Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPt-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETI
~tg ~lnJdatrMontag, 18. Juni 1990
Die kurdische Bewegung in.Irak, Iran und Syrien
'Yas bleibt, sind Hoffnungen
Der türkische Krle ' in
.den kurdischen G!bieten
des Landes bat mittler-
'weile internationale
Beachtung gefunden.
Das SchicIœa1der kurdischen
Bewegung in den
irakisch, iranisch und
syrisch besetzten Teilen
Kurdistans bleibt. dagegen
im dunkeln. Ein von,
der «Bewegungfür eine
offene, demokratische
und solidarische
Schweiz» (BODS) organisiertes
Symposiwn am
letzten Wochenende in
Lausanne bot Gelgenheit
zu Gesprächen mit Kur-
.dinnen und Kurden aus
diesen Ländern.
Von Claudia Wirthlin
Der Vertreter der irakischen Kurdis~-Front,
ei~er im Mai 1988 gegrundete~
AllIanz ~er sechs wichtigste~
kurdischen Wlderstandsorgani-
'satlOnen, sucht nach Worten. Die
Dramatik der kurdischen Lebensbedingungen
heute, zwei Jahre nach
den irakischen Angriffen mit chemischen
und biologischen Waffen
lässt sich angemessen nicht me~
beschreiben. Er flüchtet in die Statistik:
Gegen 90 Prozent der ländlichen
Gebiete in Irakisch-Kurdistan
seien total zerstört, 4000' kùtdlsche .
.Dörfer und Siedlungen entleert~'
plattgewalzt von Bulldozern (die
unter anderem von einer Firma aus
Langenthai stammten). Allein im
vergangenen Jahr seien 200 000
KurdInnen aus ihrem Siedlungsgebiet
deportiert worden. Insgesamt
lebten heute 1,5 Millionen Kurdlnn~n
in neu angelegten strategischen
Siedlungen und Wehrdörfern in den
Ebenen der kurdischen Provinzen
Dehok, Erbil und Suleymania oder
in Lagern im Innern des Irak.
All das betrachtet die Regierung
Saddam Husseins offenbar als Teil
ihrer Assimilationspolitik. Kurdi-
'sche Frauen berichten weiter von
Sterilisationskampagnen und behaupten,
dass viele der deportierten
oder verschwundenen Frauen an
arabische Geschäftsherren aus Kuwait
oder Saudiarabien verkauft
worden seien. Andererseits sollen
arabische Iraker, die eine Kurdin
heiraten, gemäss einem neuen Regierungsdekret
in den Genuss bes~nderer
Vergünstigungen kommen.
Eme Massnahme auf einer ganz
ande~n .Ebene, die die Systematik
der Iraklschen Kurden-Politik beleuchtet:
Heute geht es in Südkurdistan
nicht mehr um Autonomie sondern
ums nackte Überleben u~ die
,Existenz des kurdischen Voikes.
Die Kurdistan-Front hat ihre
Kampfstrategien unterdessen den
neuen Bedingungen angepasst.
Nach Worten ihres Sprechers will sie
die Option des bewaffneten Widerstands
aufrechterhalten, wenn auch
in ~duziertem Mass. Die Stützpunkte
m den befreiten Gebieten seien
nicht vollends aufgegeben worden,
und es käme immer wieder zu Scharmützeln
zwischen Peshmergas und
.Einheiten der irakischen Armee.
Andererseits versuche die Front
nicht mehr, Territorien zu halten.
Stattdessen rückten die Guerilleros
weiter ins Landesinnere vor, in die
Nähe der städtischen Zentren in
,denen die grosse Mehrheit der k~rdischen
Bevölkerung lebe. Dort sei es
vor kurzem noch zu Kämpfen zwi-
,schen Peshmergas und irakischen
,Armee-Einheiten gekommen. Aller-,
dings -sei der ~f militärisch.
weniger denn je zu gewinnen. Kurdische
Politik müsse sich heute viel- '
mehr die Demokratisierung des
Iraks allgemein zur Aufgabe machen
und zugleich um weltweite Öffentlichkeit
kämpfen. Das'Selbstbestimmungsrecht
des kurdischen Volkes
müsse endlich auf dieTraktandenli-
ste der internationalen Organisationen
gesetzt werden.
Traditionen
Nichts Neues aus Türkisch-Kurdistan.
Im Grunde sei es wie
immer, erklären die Betroffenen.
Sie haben sich längst an die Militäreinsätze
und die Einschränkungen
durch das Ausnahmerecht
gewöhnt. Im Gegensatz zu
den TürkInnen im Westen des
Landes. Sie "müssen sich erst
wieder mit Pressezensur und
anderen Einschränkungen als
F?lge des Krieges in den Ostprovmzen
vertraut machen. Uod sie
erleben einen immer militanter
~.uftrumpfenden Staatsapparat.
Uber 18 000 Polizisten und Hunderte
kurzfristig aus den Bergen
Kurdistans nach Istanbul verlegte
Sonderkommandos sorgten
am 1. Mai dafür, dass sich ArbeiterInnen
möglichst nicht bemerkbar
machen konnten. Bilanz
des staatlichen Einsatzes: 3
Schwerverletzte, darunter eine
22jährige Studentin,' die nach
einem Polizistenschuss lebenslang
gelähmt bleiben wird. Ein
Journalist lag einen Tag nach der
Schlacht noch im Koma. Allein
in Istanbul wurden 2240 Menschen
verhaftet. Die Geschichte
wiederholt sich in der Türkei an
jedem 1. Mai - allerdings mit zunehmender
Brutalität. Im Vergleich:
1988 gab es 125 Festnahmen
und rund 20 Leichtverletzte.
Im letzten Jahr wurden ein
Werftarbeiter umgebracht, 39
durch Kugeln verletzt und 550
festgenommen.
Georg Schwarz,lstanbul
'Unterstützung unù Beistand in der
Weltöffentlichkeit finden: Daran
knüpfen sich auch die Hoffnungen
der KurdInnen in Iranisch- oder
'Südost-Kurdistan. Die Demokratisierung
in den Ostblockstaaten zeitige
früher oder später positive Aü~-.
23