Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kàtliam.<br />
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPt-R/VISTA STAMPA-DENTR'O DE LA PRENSA-BASIN ÖZETI<br />
,.---------- Güne~ 13.06.1990 :<br />
iki ay 15 günlük.hapis karan para cezaslÎla çevrildi<br />
Dl~kIdavaslnda Binb~l 'ya ceza<br />
ANKARA, (OünC$)-Kamuoyunda<br />
"cbtlu yedlrme davu" ya da "Ye-<br />
,Uyurt dans." olarak bilineri ve<br />
Bin~ll$1Cafer Tayyar çalJayan'm<br />
Mardin'in Cizre îlçesi Ye~îlyurt<br />
.köylülerine dl~kl yedirdiAigerekçesj<br />
ile açllan davll sonucu samk Binbll$.ÇaIIayan<br />
suçlu bulundu ve iki<br />
ay onbe~ gün hapis cezasma çarptmldl,<br />
Ankara 3, AAIrCeza Mahkemesi'n<strong>de</strong><br />
dün karara baAlanan davaya<br />
samk Binba~1 Cafer Tayyar<br />
ÇaIIayaa gelmedi. Mahkeme Çajtlayan'ID<br />
suçunun iddia e4i1diAigibi<br />
Türk Ceza Kanunu'nun 243.<br />
mad<strong>de</strong>sine <strong>de</strong>Ail,Türk Ceza Kanunu'nun<br />
245. mad<strong>de</strong>sine girdiAim<br />
belirterek, Çajtlayan'I üç ay hapis<br />
cezasma çarpt.rdl. Ancak mahkeme<br />
daha sonra Binbll$1çatlayan' ..<br />
ln iyi hali ne<strong>de</strong>nixle çeza~Imn altlda<br />
birini indirerek iki.ay.onbq gUn .<br />
hapsine ve yine iki ay onbe~ gUnsU.<br />
reyle <strong>de</strong> memuriy<strong>et</strong>ten mahrumiy<strong>et</strong>ine<br />
karar verdi.<br />
Mahkeme hey<strong>et</strong>i daha sonra binbll$lmn<br />
cezasml paraya çevirdi, Samk<br />
Çajtlayan'a verilen.cezalar te- .<br />
cil edîldi. rUmlerini söyl<strong>et</strong>mek için i~kence<br />
OlaAanüstU Hal Bölgesi'n<strong>de</strong> gö- e<strong>de</strong>rek yahut zalimane veya gay ri<br />
rev yapmakta olan J andarma Bin- insani veya haysiy<strong>et</strong> kmcl muamebll$lslve<br />
MUfreze Komutam Cafer leiere ba~vurursa be~ sc:neyekadar.<br />
Tayyar Çatlayan, Cizre îlçe mer- aAIrhapis ve müebbe<strong>de</strong>n veya mu-:<br />
kezin<strong>de</strong> iki polis memurunun ~ehit vakkaten memuriy<strong>et</strong>ten mahrumiedilmesi<br />
ve kaçan teröristlerin Ye- y<strong>et</strong> cezaSI île mahkOm olur. .<br />
~ilyurt köyün<strong>de</strong> saklandlklanmn Fiil n<strong>et</strong>icesin<strong>de</strong> ölUm vukua geihbar<br />
edilmesi üzerine köyUn <strong>et</strong>ra- lirse 452, sair haller<strong>de</strong> 456'nci madfml<br />
ku~atmaya alduml~tl. Daha <strong>de</strong>ye göre tertip olunacak ceza Uçsonra<br />
telsiz<strong>de</strong>n yapdan bir anons- te bir<strong>de</strong>n yanya kadar arunhr,<br />
la teröristlerin köy<strong>de</strong>n kaçtlklan- TCK 245 (Mabkemenla uYlula.<br />
mn belirtilmesi Ülerine Binbll$1Ca- dIll mad<strong>de</strong>): Kuvvei cebriye imafer<br />
Tayyar ÇaAlayan 'm köylülere line memur o1anlar ve bilurnum zaklzarak,<br />
"Slz terörlstleri sak"yor- blta ve ihzar memurlanmn memusunuz,<br />
oalara yatakhk yap.yorsu- riy.<strong>et</strong>lerini icrada ve mafevkin<strong>de</strong><br />
auz" ~eklin<strong>de</strong> baAIrdlAIve köylU- bulunan amirinin emrine infazda<br />
leri dövdüAU, hatta bazdanna dl~- kanun ve nizamm tayin <strong>et</strong>tiAi ahkl<br />
yedirdiAiiddiasl ile hakkmda da- vaI<strong>de</strong>n bll$ka sur<strong>et</strong>le bir kirnse hakva<br />
açllml~tl. kmda suimuamele veya cismen eza<br />
Binba~1çalJayaa hakkmda sav- vererek hale cUr<strong>et</strong> e<strong>de</strong>r, yahut 0<br />
cmm uyguJanmasmI istediAi ve kimseyi darp ve cerh e<strong>de</strong>rse üç ay-.<br />
mahkelj!lenin., uY8uladlil, mad<strong>de</strong> dan Uçseneye kadar hapis ve mu~<br />
~unlar: . vakkattn memuriy<strong>et</strong>ten mahrumi~'<br />
TCK 143 (SavclDlDuYlulanma- y<strong>et</strong> cezalan île cezalandmhr. EAe!'<br />
SlDI istedllJ mad<strong>de</strong>): Mahkemeler i~lediAicUrUm bu fiillerin fevkinve<br />
mec1isler, reis ve azalanndan <strong>de</strong> Ise 0 cUrümlere tereddüp e<strong>de</strong>n<br />
vesair hükUm<strong>et</strong> memurlarmdan biri . cua Uçte bir<strong>de</strong>n yanya kadar arUmazrp.u,n.buhman<br />
kimselerin. cü~.,.. nhr.<br />
\<br />
bölgesin<strong>de</strong> sIkI taldp<br />
SItRT /~IRNAK- ~Imak'm OüçlUkonak<br />
ilçesine baAh Çevrimli köyi\n<strong>de</strong><br />
27 ki~inin ölUmUîle sonuçlanan<br />
katliam SIrnm koruyor. OUvenlik<br />
güçleri gaz<strong>et</strong>ecilerin köye<br />
~irmesine dUn <strong>de</strong> izin vermedîler.<br />
Köy<strong>de</strong>n katliam sonrasl geli~melerle<br />
ilgili hiçbir haber ahnamazken,<br />
Oabar DaAI'na doAru kaçan PKK<br />
militanlanmn yakalanmasl için<br />
operasyonlar sürdürUIUyor.<br />
1987 ydmdan bu yana kitlesel<br />
katliamm yogunlukta görUlmediAibölge<strong>de</strong><br />
27 ki$inin yll$armmyitirdiAi,<br />
6 ki~inin <strong>de</strong> yaralandlAI<br />
Çevrimli köyünü basan' PKK mili- .<br />
tanlannm yakalanmasl için bölge<strong>de</strong>ki<br />
operasyonlar yoAunla$unldl,<br />
SlDudan çok içer<strong>de</strong>ki saldmYI,<br />
l'Kemal" kod adh Mustafa Karabulut<br />
komutasmda bölge<strong>de</strong> gezen<br />
bir grupla, Oabar DaAI çevresi ile<br />
Diele Nehri'nin Fmdlk yakasmda<br />
mevzilendikleri samIan üç gerilla timinin<br />
ortaklll$8 düzenledikleri öne<br />
sürülüyor. 70 ki$i olduklan sam-<br />
Ian PKK'hiann katliamdan hemen<br />
sonra Oabar DaAI yönüne kaçuk-<br />
Ian belirlendi, Bölge<strong>de</strong>ki gUvenlik<br />
gUçleriyleklsa sUreliçau$malara da<br />
giren, ancak bir tUrlu "su::ak te.<br />
mas" satlanamayan militanlann<br />
Oaba,r DaAI'na yakm kesim<strong>de</strong> ay-.<br />
nldlklan belirtildi. Ouvenlik güçleri<br />
<strong>de</strong> "lz sürme" niteliAin<strong>de</strong>ki<br />
operasyonlanm Oabar DaAIçevresin<strong>de</strong><br />
yoAunla$urdllar, Ancak arazinin<br />
daAhk olu$unun, iz sUrmeyi<br />
gUçlC$tirdiAive henüz PKK'hlann<br />
kesin olarak hangi noktada bulunduklan<br />
konusunda bilgi ahnamadiAl<br />
öArenildi. PKK eylemlerinin<br />
ba$langlç tarihi olarak kabul<br />
edilen 15 AAustos 1984 tarihin<strong>de</strong>n<br />
bu yana, böylesine bUyUkbir katliamm<br />
meydana geldiAi köye ilk<br />
kez gaz<strong>et</strong>ecilerin sokulmamasl dik.<br />
kat çekti. .<br />
79
Change language