03.09.2013 Views

Klicka här för att läsa Sveriges rapport till Europarådet om ...

Klicka här för att läsa Sveriges rapport till Europarådet om ...

Klicka här för att läsa Sveriges rapport till Europarådet om ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

elyser <strong>för</strong>hållanden i Sverige och andra länder ur ett sverigefinskt<br />

perspektiv. Under 2005 uppgick det totala utbudet av finskspråkiga program<br />

i SVT <strong>till</strong> 139 timmar.<br />

Totalt sände SVT 67 timmar med samiska program under 2005, däribland<br />

nyhetsprogrammet Ođđasat s<strong>om</strong> sänds varje vardag.<br />

SVT har under 2005 sänt fakta- och barnprogram på meänkieli under totalt<br />

sex timmar.<br />

Program på r<strong>om</strong>ani chib sändes under 2005 i form av två egenproducerade<br />

dokumentärer.<br />

<strong>Sveriges</strong> Radio (SR) sände under 2005 rikstäckande program på fjorton olika<br />

språk, varav fyra var på nationella minoritetsspråk. SR Sisuradio ansvar <strong>för</strong><br />

såväl rikssändningar s<strong>om</strong> regionala/lokala sändningar på finska. Lokalt över<br />

Norrbotten sänder SR Sisuradio även program på meänkieli måndag – fredag.<br />

En central del i SR Sisuradios nyhetsbevakning har varit <strong>att</strong> granska<br />

utvecklingen av det finska språkets minoritetsställning i Sverige.<br />

Under 2005 sände SR totalt 8 641 programtimmar på finska, 827 timmar på<br />

meänkieli, 467 timmar på samiska och 120 timmar på r<strong>om</strong>ani chib.<br />

SR Sameradion sänder på tre samiska språkvariteter; nord-, syd- och<br />

lulesamiska samt på svenska.<br />

SR:s sändningar på r<strong>om</strong>ani chib består dels av ett halvtimmeslångt<br />

magasinsprogram s<strong>om</strong> behandlar vardagsfrågor <strong>för</strong> r<strong>om</strong>er i Sverige, dels av<br />

ett nyhets- och aktualitetsmagasin s<strong>om</strong> innehåller samhällsinformation och<br />

bevakning av r<strong>om</strong>sk kultur.<br />

SR har även sänt program <strong>om</strong> och med jiddischtalande.<br />

I sina TV-sändningar sände <strong>Sveriges</strong> Utbildningsradio (UR) under 2005<br />

totalt 36 timmar på finska och åtta timmar på samiska. Programmen riktade<br />

sig <strong>till</strong> barn, unga och vuxna. De finskspråkiga TV-programmen behandlade<br />

ämnen s<strong>om</strong> litteratur, hälsa, natur och det finska språket. De har också sänt<br />

en finskspråkig dramaserie <strong>för</strong> unga. På samiska sändes främst<br />

samhällsorienterade program <strong>för</strong> barn och unga. I radio har UR sänt en kurs<br />

i nordsamiska.<br />

Filmproduktion på minoritetsspråk<br />

Den språkliga och kulturella mångfalden har under senare år ökat i svensk<br />

film. Inte minst de regionala produktionscentrumen har varit bidragande <strong>till</strong><br />

denna utveckling. Flera filmer där det talas nationella minoritetsspråk eller<br />

s<strong>om</strong> handlar <strong>om</strong> minoriteters villkor har rönt uppmärksamhet under de<br />

senaste åren. Den ökande mångfalden i svensk film är en positiv utveckling<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!