REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAP£-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETI. lendirme yapllarak, geli$im iqeriS'~l Güne~, 11. 06. 1990 ~. KUrt kimlilinin yok .sijlldllJ'Ve, .,S' 'HP" '.. - '-.K-~-'-'U"':i"rt. ,w:--."ki'....mn ...... "'- ".gv'. 'mi'n~:~:"" ' I .;M~~~:I~~~~~i:~:a:~~lï:':~:'~ 'da klSltlama, bölge<strong>de</strong> <strong>de</strong>mokrasinÎn: kurumlasmamasl, olalanQstü halin' . . ,. .' .sUrmesi, yuruas-<strong>de</strong>vl<strong>et</strong> yabanella$', . .' . . ;maSl, insan haklan ihlalleri. sOrgOn. : k ]..;klrsalkesimdl;kiyokSull&$ma,top '.e . m.-.e.,Sln' e rak -:',; ..a '.U,' . Israrn~I~~:ir~~~~r~;::~==b~: " :min<strong>de</strong> slralandlll -taslakta, çOzUm . .~ .. ' ""' .. , " " " 'içintngiltere'<strong>de</strong>kiGaller,.lsviçre'<strong>de</strong>ki ~NICA~, (GUD,,~SoIyal_ok. ana heelef olarak ~<strong>et</strong>UYor ve soru •. çlkarmaaerèkslnlml duymadl", <strong>et</strong>lt.Kanton, tspanya'daki Bask mod~l .. '.t'-HilkÇl'Pard'~JSKP) GtlJJey- nun çOZWn(Hçln.çe$itli mo<strong>de</strong>ller One, ~urtJathk kavramlDa dayall çaact.. leri i1e Demokratik 'Almanya'daki dolu'koDUlU.Dda r.por baz1rlamak. Iriliyor. Ayrlca, Kart klmlilinin ka1 ttemokratlk dUzeDlerdlr •." .koruma ve !sveç'teki <strong>et</strong>nik çe$ltlili-' lal~Oeucl~.Deidz -.,w'Ul ~i ~ '.bul ednmesinlia.so.,.nu~ çOzUmUnU AtatUrk Ile tsmel tuöDU'nUn KUrllinelitimi konularJ'ir<strong>de</strong>leniyor. tn-' kolaylNtu'acata vuraulanlyof. Tas. kirnlilini kabul e<strong>de</strong>n sözlerinin <strong>de</strong> ek. 'giliz mo<strong>de</strong>linin TUrkiye için en uygun' ~~ topIWtak raPOrtùlalana lakta, "Etnlk çoQulculuk, <strong>et</strong>nlk tU. lendili raporda, <strong>et</strong>nik ~e~itli!ilin ya.. . I~lt ve M.k~Y~me Ku. türlere DYIl, IdllWreI özerldlk vi few $andlll Avrupa ülkelenn<strong>de</strong>kl mo<strong>de</strong>l. ; rtalu:!,le' Putl."M~i'~ I.Ca~<strong>de</strong>raU' çöZüm <strong>de</strong>tll, blrUkte y.m" I~r <strong>de</strong> ir<strong>de</strong>leniyor ve KUrdoloji Ens:: ;mo<strong>de</strong>l ol~~na. dikkat çekilerek, . mo<strong>de</strong>l seçlml komlsyona birakillyor.' :Galler mo<strong>de</strong>lin<strong>de</strong>, "CeIU~:' ~iye ad.: .ràpot,* Ion ~ilÜ Yer~. :- . ,. i1kelerine yer veriliyor. tlkeler b01U. t1tüsU kurulmasl, Kürtçe Uzerln<strong>de</strong>kl' l!lndlTllan <strong>et</strong>nik grubun dlll~1 ~onu$-- . .pani M~ii Uyes! . Cern In m!ln<strong>de</strong> insanlar arasmda <strong>et</strong>nik kO~ konu$ma ve yazma yasalmm kalk,- ma oieisteie balb olarak Iklnel ya da .O~Il..(lzérb~.IOD<strong>de</strong>m •. aèleli ~U- kenleri~<strong>de</strong>n dolaYI hlçbir aYlTlm ya. masl, herkesin anadilini s~bestçe k~uçUneU dil olarak ke.ndi dilini Olren-' neydoJu raperanu, Genel Sekr<strong>et</strong>er piimaanasi gerektill vurgulanarak nu~ma OzgUrfUIUne. sahlp olmasl, me OzgUrIUlune sahlp oldulu da ha •. Baykal'ID nNsar&, 'Gena Sayman ve Diyarbakir 'MUl<strong>et</strong>veklli FUit Aialay,; $Oyle <strong>de</strong>niliyor: .: ' . ' . : KUrt kUltUrUnUnserbestçe arastlTlla. "Etlt yurttll$hk, bayatan her ala. bilmesi, bu konuda TUrkiye dl~ln~a :t1rlàtlhyor. . Birlikte yll$ai1li1kesinin slk slk vur •. Oenel Sekr<strong>et</strong>er kir Mill<strong>et</strong>vekili Yardlml:ISI Diyuba- Hlk_t ~dll, MYK nlnda aerçek1<strong>et</strong>melldir. Tirld,e'<strong>de</strong>..:' ki elnlk sonanun çözömU, meDIn <strong>de</strong>ar&$t1rma yapJlmasma meydan venlmemesi istenilerek, "Rami dU TUrk. gulandlll taslak rapor, bOlgesel <strong>de</strong>. lil, kü1tUrel O%erklik istenilerek son. Uy~leri.Anltara MiU~ekili Etref.Er. mokradk yapalllfmullle bli' butÜD, çe'dlr ama, Isteae bath olarak IDsa.. buluyor. Taslak rapor, komisyonda <strong>de</strong>m ile Haltka,i MiU<strong>et</strong>v~kili Cumbur K<strong>et</strong>tldD'<strong>de</strong>n ~lupn k()misyon hazar. ilUr. DemokraiiUeriD çOk aeUlldD 01. lar Kürtçe ölrenebilmelldlr. madl" slyasal fCldUeDClirmeler<strong>de</strong> s6- içln okullarda seçmell <strong>de</strong>rs Bunun olarat' benimsendikten soora MYK'nan ona. yma sunulacak ..MYK'nan onaymdan: layacak. Komisyon toplantlsmda, mirae yaplSl <strong>de</strong>mok..aUkl<strong>et</strong>meye Kirtçe yer alabllmelldir': <strong>de</strong>niliyor. .sonra da, Parti Meelisi'.nin 13-14 Fuat Atalay'm, koinisyon üyelerinin dolru pll$me<strong>de</strong> kUlttirel izerldlk Ancak, taslall hazarlayanlann Kürtçe Temmuz tarihlerin<strong>de</strong> Istanbul'da yayanaslra, Parti Medisiüyesi ve Tun- sosyallst ilkeler<strong>de</strong> fectenUf ç'özim: elitim konusunda Israrh olmadlkla- Ipaeall toplantlda eie almaeak. celi Mi11<strong>et</strong>vekiiOrlwa Vell Yllcbnm'. lerln oldulu bUiniyor. En unun çö- TI v,e Parti Meclisi'nin kabul <strong>et</strong>mesi ' Bu aradà, parti i'çi genel disiplin 10 katkdarlyla: hazlrladlJa taslak eie züm, ber lürlü aynman kalk"", bir.. -durumunda bunu rapora koymaYI .arr. konusu da raporla birlikte Parti ahnaeak. birlerlyle kaynqlll1t bir <strong>et</strong>Dik yJ!.Plna... dU~UndUkleri belirtiliyor.' 'Meelisi 'n<strong>de</strong> gU'n<strong>de</strong>me gelecek ve ih.- Edinilen bilSiye göre, taslak raporda, "Kürt Ir....... nln bbtII edIImesI" dilerelnlk yapi aleybine lellt.edl~ Ii, klmscDin elnlk y.plSlnl 61l plana Taslak raporda .daha .sonra,' KUrtler konusundà tarihsi:1 bir <strong>de</strong>ler- : raç edilen mill<strong>et</strong>vekillerini <strong>de</strong> kàpsa~ r yaeak bir biçim<strong>de</strong> parti içi genel af -i1an edilecek. Ardmdan da ihraç edi- ,Ien ve istifa e<strong>de</strong>nle!.e çll~1 yapllacak. .b)' dU .. .. d ' IGüne;;, 11. 06. 1990 I 72 ~I~,iklar :HEp. solun gerçek. temsilcisi ANKARA, (UBA)- Hallon Emek .Partisi (HEP) Genel BllIklUU Febml ftaldar, OnOmüz<strong>de</strong>ki gOliler<strong>de</strong> OrgUt. lenme çall~mli:1anna h~ vereceklerini belirterek YW1gezisine Ç1kacal1nl . sOyledi. . , Ipldar, Orgüt1enme çahfmalarr<strong>de</strong>. yam edcrken il ve ilçeler<strong>de</strong>ld taraf. tarlannm Sosyaldèmokrat Halkçl' Parti'<strong>de</strong>ki (SHP) menfaatçilerè uymamaslID istedi. HEP Genel.B8I1tana febmllpldar yaptall lIÇlklamada, ,partinin resmel1 kuru1maSlyla Oa<strong>et</strong>nli bir ntesafe aldaklanm belirterek, ~Umüz<strong>de</strong>k,\ dOnem<strong>de</strong> bOtUn gUçleriyle orgUtlenmeye alarhlt vereceklerini bildirdi. ÖnUmüz<strong>de</strong>ki iünler<strong>de</strong> böige toplanularl ve yurt gezileri yapa. caklanna kay<strong>de</strong><strong>de</strong>n Feluni 'lpIdar, ."BeD ve arkad ....... m )'Ùlnda ADa. . dolu'ya daAdacattz. Çok sayada.,UI . doillplCl'lI". Hallda a~. ~. Iarm illekleriDi tapit e<strong>de</strong>c<strong>et</strong>lz: Hal. kua illekleri ve 16rIfIerI bizIm içID 'yolaösterid olacak" <strong>de</strong>di. Curnhuriy<strong>et</strong>, Il. 06. 1990 PKK .baslun. .3ölü sttRT (Cumhurly<strong>et</strong>) ..:...Siirt~ in Pervari ilçesine baAh Yeniaydm ' kOyUne baskm dUzenleyen bir . , grup PKK'h terOrist 2'si ya~h kadm, biri çoeuk 3 ki~iyi öldUrdU, .3 ki$iyi <strong>de</strong> yaraladl. Y<strong>et</strong>kililer<strong>de</strong>n ahnan bilgiye göre Oneeki geee saat 22.00 slra1arm- :da Herekol dall <strong>et</strong>eklerin<strong>de</strong> bulu- .nan "Adiyan" a~h<strong>et</strong>ine ait Yeniaydm kOyUne bir 'grup tarafmdan .baskm dUzenlendi. TerOristler, .Onal ailesinin oturduAu evi yay- :hm ate~ine tuttular. Otomatik silahlarla açllan atC$ sonueu, ~eh- "rlban ve Sablba Onal adb Y&$hkadmlar olay yerin<strong>de</strong>, 12 ya~mdaki 'M<strong>et</strong>in Onal Ise hastaneye götUrU- IUrken yolda öldUler. Olayda Hö- :seyin Onal, ~fik Onal ve Mithat 'Onal da yaralandllar . Slirt'in Pervari ilçesi yakmlannda bir asked araem <strong>de</strong>vrilmesi sonueu Uçer yaralandl. . Bu arada Mardin'in Dargeçit ilçesine baAh Bostanh köyU yakmlannda, güvenlik gUçleriyle girdiAi . çatl~madan yarah olarak kaçtlAI .samlan bir PKK militanmm eesedi bulundu .
~ ~ 0 (J lT1 ~ ~ lT1 ~ ~ ~ 'T' ~ ~ ""S t".l ~. rn ~ rn ~ t".l =s - t".l 0 ~ . 0\ txl ,- .'-"'- TÜRK D~- POLiTiKAsI ::a ABD veAT ilesofunlarlffilz arttl 'J~ ..:. , ~.