02.09.2013 Views

Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget

Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget

Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Artikel 25<br />

D<strong>om</strong>stolen får när s<strong>om</strong> helst efter eget val anförtro sakkunniguppdrag åt enskilda personer,<br />

organ, myndigheter, k<strong>om</strong>mittéer eller organisationer.<br />

Artikel 26<br />

Vittnen får höras i enlighet med rättegångsreglerna.<br />

Artikel 27<br />

D<strong>om</strong>stolen ska gentemot tredskande vittnen ha de befogenheter s<strong>om</strong> i allmänhet tillk<strong>om</strong>mer<br />

d<strong>om</strong>stolar och får i enlighet med rättegångsreglerna döma till böter.<br />

Artikel 28<br />

Vittnen och sakkunniga får höras under ed enligt det formulär s<strong>om</strong> fastställts i<br />

rättegångsreglerna eller på det sätt s<strong>om</strong> lagstiftningen i vittnets eller den sakkunniges hemland<br />

föreskriver.<br />

Artikel 29<br />

D<strong>om</strong>stolen får förordna att ett vittne eller en sakkunnig ska höras av den behöriga rättsliga<br />

myndigheten på hans bostadsort.<br />

Detta förordnande ska tillställas den behöriga rättsliga myndigheten för åtgärd i enlighet med<br />

föreskrifter s<strong>om</strong> fastställts i rättegångsreglerna. De handlingar s<strong>om</strong> utfärdats med anledning<br />

av begäran <strong>om</strong> förhör ska överlämnas till d<strong>om</strong>stolen enligt samma regler.<br />

D<strong>om</strong>stolen ska stå för kostnaderna med förbehåll för att de i förek<strong>om</strong>mande fall påläggs<br />

parterna.<br />

Artikel 30<br />

En medlemsstat ska behandla mened eller ovarsam utsaga s<strong>om</strong> ett vittne eller en sakkunnig<br />

gjort sig skyldig till, s<strong>om</strong> <strong>om</strong> motsvarande brott begåtts inför nationell d<strong>om</strong>stol i tvistemål. På<br />

anmodan av d<strong>om</strong>stolen ska den berörda medlemsstaten väcka åtal mot gärningsmannen vid<br />

behörig nationell d<strong>om</strong>stol.<br />

Artikel 31<br />

D<strong>om</strong>stolens förhandlingar ska vara offentliga <strong>om</strong> inte d<strong>om</strong>stolen, när synnerliga skäl<br />

föreligger, på eget initiativ eller på begäran av parterna, bestämmer något annat.<br />

SIEPSkonsolP(1)<br />

110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!