Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
коротко о полезном<br />
Внимание! Федеральное<br />
страхование Medicare бесплатно<br />
меняет карты всем своим членам!<br />
www.slavicfamily.org<br />
Многие слышали об обмене старых карт Medicare на новые карты. Но, несмотря на<br />
объявления в новостях и на сайтах, как показывает опрос AARP, 60% людей не в курсе<br />
того, что карты бесплатны. Поскольку Medicare уже начало отправлять новые карты<br />
(то есть удостоверения личности) своим 60-миллионным членам, более трех четвертей<br />
из них мало знают о причине обмена. ПРИЧИНА В ТОМ, что решено заменить номера<br />
социального страхования в качестве идентификационной информации на вновь назначенные<br />
идентификационные номера. Это сделано для уменьшения риска мошенничества.<br />
Несмотря на объявления о БЕСПЛАТНОМ обмене<br />
карт, в соответствии с опросом, шесть из десяти<br />
человек полагают, что им, возможно, придется<br />
заплатить за новую карту (но этого делать не нужно). В<br />
соответствии с результатами опроса AARP, это может<br />
сделать людей уязвимыми для мошенников.<br />
В апреле <strong>2018</strong>-го новым членам в Medicare начали<br />
выдавать обновленную карту, которая отображает уникальную<br />
комбинацию из 11 букв и цифр, а не номер социального<br />
страхования бенефициара (не SSN). Замена<br />
карт для всех членов Медикаре – это процесс, который<br />
начался в апреле <strong>2018</strong> и закончится в апреле 2019 года.<br />
Чтобы узнать больше о том, когда придет ваша<br />
карта, перейдите на страницу Medicare.gov/newcard.<br />
«Новые карты Medicare являются шагом, нужным<br />
для предотвращения мошенничества, но мошенники<br />
ловят момент перемен, и активно паразитируют на<br />
новых способах обмана пожилых людей», – говорит<br />
Нэнси Леамонд (Nancy LeaMond), главный адвокат<br />
AARP и сотрудник по вопросам взаимодействия и<br />
помощи. (Источник: aaarpbulletin/realpossibilities go<br />
to aaarp.org/bulletin, перевод Анны Казаковой).<br />
Мошенники, выступающие в качестве представителей<br />
Medicare, уже звонят членам Medicare и требуют<br />
плату за новые карты. Другие мошенники сообщают<br />
членам Medicare, что им причитается возмещение<br />
по их старой карточке Medicare, а затем запрашивают<br />
информацию о банковском счете для обработки<br />
возмещения. Medicare никогда не будет запрашивать<br />
у вас номер банковского счета или номер социального<br />
страхования, никакие денежные возвраты не должны<br />
происходить. Организация по Мошенничеству AARP<br />
и Сеть AARP Fraud Watch Network дает советы, консультирует<br />
и информирует о разных типах мошенничества,<br />
в том числе и по вопросам замены карт. Потребители<br />
также могут подписаться на электронные<br />
письма Watchdog Alert, чтобы регулярно получать<br />
обновления и узнавать о новых видах мошенничества.<br />
Внимание! Новая карта будет выслана вам письмом<br />
по адресу проживания. Старую карту нужно будет<br />
уничтожить. Ваш верный адрес обновляет Social<br />
Security офис. Сходите туда и измените адрес, если<br />
вы переехали и не сообщили в офис. ОФИС СОЦИ-<br />
АЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ ОБЩИЙ ТЕЛЕФОН:<br />
1-800-772-1213<br />
MEDICARE: 1 (800) 633-4227<br />
Я помогу вам с планами Medigap и Medicare Advantage,<br />
проконсультирую относительно вашего Medicare и<br />
льгот.<br />
С уважением, лицензированный специалист,<br />
Анна Казакова 503-887-2743<br />
92 | «<strong>Афиша</strong>» <strong>Июль</strong> №420
Change language