24.10.2016 Views

176362684-DOOM2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XLIX<br />

Principalele norme ortografice, ortoepice şi morfologice ale limbii române<br />

6. Înaintea consoanei sonore z se păstrează sîn prefixele des-, răs-: deszăpezi,<br />

răszice.<br />

7. Înaintea sonantei r se scrie şi se pronunţă z: dezrobi.<br />

8. Se scrie z în unele împrumuturi pronunţate în limba literară actuală ca atare:<br />

!chermeză (ca bazin etc.).<br />

9. Înaintea lui 1, m, n sunt posibile ambele pronunţări, astfel că singurele reguli<br />

particulare privesc:<br />

-prefixul dez-: dezlega, dezminţi, deznoda;<br />

- finalele -sm (marasm, pleonasm, sarcasm - inclusiv sufixul -ism: simbolism) şi<br />

-smă în neologisme (fantasmă, prismă) şi derivatele lor (jantasmagoric, prismatic\<br />

- păstrarea consoanei finale a rădăcinii în cuvintele analizabile formate Cllt<br />

sufixul-nic: casnic, josnic (de la casă, jos), dar groaznic, obraznic, paznic (de la groazli,<br />

obraz, pază);<br />

- celelalte cuvinte se scriu, unele cu s (slab, desluşi, sminti, smântână, snoavă,<br />

trosni), altele cu z (zloată, izlaz, zmeu, izmă, caznă, gleznă).<br />

10. cvasi- se scrie şi se citeşte cu s (cvasitotalitate, cvasiunanimi 45 ), dar izo- cu z<br />

(izofonă, izoglosă, izolexă), ca şi !concluziv şi !coroziv, la fel cu concluzie şi coroziune.<br />

2.3. Litere duble<br />

2.3.1. Vocale duble<br />

1. Vocalele duble notează două sunete identice şi se pronunţă de regulă amândouă,<br />

în silabe diferite: contra 1 amiral; Zice 1 e, para 1 aldehidă, re 1 examina; fi 1 ind,<br />

ştilinţă (dar cunoştinţă, încunoştinţa); alcolol, colopta.<br />

Se scriu şi se pronunţă cu o singură vocală prerie, proroc.<br />

2. Vocale duble se întâlnesc şi în unele nume proprii străine sau româneşti<br />

scrise după model străin; în unele dintre ele nu se pronunţă decât o vocală:<br />

Aachen, Aalto, Aaron, Nausicaa, Varlaam, uneori diferită de a, după regulile limbii<br />

în cauză (Aasen [Qsen]).<br />

În unele împrumuturi sau nume proprii, vocalele duble pot avea alte<br />

valori decât în scrierea cuvintelor româneşti, în funcţie de regulile ortografice ale<br />

limbii respective: spleen (angl.) [splin].<br />

2.3.2. Consoane duble<br />

1. Consoanele duble notează, de regulă, două sunete-consoane (care se pronunţă<br />

amândouă), şi anume:<br />

- consoane identice, în:<br />

- cuvinte compuse: ohmmetru, Sânnicolaul Mare 46 ;<br />

45 Dar tot mai frecvent [cvazi-].<br />

46<br />

În DOOM 1 , p. XV, era citat şi cel-lalt (care nu exista în Dicţionarul propriu-zis şi era combătut<br />

în indreptar, p. 22), dar singura formă literară este celălalt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!