transportate,<br />
optimizarea rutelor de distribuţie, dar şi prin modernizarea şi<br />
dezvoltarea parcului de material rulant. În <strong>2008</strong>, <strong>com</strong>pania a<br />
consemnat o creştere cu 10% a volumelor totale transportate faţă<br />
de anul 2007.<br />
Pe calea ferată, <strong>Rompetrol</strong> Logistics a înregistrat o majorare a volumului<br />
de transport cu 20% faţă de 2007, până la 1,96 milioane tone. Din<br />
acesta, ponderea carburanţilor s-a ridicat la aproximativ 88,2%.<br />
Pentru partenerii non-Grup, nivelul volumelor transportate s-a<br />
ridicat la 448.000 tone, în creştere cu peste 250% faţă de indicatorul<br />
consemnat în 2007.<br />
Compania şi-a extins în <strong>2008</strong> parcul de material rulant operat, prin<br />
creşterea cu 20% a numărului de vagoane şi cu 26% a lo<strong>com</strong>otivelor<br />
închiriate. La finele anului, <strong>Rompetrol</strong> Logistics opera un număr de<br />
847 vagoane şi 19 lo<strong>com</strong>otive (electrice şi diesel).<br />
Prin închirierea unui număr de 70 de vagoane dedicate, <strong>com</strong>pania<br />
asigură din luna noiembrie şi transportul de cocs/sulf din rafinăria<br />
Petromidia către destinaţii precum Constanţa Port, Slatina sau Titu.<br />
Grupul <strong>Rompetrol</strong>, prin <strong>Rompetrol</strong> Logistics, deţine din 2004 dreptul<br />
de administrare a tronsoanelor de cale ferată Dorobanţu-Năvodari-<br />
Capu Midia, Dorobanţu-Romcim Medgidia şi Capu Midia-Sitorman,<br />
lungimea totală acestora fiind de 49 de kilometri. În vederea<br />
menţinerii unei siguranţe maxime în operare dar şi pentru creşterea<br />
vitezei de transport, <strong>com</strong>pania a continuat în <strong>2008</strong> lucrările de<br />
reabilitare a căii ferate operate, valoarea totală a investiţiilor<br />
ridicându-se la 5,2 milioane USD.<br />
Pentru 2009, divizia de logistică a Grupului intenţionează să obţină<br />
o creştere de 10% a volumului total de produse transportate pe<br />
calea ferată. De asemenea, <strong>com</strong>pania şi-a propus o majorare la 30%<br />
a transporturilor de produse solide ale rafinăriei.<br />
Pe termen lung, <strong>com</strong>pania intenţionează atât să construiască un<br />
depou de lo<strong>com</strong>otive în zona Dobrogei care să asigure întreţinerea<br />
şi exploatarea tuturor tipurilor de lo<strong>com</strong>otive (electrice şi diesel),<br />
cât şi dezvoltarea celor două remize proprii. De asemenea, pentru<br />
optimizarea fluxurilor de transport a produselor petroliere dinspre<br />
rafinăriile Grupului către clienţii interni şi externi, <strong>Rompetrol</strong><br />
Logistics vrea să dezvolte în cadrul <strong>com</strong>paniei o casă de expediţii.<br />
Distribu]ie Primar`<br />
(mii tone)<br />
Distribu]ie Primar`<br />
(non-Grup)<br />
(mii tone)<br />
2.000<br />
500<br />
<strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong> 23<br />
1.800<br />
1.600<br />
1.400<br />
1.200<br />
1.000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1.629<br />
1.963<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
133<br />
448<br />
2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong><br />
R_<strong>Raport</strong> <strong>Anual</strong> <strong>2008</strong>_RPT.indd 23 8/14/09 2:42 PM