Barnplantabladet - Barnplantorna
Barnplantabladet - Barnplantorna
Barnplantabladet - Barnplantorna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Teckenspråket och finska språket<br />
Medicinskt är Fredrik döv men funktionellt<br />
hörselskadad och graden av den hörselskadan<br />
vet ingen av oss idag. När Fredrik inte har sina<br />
CI på sig t.ex. vid bad behöver Fredrik ha ett<br />
kommunikationsspråk dvs. teckenspråk. Idag<br />
förstår Fredrik några tecken som vi använder<br />
när han badar. Vårt mål är att han och hans<br />
hörande syskon ska lära sig bra teckenspråk<br />
motsvarande B-språk. (Vi föräldrar kan vardagsteckenspråket.)<br />
Mitt (mammas) modersmål är finska och<br />
Fredriks hörande syskon går och kommer att<br />
gå i en finsk förskola. Fredrik kan några<br />
finska ord och målet är att han i vuxen ålder<br />
också kan kommunicera på finska språket.<br />
Vi anser att man kan ha olika vägar/modeller för<br />
att nå samma mål, i detta fall flerspråkighet.<br />
Avslutning<br />
Vi har en son som har ett underbart självförtroende,<br />
är social och oerhört intresserad av vad<br />
som händer i omvärlden. En son som glatt pekar<br />
på sina CI och säger ”Mina fina hörapparater”.<br />
En son som kan använda sin hörsel och kan tillämpa<br />
det i sitt språk och i olika kommunikativa<br />
sammanhang. Han kan bl.a. skoja, luras, retas,<br />
dra slutsatser, ifrågasätta, ge och ta, berätta vad<br />
han har gjort under dagen, leka låtsaslekar och<br />
uttrycka sig språkligt emotionellt.<br />
Det känns så skönt när Fredrik lägger sina<br />
armar runt min hals, ger en bamse kram och en<br />
blöt puss och säger ”Mamma, jag älskar dig.”<br />
Nyligen lärde han sig att prata i telefon och vill<br />
inte släppa luren utan säger ”Jag vill prata mer<br />
med pappa”.<br />
När vi har kompisar hemma leker han där på<br />
samma villkor som de andra.<br />
Vårt mål är att han lär sig ett sätt att tänka när det<br />
gäller att ta till sig, använda och tillämpa språket<br />
i olika sammanhang. Det är han själv som sedan<br />
ska hitta sina egna strategier i de situationer där<br />
hörseln inte räcker till.<br />
Vårt mål som föräldrar är att Fredrik (likaväl som<br />
hans två hörande syskon) ska kunna utveckla sig<br />
på alla utvecklingsområde efter sina individuella<br />
förutsättningar. Vårt mål är att när han är vuxen<br />
kan optimalt använda sin hörsel och tal, behärska<br />
teckenspråket och har en bra grund i finska<br />
språket, har brett socialt nätverk och har ett yrke<br />
han trivs med. Han kommer att ha en bra<br />
livskvalité med olika valmöjligheter.<br />
Idag kan vi se att den integrerade förskolan är ett<br />
bra val för Fredrik. Vi har redan börjat se över<br />
skolfrågan som sker om tre år. Vad kan hemmaskolan<br />
eller hörselklassen erbjuda Fredrik. Detta<br />
kommer vi att följa upp kontinuerligt.<br />
Vi känner oss trygga med våra val till Fredrik, för<br />
vi vet vad vi har valt bort och vad vi kan falla<br />
tillbaka om det skulle behövas. Men vi säger<br />
bestämt att Fredrik och vi föräldrar behöver ha<br />
habiliteringsstöd under hela hans uppväxttid.<br />
Hemmet och habiliteringen skall komplettera<br />
varandra.<br />
Jag vill passa på att tacka alla ni föräldrar och<br />
personal som har delat med sig sina erfarenheter<br />
och kunskaper till mig. Detta har varit oerhört<br />
värdefullt för oss.<br />
Tuuli Eriksson,<br />
mamma till Fredrik<br />
(hö.öra op. 20021104 akt. 20021216 och<br />
vä.öra op. 20040117 akt. 20040202)<br />
Referenser:<br />
(1) www.taid.com<br />
(2) www.jtg.org<br />
BARNPLANTORNA • HÖSTEN 2004 33