27.09.2013 Views

logo: Orkla och Chips - Finanssivalvonta

logo: Orkla och Chips - Finanssivalvonta

logo: Orkla och Chips - Finanssivalvonta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

§ 15. Inlösningsskyldighet 3<br />

En aktieägare vars aktieinnehav - ensamt eller tillsammans med andra aktier med vilka aktieägarens innehav skall sammanräknas<br />

enligt nedan - representerar minst femtio (50) procent av bolagets samtliga aktier eller av det röstetal som samtliga<br />

aktier i bolaget medför (inlösningsskyldig aktieägare), är skyldig att, på det sätt som anges nedan i denna paragraf, lösa in<br />

övriga aktieägares (till inlösning berättigade aktieägare) aktier i bolaget <strong>och</strong> andra värdepapper som enligt lagen om aktiebolag<br />

berättigar till aktier i bolaget.<br />

Vid beräknandet av den andel, dels av samtliga aktier i bolaget, dels av det röstetal som samtliga aktier i bolaget medför,<br />

som en aktieägares innehav representerar, sammanräknas med aktieägarens innehav även aktier som innehas av<br />

- en juridisk person som enligt lagen om aktiebolag ingår i samma koncern som aktieägaren,<br />

- ett annat företag som enligt bokföringslagen anses ingå i samma koncern som aktieägaren vid uppgörande av koncernbokslut,<br />

- en pensionsstiftelse eller en pensionskassa som hör till någon eller något av ovannämnda juridiska personer eller företag,<br />

<strong>och</strong><br />

- en juridisk person eller ett företag som inte är finskt, men vars aktieinnehav enligt bestämmelserna ovan skulle ha sammanräknas<br />

med aktieägarens innehav om den juridiska personen eller företaget hade varit finskt.<br />

Ifall inlösningsskyldighet uppkommer genom att flere aktieägares ägande eller röstetal sammanräknas, svarar de inlösningsskyldiga<br />

aktieägarna solidariskt gentemot de till inlösning berättigade för fullgörande av inlösningsskyldigheten enligt<br />

denna paragraf. Kravet på inlösning skall i detta fall anses vara riktat till samtliga inlösningsskyldiga aktieägare även utan<br />

särskilt yrkande.<br />

Ifall två aktieägares innehav var för sig medför inlösningsskyldighet, så att båda aktieägare är inlösningsskyldiga oberoende<br />

av varandra, kan en aktieägare kräva inlösning av envar av dem.<br />

Inlösningsskyldigheten gäller inte sådana aktier, eller värdepapper som berättigar till aktier, vilka den aktieägare som kräver<br />

inlösning har förvärvat efter att ha blivit medveten om att inlösningsskyldighet uppkommit.<br />

Inlösningspris<br />

Inlösningspriset per aktie är det högre av följande:<br />

(a) Bolagets A-akties enligt handelsvolym vägda medelkurs på Helsingfors börs under de tio (10) dagar som närmast föregick<br />

den dag, sagda dag medräknad, då bolaget mottog anmälan från den inlösningsskyldiga aktieägaren om att inlösningsskyldighet<br />

uppstått eller, ifall anmälan inte mottagits inom föreskriven tid, den dag bolagets styrelse annars fick kännedom<br />

om inlösningsskyldighetens uppkomst;<br />

(b) bolagets B-akties enligt handelsvolym vägda medelkurs på Helsingfors börs under de tio (10) dagar som närmast föregick<br />

den dag, sagda dag medräknad, då bolaget mottog anmälan från den inlösningsskyldiga aktieägaren om att inlösningsskyldighet<br />

uppstått eller, ifall anmälan inte mottagits inom föreskriven tid, den dag bolagets styrelse annars fick kännedom<br />

om inlösningsskyldighetens uppkomst;<br />

(c) det enligt antalet aktier vägda medelpris som den inlösningsskyldiga aktieägaren har betalat för A-aktier i bolaget som<br />

denne förvärvat eller annars erhållit under de senaste tolv (12) månaderna före den dag som avses i punkt (a), sagda dag<br />

medräknad; <strong>och</strong><br />

(d) det enligt antalet aktier vägda medelpris som den inlösningsskyldiga aktieägaren har betalat för B-aktier i bolaget som<br />

denne förvärvat eller annars erhållit under de senaste tolv (12) månaderna före den dag som avses i punkt (a), sagda dag<br />

medräknad.<br />

Inlösningspriset är detsamma för samtliga aktier i bolaget som är föremål för inlösen, oavsett aktieslag.<br />

Ifall vid ett förvärv som påverkar medelpriset, priset bestämts i annan valuta än euro, skall priset omräknas till euro enligt<br />

den kurs som Europeiska Centralbanken fastslagit för ifrågavarande valuta sju (7) dagar före den dag då styrelsen meddelar<br />

aktieägarna om inlösningsskyldighetens uppkomst.<br />

3<br />

<strong>Chips</strong> styrelse har föreslagit för <strong>Chips</strong> bolagsstämma, som sammankallats till den 12 januari 2005, att denna § 15 i dess helhet skulle<br />

strykas på de villkor som beskrivs i punkt 3.4 av denna Anbudshandling.<br />

D- 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!