Årsredovisning 2011 - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning 2011 - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning 2011 - Investor relations - SKF.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7 Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader<br />
Mkr <strong>2011</strong> 2010<br />
Övriga rörelseintäkter<br />
Valutakursvinster på fordringar och skulder av rörelsekaraktär 666 423<br />
Vinst vid försäljning av materiella anläggningstillgångar 65 31<br />
Vinst vid försäljning av företag och verksamheter 10 –<br />
Övrigt 119 73<br />
860 527<br />
Övriga rörelsekostnader<br />
Valutakursförluster på fordringar och skulder av rörelsekaraktär -737 -512<br />
Förlust vid försäljning av materiella anläggningstillgångar -4 -14<br />
Förlust vid försäljning av företag och verksamheter -34 –<br />
Förvärvsrelaterade kostnader (Lincoln) – -80<br />
Övrigt -49 -60<br />
-824 -666<br />
8 Finansiella intäkter och finansiella kostnader<br />
Finansnetto per slag (Mkr) <strong>2011</strong> 2010<br />
Ränteintäkter 219 218<br />
Räntekostnader -545 -368<br />
Nettovinster/förluster<br />
Räntenetto hänförlig till ersättningar för anställda efter avslutad anställning -247 -267<br />
Kursvinster och -förluster, netto 9 -178<br />
Utdelningar 3 4<br />
Övriga finansiella intäkter och kostnader -119 -312<br />
Finansnetto -680 -903<br />
Redovisat som:<br />
Finansiella intäkter 368 391<br />
Finansiella kostnader -1 048 -1 294<br />
Finansnetto -680 -903<br />
Övriga finansiella intäkter och kostnader inkluderar nedskrivningar av<br />
finansiella fordringar på 34 Mkr. För 2010 inkluderar övriga finansiella<br />
Totalt finansnetto per kategori av finansiella instrument (Mkr)<br />
Ränteintäkter<br />
intäkter och kostnader en nedskrivning på 225 Mkr avseende en<br />
ränte bärande fordran på Ovako.<br />
<strong>2011</strong> 2010<br />
Räntekostnader<br />
Netto<br />
vinster/<br />
förluster<br />
Ränte-<br />
intäkter<br />
Ränte-<br />
kostnader<br />
Noter Koncernen<br />
Nettovinster/<br />
förluster<br />
Finansiella tillgångar/skulder värderat till verkligt värde<br />
via resultaträkningen<br />
Finansiella tillgångar som initialt värderats till verkligt värde 20 – – 11 – 12<br />
Derivat som används för handel 13 -17 -261 27 -15 -907<br />
Derivat som används för säkringsredovisning 164 -122 -22 100 -81 -358<br />
Lånefordringar och kundfordringar 22 – 444 80 – 419<br />
Finansiella tillgångar som ska säljas – – 3 – – 4<br />
Övriga finansiella skulder – -406 -185 – -272 431<br />
Övriga icke finansiella tillgångar/skulder – – -333 – – -354<br />
Se not 1 för en beskrivning av kategorierna för finansiella instrument.<br />
För specifikationer över underliggande finansiella tillgångar och<br />
finans iella skulder för dessa kategorier, se not 14 respektive not 20.<br />
Derivat som används för handel avser framförallt derivat för<br />
ekonomiska säkringar som minskar effekten av poster som ingår<br />
i kate gorierna lånefordringar och kundfordringar och övriga<br />
finansiella skulder.<br />
219 -545 -354 218 -368 -753<br />
Nettovinster/förluster är huvudsakligen relaterade till valuta kursdifferenser<br />
och förändringar i verkligt värde förutom kategorin övriga<br />
icke finansiella tillgångar/skulder som huvudsakligen inkluderar räntenettot<br />
hänförligt till ersättningar för anställda efter avslutad an ställning<br />
och ränteeffekten från diskontering av övriga avsättningar.<br />
För <strong>2011</strong> inkluderar netto vinster/förluster för lånefordringar och<br />
kundfordringar en nedskrivning av finansiella fordringar på 34 Mkr (225).<br />
103
Change language