Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
nieuw gearresteerd wegens zijn laatste<br />
boek "Koerdistan, eel'. internationale<br />
kolonie".<br />
Kafka<br />
Is dit alles nu alleeI'. eel'. zaak van<br />
Turkije en <strong>de</strong> Koer<strong>de</strong>n? Welke 1'01 heeft<br />
h<strong>et</strong> Westen hierin?<br />
Vindt h<strong>et</strong> Westen vrijheid belangrijk?<br />
Ja, dat is zon<strong>de</strong>r twijfel waar. Dat is<br />
h<strong>et</strong> imago van h<strong>et</strong> Westen. H<strong>et</strong> is solidair<br />
m<strong>et</strong> h<strong>et</strong> Roemeense volk dat in<br />
opstand komt tegen <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rdrukking.<br />
H<strong>et</strong> Westen houdt' ook van Kafka, ech,<br />
tel' in h<strong>et</strong> theaterstuk van Havel wU h<strong>et</strong><br />
Westen liever souffieur zijn van <strong>de</strong><br />
hoofdrolspeler. .<br />
Voor Sachorov stond er altijd eel'.'<br />
'huis klaar. De Berlijnse Muur en h<strong>et</strong>'<br />
prikkeldraad aan <strong>de</strong> grenzen van Hon,<br />
garije zijn altijd droevige beel<strong>de</strong>n ge.<br />
weest in <strong>de</strong> ogen van westerlingen.<br />
H<strong>et</strong> Westen is tevens eel'. plaats waar.<br />
vluchtelingen kunnen en kond~n' !fo';'<br />
men uit h<strong>et</strong> Chili van. Pinoch<strong>et</strong>, n<strong>et</strong><br />
Tutkije van Evren, en Pàkistài1 vaii Zia<br />
ul-Haq en h<strong>et</strong> Irak van Saddam. '<br />
De NAVO werd door <strong>de</strong> Westerse lan<strong>de</strong>I'.<br />
aIs pact gelanceerd en b<strong>et</strong>ekent<br />
voor <strong>de</strong>ze lan<strong>de</strong>n bescherl!ling en eenheid<br />
val'. <strong>de</strong>mocratieën. Er werd vastgesteld<br />
dat NAVO-goe<strong>de</strong>ren ni<strong>et</strong> voor binnenlandse<br />
zaken (zoals burgeroorlog)<br />
en ni<strong>et</strong> voor anti-<strong>de</strong>mocratisch~ doelein<strong>de</strong>n<br />
gebruikt mogen wor<strong>de</strong>~.: Maar<br />
Turkse soldaten die Amerikaanse mili..<br />
taire kleding drageI'., in Duitse tanks<br />
rij<strong>de</strong>n, zich bedienen van Engelse kanonnen,<br />
rak<strong>et</strong>bommen van Amer~aanse<br />
en vliegtuigen van Ne<strong>de</strong>rlandse makelij<br />
gebruiken, li<strong>et</strong>en Koerdisch~ boeren<br />
uitwerpselen <strong>et</strong>en. Boeren w~r<strong>de</strong>n,<br />
toen zij il'. <strong>de</strong> ochtend naar <strong>de</strong> JJ;larkt<br />
gingen, m<strong>et</strong> kogels doorzeefd door eel'.<br />
eenheid die van Amerikaanse wapens<br />
voorzien was. •<br />
H<strong>et</strong> Westen, dat ni<strong>et</strong> alleen door Roemenië<br />
en Litouwen, maar ook door<br />
Koerdistan en Turkije als een symbool<br />
van vrijheid wordt beschouwd, gaat'<br />
door m<strong>et</strong> h<strong>et</strong> levereI'. van wapens die<br />
. tegen Koer<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n gebruikt. Daar-:<br />
om heeft Oostenrijk eel'. nieuw besluit<br />
genomeI'. en is gestopt m<strong>et</strong> h<strong>et</strong> vei'ko~'<br />
pen val'. wapens aal'. Turkije. .;.<br />
ln Ne<strong>de</strong>rland was Relus tel' Beek toti<br />
voor kort tegen <strong>de</strong> wapenleveranties,<br />
maar nu als minister van Defensie ver<strong>de</strong>digt<br />
hij h<strong>et</strong> nut van <strong>de</strong>ze wapenleveranties.<br />
Maar h<strong>et</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse volk is<br />
toch geen volk dat belasting b<strong>et</strong>aalt om.<br />
an<strong>de</strong>re volken te vermoor<strong>de</strong>n? H<strong>et</strong> is.<br />
dus tijd dat Ne<strong>de</strong>rland h<strong>et</strong> voorbeeld<br />
van Oostenrijk voIgt. "<br />
Elk volk, ... nee, ook elke regering<br />
krijgt h<strong>et</strong> volk dat zij venl~ent!<br />
, YÛCEL YE$ILGÖZ<br />
Jurist en ex-Koerdische vluchteling<br />
10<br />
exile june 1990<br />
UK UPDATE<br />
.~. "<br />
Rumours of a toughening of Home<br />
Office procedures towards Kurdish asylum-seekers<br />
has prompted North Lon-'<br />
don churches to prepare to offer sanctuary<br />
to asylum-seekers, if. the immigration<br />
authorities attempt to enforce <strong>de</strong>portation<br />
or<strong>de</strong>rs. The Hackney and' Haringey<br />
churches' offer has the support of the<br />
British Council of Chùrcl1es.<br />
The threat has also prompted an early"<br />
day motion, put down by Sir David Steel,<br />
Jim Lester and Alistair Darling, with thé<br />
support of 70 MPs. The motion calls on<br />
the government to place a moratorium<br />
on the removal of any more of the 3,700<br />
Kurdish asylum-seekers who arrived .<br />
before the imposition of visas, 'pending :<br />
further investigation into the situation of .<br />
Kurds in Eastern Turkey, which could<br />
provi<strong>de</strong> corroboration of the asylumseekers'<br />
testimony'.<br />
Of 3,700 Kurdish asylum-seekers who<br />
arrived b<strong>et</strong>ween the beginning of April<br />
1989 and the imposition of visas on 23<br />
June 1989, 1,300 have sc far been graJ;lt-.<br />
ed refugee status or temporary leave to<br />
remain. Some 48 have been <strong>de</strong>ported,<br />
249 have left voluntarily. The 145 who<br />
have been refused leave to stay, but for<br />
whom removal has been <strong>de</strong>ferred, are<br />
particularly at risk; but the 1,9S8 whose<br />
cases have not y<strong>et</strong> been processed or<br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d are,also less secure if the rumour<br />
is true. •