Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZET!
PKK teröristleri tarafmdan katliamm
yaplldlgl köyün .yakmlan,nda bir grup
teröristle gUvenhk gUçlen arasmda
çatl$ma çlktl. ~Irnak'm Dereier
köyUnde PKK'h militanlarla gOvenlik
gOçleri arasmda çlkan çatlsmada da,
dört erin sehit edildigi bildirildi'.
OlaganOstü Hal Valiligi yetkilile.ri .
'her iki olayla ilgili olarak ker:dtlenne
bilgi intikal etmedigini' söyledller.
Basbakan Akbulut, Demirel'in
'hükOmet istifa etsin' scklindeki
sözlerine yamt vererek "Bu olaylan iç
politika malzemesi yapmamak !a~I!TI'
Bunlan söyleyen gOnde 20-25 klSlnln
öldOrOldOgO dönemin basbakamydl.
Biz hOkOmet olarak bu isin
sorumlusuyuz. ülkeyi eçmiste
uçurumun esigine getirenlerin
konusmaya hiç haklan yoktur.
DYP Iideri Demirel, hükümet bo~lugll
oldugu yolundaki iddialanm sOrdlird ü.
KozakçlOg1u'nun siyasi bir kiSi
olmamasma ragmen siyasi kiSi gibi
konustugunu belirten Demirel,
"Anlastlan 0 beyanlan yapacak baska
siyasi ki~iler yok. TUrkiye'.de hükümct
boSlugu vardlr. Böyle zamanlarda i~
.kanSlr. KozakçlOglu'nun böylc
konu$mamaSl gerekir" dedi.
Haber Merkezl - ~Irnak'm veya yarah olup olmadlAI konu- Genél Ba~kanI Süleyman Deini-
OUçlUkonak ilçesi Çevrimli köda
yetklmlzl de kiniseye cÏevrede-'
sunda bilgi ,edinilemedi.
rel'e eevap verirken ~öyle dedi:
YUnde 27 ki~inin PKK teröristle- ,
meyiz. Örfi idare lIan ettlk, onlar
'Bu arada ~Irnak merkezine bagh "Geçml~te yanl~ te~hlsler ko.
rince katledilmesi Uzerine gUven-
halletsinler mi diyelim. Biz de öyle
Dereier köyU yakmlannda gUven- yanlar 'örfi idare ilan ettik asker :
lik gUçleri bölgede geni~ çaph bir
mi.yapallm. Örfl idare lIan edel1m,
lik gUçleriyle PKK militanlan ara- yapsaydl' dlye i~in lçinden slynl. '
operasyon ba~lattI. Katliamm ya- '
f..-da böige valisinl bakan )apllsmda
çlkan çatl~mada 4 erio ~e- maya çah~anlar, tarihi sorumlu-
~andlAI Çevrimli köyUnün 20 km,
hm'böyle mi olsun? YetkWe b,iz.
hit oldugu bildirildi. Edinilen billuklanm yüklenmeyenler bllgÜIl-
uzaAinda güvenlik güçleri bir grup .
de, ~orumluJuk da. Biz SI~t~~M1Z
giye göre, Pervari'nin Yeniaydm kü ola)'lan degerlendi~miyor. ÜI.
teröristle silahh çatl~maya girdi. '
z:Mllan yükü sutlmlzdan atms)'1Z
köyünde 4 gün öncct)~isi kadm bi- keyi geçmi~te uçurumùn kenanna
S*mak'm Dereier köyü yakmlanll- ;
bd~:kalarlDlD yaphgl gibi. Böige
ri çocuk üç ki~inin ölifiirUlmesi, üç getirenlerin konu~ma)'!l hiç hakla-
d~ da bir PKK grubuylaçlkan Çl- '
valÎsini de çah~hrmz, örff, idare
ki~inin de yaralanmasmm ardmfI yok. Kalklp da hüllimet ba~a-
U$h1ada 4 erin ~ehit olquAu bildi- :
varSa slkly~etim komutan.m da
dan yörede operasyonlan yogunnh olmadl demenin d" manasl
d!di. Olaganüstü Hal Böige Vafi-
çah~tlrlnz. Devletin gücü neyse
la~tlran güvenlik güçleri, öneeki yoktur" dedi.
ligi yetkilileri, her iki olayla ilgili
onu çah~hnrlz. Bizden ne istiyor-
ak~am Dereier yakmlannda, sal- "tlk Hedef '90" tatbikatml izsun, slklyönetime verdik yapslD,
plarak da kendilerine bir bilgi in- : dmYI gerçekle~tirdikleri samlan lemek üzere tzmir'e gelen Ba~ba- fikri i1e~i götüremeLsiniz. Bu aez
ilkal etmediAini söylediler. PKK grubuyla ka~Ila~tl. "Teslim kan Akbulut, gazeteeilerin çe~itli içinde olan hükümetlerin söyleye-
PKK baskml üzerine, olaylan '01" uyansma ate~le kar~lllk veril- sorulanm eevaplanchrdl. DYP Geeëgi lafhr. Yollar yürümekle ~ID-
önleyemedigi gerekçesiyle hükü- 'mesi üzerine çlkan ~!itl~mada, Kllnel Ba~kam Süleyman Demirel'in maz felsefesi insanlan 0
inetin istifaslll1 isteyen DYP Genoktalazlm
Dogan, V~ar Ozsürüeü, Ok- Çevrimli köyünde 27 ki~inin öldünel
Ba~kam Süleyman Demirel'e
ra getirir. Biz her ~eyin sorumlutay
Ardlç ile yarah olarak Diele rülmesi üzerine yaptIAI açlklama-
Ba~bakan VlldIrlm Akbulut "Bu
,lul1unu ahnz. Orada bir vatanda-
Ûniversitesi Tip Fakültesi'ne kal- 'da "hükümetin istifa etmesi ~ID
olaylan iç politika malzemesi yapburnu
kanasa bizimki de klldmlan,
aneak adl açlklanmayan gerektil1i" yolundaki sözlerinin
'mamak gerekir. Bunu söyleyen
nar, sorumlusu da biziz. Hükümet
4 erin ~ehit olduAu bildirildi. hatlrlatIimasl üzerine Akbulut
günde 20~2S ~inin blrbirini öl-
olarak hiçbir zaman yetkiyi dev-
OlaAanüslü Hal Böige Valiligi ~unlan söyledi:
dürdügü bir dönemin ~bakamyrettik
gidin onlara sorun, deme-,
yetkilileri, "her iki olayla ilgili ola- "Bu olaylan iç politika malzeill.
Biz hükümet olarak bu ~in soyiz.
0 zaman niye hükümet oldurak
kendilerine bilgi intikal mesi yapmamak gerektil1ini tekrar
'rumlusuyuz. Sorumlulugumuzu
,nuz? Madem ki en mühim mese.,
etmediAini" söylediler.
edlyorum. tç politika malzemesi
da yetkimizi de kimseye
.Jede, güvenlikte yetkiyi b~kaslDa
, Güvenlik güç1erinin Çevrimli yapllirsa, bu sözleri söyleyenler
devretmeyiz" yamtlm verdi.
~devredeeeksiniz:'
'köyünü basan teröristleri yakala- dogru t~his koyamazlar. TeTÖrle,
OIay Kopenhag'da sUren AGtK
• . .
mak amaelyla havadan ve kara- anal1iyle mücadele edemezler, bu-
Jnsani Boyut Konferansl'nda gUndan ba~lattlgl geni~ çaph iz sürme nu geçmi~te gördük. Yanh~ t~his "Hükümet bo~lugu
deme getirilmeye çall~Ildl. Konuy- ve operas yon da sürüyor. Operas- ve tutumlanyla ülkeyi uçurumun var"
ia ilgili gazete haberlerinin fotoyon\m baskml gerçekle~tiren ana kenanna getirdller. Ülkeyi 0 du~
kopileri toplantllan izleyenlere dagrubun
kaçtlgl samlan Gabar Da- • ru ma getirenlerin bugün konu~-
DYP Genel Ba~kaOl Süleyman
Altlldl.
AIyönünde yogunla~tmldlAI bildi- ' maya hakk1 yoktur. ~h1sleri yan-
Demirel Türkiye'de hükümet bo~-
rildi.
luAu oldugunu söyledi. Demirel,
Çah~ma
h~tlr.
Siirt'ten Ergon Aksoy'un habe- ,
Ola~anUstü.l-:{araölge Valisi Ko-
Olaganüstü Hal Böige Valisi
Çevrimli köyünde 27 ki~inin öl- rine göre Çevrimli köyünde PKK
zakçlOglu'nUil aç~klamalanyla il-
! Hayri KozakçlOAlu'nun "bakan
dUrUlmesinin ardmdan operas- militanlannea öldürülen 27 ki~i- .
gili bir soruru yanltlarken, Kozak-
gibi yetki" istedi~ine ili~kin sözyonlanm
yogunla~tlran güvenlik
çlOAlu'nun siyasi bir ki~iligi olma-
den kimliAi belirlenemeyen ikisileri aktanldlAmda Akbulut "Her-
gUçleri, dUn saat IS.OOsIralannnin Kumru Öner ve Hanife Özdemasma
raAmen, siyasi açlklamakes
sahip oldugu yetkllerle göreda
Fmdlk yakmlarmda bir grup mir olduklan tespit edildi.
lar yaptlAml bildirdî. Deipirel,
vini yapar. Biz kendisine gerekli
teröristle silahh çatl~maya girdiler.
"Anl~"an 0
Ba~bakan VlldIrlm Akbulut,
beyanlan Yapacak s{- ,
yetklleri verdik. !>imdine gibi ha-
Çevrimli köyUnden 20 km uzak- Güneydogu olaylanmn iç politika
yasi ki~lIer yok. Türkiye'dë' hi.\kü: :
reket ediyor. Ona sorun. Bakanhkta,
sleak temasa ahnan PKK'h- ,malzemesi yapiimamasi gerektigimet
bo~rul1u vardlr. Böyle zaman-,.
hk yetkisi olmaz" dediove sözlerilann
saldmYI gerçekle~tiren Uç ,ni söyledi. Akbulut, GüneydoAu~
larda i~ kan~lr. KozakçlOglu dev- :
ni ~öyle sürdürdü:
gruptan biri olduAu samhyor. Klr- 'daki son baskm olaymdan' sonra
letin memurodur. 0 tür kon~ma'
"Biz hükümet olarak bu ~in sosal
alanda )Ja~layan çatlsmada ölü 'hUkümetin istifasml ;steyen DY~ _'
Ian ~pm~masl gerekir'~ dedi.., '
rumlusuyuz. Sorumlulu2umuzu
82