03 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
03 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
03 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
04<br />
Optische digitale ingang 2<br />
instelfunctie<br />
Met deze functie kunt u aan de<br />
receiver opgeven welk apparaat u<br />
heeft aangesloten op de optische<br />
ingang nummer 2.<br />
Druk op % of fi om de<br />
optische digitale ingang 2 te<br />
selecteren (DVD, TV, CD,<br />
CD-R, VCR of OFF (uit)).<br />
Nadat u het apparaat heeft<br />
toegewezen aan deze digitale<br />
ingang, zal de receiver automatisch<br />
overschakelen op de digitale<br />
ingangsstand wanneer u dit<br />
apparaat selecteert, bijvoorbeeld<br />
een CD speler. Dit wordt<br />
weergegeven door middel van de<br />
DIGITAL/ANALOG indicator op<br />
het voorpaneel van de receiver.<br />
OPMERKING:<br />
• De standaardinstelling is “CD-R”.<br />
Optische digitale ingang 3<br />
instelfunctie (alleen VSX-<br />
D810S)<br />
Met deze functie kunt u aan de<br />
receiver opgeven welk apparaat u<br />
heeft aangesloten op de optische<br />
ingang nummer 3.<br />
Druk op % of fi om de<br />
optische digitale ingang 3 te<br />
selecteren (DVD, TV, CD,<br />
CD-R, VCR of OFF (uit)).<br />
Nadat u het apparaat heeft<br />
toegewezen aan deze digitale<br />
ingang, zal de receiver automatisch<br />
overschakelen op de digitale<br />
ingangsstand wanneer u dit<br />
apparaat selecteert, bijvoorbeeld<br />
een CD speler. Dit wordt<br />
weergegeven door middel van de<br />
DIGITAL/ANALOG indicator op<br />
het voorpaneel van de receiver.<br />
OPMERKING:<br />
• De standaardinstelling is “TV”.<br />
Inställning för optisk<br />
digitalingång 2<br />
Här meddelar du receivern vilken<br />
apparat som du har anslutit till den<br />
optiska digitalingången 2.<br />
Tryck in pilknappen % eller<br />
fi för att välja den optiska<br />
digitalingången 2 (DVD, TV,<br />
CD, CD-R, VCR eller OFF).<br />
När du har tilldelat apparaten till<br />
denna digitalingång, kopplar<br />
receivern automatiskt om till den<br />
digitala ingångsinställningen varje<br />
gång du väljer denna apparat, till<br />
exempel en CD-spelare. Du kan se<br />
detta på DIGITAL/ANALOGindikatorn<br />
på receiverns framsida.<br />
MEMO:<br />
• Utgångsinställningen är “CD-R”.<br />
Inställning för optisk<br />
digitalingång 3 (endast VSX-<br />
D810S)<br />
Här meddelar du receivern vilken<br />
apparat som du har anslutit till den<br />
optiska digitalingången 3.<br />
Tryck in pilknappen % eller<br />
fi för att välja den optiska<br />
digitalingången 3 (DVD, TV,<br />
CD, CD-R, VCR eller OFF).<br />
När du har tilldelat apparaten till<br />
denna digitalingång, kopplar<br />
receivern automatiskt om till den<br />
digitala ingångsinställningen varje<br />
gång du väljer denna apparat, till<br />
exempel en CD-spelare. Du kan se<br />
detta på DIGITAL/ANALOGindikatorn<br />
på receiverns framsida.<br />
MEMO:<br />
• Utgångsinställningen är “TV”.<br />
Definição de entrada digital<br />
óptica 2<br />
Diz ao receptor qual o <strong>com</strong>ponente<br />
que está ligado à tomada 2 de entrada<br />
digital óptica.<br />
Carregue em % ou fi para<br />
seleccionar a entrada digital<br />
óptica 2 (DVD, TV, CD, CD-<br />
R, VCR ou OFF).<br />
Depois de ter atribuído o<br />
<strong>com</strong>ponente a esta tomada digital,<br />
sempre que seleccionar esse<br />
<strong>com</strong>ponente – por exemplo, um<br />
leitor de CD – o receptor <strong>com</strong>utará<br />
automaticamente para a definição<br />
de entrada digital. Pode ver isto no<br />
indicador DIGITAL/ANALOG do<br />
painel frontal do aparelho.<br />
MEMO:<br />
• A definição inicial é “CD-R”.<br />
Definição de entrada digital<br />
óptica 3 (só no VSX-D810S)<br />
Diz ao receptor qual o <strong>com</strong>ponente<br />
que está ligado à tomada 3 de entrada<br />
digital óptica.<br />
Carregue em % ou fi para<br />
seleccionar a entrada digital<br />
óptica 3 (DVD, TV, CD, CD-<br />
R, VCR ou OFF).<br />
Depois de ter atribuído o<br />
<strong>com</strong>ponente a esta tomada digital,<br />
sempre que seleccionar esse<br />
<strong>com</strong>ponente – por exemplo, um<br />
leitor de CD – o receptor <strong>com</strong>utará<br />
automaticamente para a definição<br />
de entrada digital. Pode ver isto no<br />
indicador DIGITAL/ANALOG do<br />
painel frontal do aparelho.<br />
MEMO:<br />
• A definição inicial é “TV”.<br />
42<br />
Du/Sw/Po