Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BE1WEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETI<br />
.Özal: 'Sarunla.,<br />
'sapaylaçiizemevlz~<br />
'. Ankarah sanaylci ve il?adamlarlna' hltap e<strong>de</strong>n Özal, "Ir~-<br />
, , çlhk yapmak yanlil?tlr, Atatürk 'Ne mutlu Türküm dlyene' ,<br />
sözüyle Türklerl ön plana çlkarmak <strong>de</strong>On, tek mllleUI blr ,<br />
<strong>de</strong>v1ftt >,~rlitm!lk , istedL ,Bur8:sl ~*~arll?!m~:hr" d~~,L:"<br />
ANKARA,KIRIKKALE<br />
(Hümy<strong>et</strong>,hha)<br />
CUMH~KANI Turgut<br />
Özal, 2000'11 yillann<br />
Türklyesi'ni anlabrken, toplu~sal<br />
ban~ çagn,sml yineledl.Ankara<br />
Sanayicileri ve<br />
l~adamlan Demegl'nin yemekli<br />
toplantlsma katllan<br />
Özal, 2 saat 15 dakikahk kon~asmda,<br />
sosyal sorunlann:<br />
üzerine sopayla gidilmesinin,<br />
<strong>de</strong>mokrasiyi geril<strong>et</strong>ecegini<br />
söyledi. ' '<br />
, ASIAD Genel Ba~kam<br />
VeIl Santoprak'm açlh~ kon~asmdan<br />
soma kürsüye<br />
gelen Özal, önce "Curnhur-<br />
~nhW makammda bu-<br />
~unuyorum ama, konu~marm<br />
bir teknisyen gibi, bu<br />
~erle uzun süre ~<br />
bir ki$i olarak yapacawm.<br />
Bu kon~ siyasl bir<br />
.m~ konusu olmasm"<br />
:<strong>de</strong>di.<br />
, 1980- 1990 dönemin-<br />
:c:'eki~konomik ve sosyal ge-<br />
:h~meyi anlatan Cumhwb~-<br />
,kam Özal, 2000'li yillarm<br />
Türkiyesi'y1e ilgili özlemlerini<br />
~y1e slraladl:<br />
"Türk toplwnu, Ooöu ve'<br />
Batl arasmda kalml~tlr.<br />
~I sahada, en önernli<br />
konulardan biri budur . .141-<br />
142'nln kaldmlmasi, .~<br />
özgürlük tarunma$1. bunun<br />
yarunda ikind <strong>de</strong>reœ<strong>de</strong> so-<br />
ron kallJ'. Topiurilllmuzda<br />
genel bir uz1~ Yaiatmak<br />
urn. Alman ~ FranSJz<br />
toplumlan gibl homojen <strong>de</strong>giliz.<br />
KüItür yelpazemiz çok<br />
ge~. Bir IJ'kçJhk nazarIyesi<br />
fevkala<strong>de</strong> yaol~. BuraSJ<br />
bir kan.$undlJ'. Atatürk, 'Ne<br />
tnutlu Türküm diyene' söZÜyle<br />
Türkleri ön plana ÇJkar-<br />
~, bütün bir miI1<strong>et</strong>e tek<br />
bir lsIm bulm~. Bu söz!e<br />
tek miI1<strong>et</strong>li bir <strong>de</strong>vl<strong>et</strong> yaratJlmak~.<br />
KatJhk hlçbir problernl<br />
,çëzmez. Sopayla hlçbir sorun<br />
çözülmez. 8aZJ sorunlann<br />
bugüne ~~r <strong>de</strong>vaim,<br />
108<br />
"Devl<strong>et</strong>ln rolü, klaslk<br />
fonksiyoolara inmelidir. Ser-<br />
~ pazar ekonomlsln<strong>de</strong>n<br />
vazgeçllemez. Bazdarmm<br />
<strong>de</strong>diQi gibl, sosyal pazar<br />
ekonomisi diye bir ~ yoktur.<br />
Plan konusunUn bile yenl<strong>de</strong>n<br />
dÜ$Ünülmesi gerekli.<br />
Sizleri (özel sektörü) plan-<br />
I~ bize dÜ$mez. Birkaç<br />
burolaat ~ siz<strong>de</strong>n daha<br />
iyi bilemez. Devl<strong>et</strong>in ekonom!ye<br />
müdahale$I, ancak<br />
Hürriy<strong>et</strong>, 27.06. 1990<br />
esklilén bu Soiunfân SopäyIil<br />
çözme gayr<strong>et</strong>ine bagbdlr. ,~k ~~~t( sIsiemt<br />
Sorun1ar, suhul<strong>et</strong> ve anla- Öze11<br />
qtfrmeye önümüz-<br />
Y1~açözülür. EgitIm, bu ne~ d Id birkaç "RI<br />
<strong>de</strong>ole çok önemlidir, TeIei f:z.a )lU tçtnc!e daha'<br />
~Izyon, bu ne<strong>de</strong>nle çok T'1er ::rh~verec.egtzolsun' haKt_I<br />
onemlidir. Toplwnu birbt- 0 ursa trine<br />
ya~rmak lazundlJ' ~azlar. Hatta liman"<br />
YwnU$élk. kar$Wki sevgi ", elektrik ve su gibl bazJ<br />
saygJya dayah b;' ~ altyaPI hizm<strong>et</strong>1erinl <strong>de</strong> öze1<br />
~tJlmahdlJ'. ' sektöre <strong>de</strong>vr<strong>et</strong>mek lazlm.<br />
~ \le ~ n~erin- KaynakJan harek<strong>et</strong>e geçir<strong>de</strong>,<br />
grev ve lokavt yapana mek ~k. Harek<strong>et</strong>ten bezarardlJ'.<br />
Sosyal talepIer bir- ~ dogar. ,~Iediyelere ta<strong>de</strong>nbire<br />
çok fazla artmama- ru 19l1'n1ZbÜyük ~mkâolar '<br />
hdlJ' 00" üzd' Id d"nemd çarçur edilmerneli.<br />
. wn e 0 e,' "Vtt I -I<br />
sendikalann, kamu nlteligtn..' ,~~m. ~ Insan gücü<br />
<strong>de</strong>ld Odalar BirliQi, ttcar<strong>et</strong> çok onernli. Devl<strong>et</strong> harca:<br />
ve sanayi odalanrun <strong>et</strong>kin- malanrun bÜyük bölümü,<br />
um aza1acaktJr: Verine siztn eSitirn, \le saShga gi<strong>de</strong>cek.<br />
(AISAD) gibl meslek kuru- Ancak, burada <strong>de</strong>vl<strong>et</strong> özeI'<br />
I~nm <strong>et</strong>kinllQi artacak- e9itirn ve sa911k miiesseselem."<br />
rine yarduna olmah. Okut-<br />
, "Ooöu ve Ban araSJn- tar, Milli EQitirn Bakan-<br />
~ YWßU$8ß1aruit, böIge- hw'na" alt olmamah. As!mrruz.e<br />
yaßSlJ'ßéISl ne olacak da, Il ozel Idarelerine \le mübilinmlyor.<br />
Balkanlar'da 'teve1l1hey<strong>et</strong>lerine ait olmah.<br />
Sovy<strong>et</strong> agubw ve kontrol~ l't!illl Egltim Bakanhgl,<br />
azaIJY'Or.G~e Lüb- egltim politikaSlyla <strong>de</strong>QiI~<br />
nan sorunu, Arap- lsraiI so- ~ bin ögr<strong>et</strong>menln tayinly1e<br />
runu var. Ko~m1zla ~r.<br />
ekonomik ve ticari n~eri "Devl<strong>et</strong>in vergt ve sosyal<br />
artlJ'mam1Z lazun, Kara<strong>de</strong>nl- guvenllk keslntileri yükselz'<strong>de</strong>,<br />
bir ekonomik böIge 00- memeIt. Çünkü bu paralan<br />
~ü1ebilir. lran- Pakistan kuI1ananuyor. ~ !JÜWnve<br />
Tür~'nln üye oldugu 11k sIste~.' özeI ~er ta::<br />
ECO, gÜney ko~anrruz raftndan üstIenllmeli.<br />
lçtn ge~<strong>et</strong>ilebnir. Asker! ,Cumh~kam Ozal \le<br />
harcamalanmlz azalmaz ~bakan Yddmm Akbulut,<br />
CaydmCl "" "" . dün KIJ'lkkale'<strong>de</strong> Tüpr~ Ratigucumuzu,<br />
en az i "i H'drokrak Tbirkaç<br />
yd korumamlZ dik- ner 51 n n I er e51Skatli<br />
olmamJz lazun ,,' leri'nin temel atma törenine<br />
. katlldllar, Burada konu~an<br />
.DEVLETINROLO 1980 öncesine göre, Türkiye-<br />
'nin blrçok baklmdan daha<br />
serbest oldugunu vurgulayan'<br />
Özal, "Geçeoler<strong>de</strong>, bir ka-,<br />
nunu zorla irnzaIadun. Ne-:<br />
re<strong>de</strong>n Buldun Kanunu. 'Imzalayim<br />
da görün' <strong>de</strong>dim.'<br />
~irndi birçok kurul~ 81Ionn<br />
lçin<strong>de</strong>. Kimse vaIuflara girmek<br />
Istemiyor. ÇaIan adarm<br />
böyle bulamazsJ1l1Z. ÇaIan<br />
adam, maalesef kilifIru da<br />
hazutar. Bunlar mern1elœti'<br />
slkmtlya sokan 1~lerdlr"<br />
<strong>de</strong>di. '.<br />
GÜNE~,27. 06.1990<br />
SHP'nÎn G.Dogu<br />
raporuna DGM'<br />
soru~turmaSI<br />
ANKARA (GUnes)- Ankara Devl<strong>et</strong><br />
Güvenlik Mahkemesi (DGM),<br />
Sosyal<strong>de</strong>mokrat Halkçl Parti<br />
(SHP) hakkmda, gaz<strong>et</strong>emiz<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
yaymlanan Güneydo~u Raporu'n-'<br />
dan dolaYI soru~turma açtl.<br />
Edinilen bilgiye göre, haberleri'<br />
ihbar kabul e<strong>de</strong>n DGM savcdl~l,<br />
, "Kürt klmUAinln kabul edUmesl" ,<br />
"Kürtçe'nin serbestçe konu~ulmasl<br />
ve kürtçe yaym yapdabilmesi" ile,<br />
"Kürt Enstitüsü kurulmasl" YO-'<br />
lundaki istemleri yürürlükteki yasalara<br />
aykm buldu ve sorusturma<br />
açllmaslß1 kararlaStlrdl. Sorustur-<br />
'ma dolaYlSlyla haberleri yazan ga-<br />
:z<strong>et</strong>erilerin if1<strong>de</strong>sine ba~vuruJdu~u<br />
,da ö~renildi. Savcmm ifa<strong>de</strong>sini aldl~<br />
gaz<strong>et</strong>ecilere. haberin kayna~1<br />
•ve raporun gerçekli~ine iliskin so~<br />
rular sordu~u bildirildi.<br />
SHP, GüneydoAu sorununa yö-'<br />
,nelik politikaslru n<strong>et</strong>lestirmek ama-<br />
:clyla Genel Sekr<strong>et</strong>er Deniz Baykal'm<br />
baskanb~nda bir komisyon<br />
; kurmus ve komisyon rapor hazlr-<br />
.Iamakla görevlendirilmi~ti. Komis-'<br />
yonun son toplantlsmda <strong>de</strong>~erlendirilen<br />
taslak raporda yeralan tesbit<br />
ve çOzüm önerileri gaz<strong>et</strong>emiz-,<br />
<strong>de</strong> yaYll~lapnmtl,