17.09.2013 Views

"N og kan Donau vara blå " - Visa filer

"N og kan Donau vara blå " - Visa filer

"N og kan Donau vara blå " - Visa filer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Margus Laidre, historiker och fd estnisk ambassadör<br />

i Stockholm, Peep Pillak, fd riksarkivarie och idag<br />

ordförande i estniska arkivsamfundet och Enn<br />

Kung, biträdande arkivchef vid historiska arkivet i<br />

Tartu, som för något år sedan även publicerat en artikel<br />

i ASF om svensktidens avspegling i arkivmaterial<br />

vid sin egen arkivinstitution.<br />

Estnisk utgåva av Muller, Feith och Fruin<br />

Exempel på uppsatser/översikter med någon form<br />

av arkivvetenskaplig inriktning är en serie artiklar,<br />

eller snarare källutgåvor med kommentarer, kring<br />

den estniska utgåvan av holländarna Mullers, F eiths<br />

och F ruins handbok om arkivens ordnande och förtecknande<br />

som utkom i estnisk översättning I898.<br />

Peep Pillak beskriver i nr 2000: I det estniska arkivsamfundets<br />

korta historia I 989-99 och i nr<br />

2000:4 skriver arkivarie Lea Leppik om sovjetmaktens<br />

omorganisation av de estniska regionala<br />

arkiven åren I940-41. Dessa tre exempel visar <strong>kan</strong>-<br />

ARKIV, SAMHÄLLE OCH FORSKNING 200I:I<br />

Recension<br />

ske att även de mer arkivinriktade bidragen i tidskriften<br />

oftast är mer tillbaka- än framåtblic<strong>kan</strong>de.<br />

Vad man möjligen saknar är just bidrag om estniska<br />

arkivförhållanden av idag, vilka nästan undantagslöst<br />

lyser med sin frånvaro. Den som är intresserad<br />

av vad som just nu försiggår på den estniska<br />

arkivscenen får istället gå in på Riksarkivets<br />

hemsida, www.ra.ee, som även föreligger i en engelskspråkig<br />

version. VarkenTUNA eller det estniska<br />

arkivsamfundet har i skrivande stund egna<br />

hemsidor.<br />

TUNA har kortfattade engelskspråkiga sammanfattningar<br />

av allt innehåll i slutet av varje nummer.<br />

Illustrationer förekommer förhållandevis rikligt<br />

och artikelförfattarna presenteras utförligt.<br />

Sammanfattningsvis ärTUNAett ambitiöst anlagt<br />

tidskriftsprojekt som förhoppningsvis har<br />

framtiden för sig.<br />

PeeterMark<br />

I35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!