01.11.2012 Views

liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

63<br />

BORUSAN MANNESMANN BORU SANAY‹<br />

ve T‹CARET A.fi. ve BA⁄LI ORTAKLIKLARI<br />

31 Aral›k 2011 Tarihinde Sona Eren Y›la Ait Konsolide<br />

Finansal Tablolara ‹<strong>liflkin</strong> <strong>Dipnotlar</strong><br />

(Birim – Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (“TL”) olarak ifade edilmifltir.)<br />

24. ÇALIfiANLARA SA⁄LANAN FAYDALARA ‹L‹fiK‹N KARfiILIKLAR<br />

Türk ‹fl Kanunu'na göre, Grup, bir senesini doldurmufl olan ve Grup'la iliflkisi kesilen veya emekli olan, 25 hizmet y›l›n›<br />

(kad›nlarda 20) dolduran ve emeklili¤ini kazanan, askere ça¤r›lan veya vefat eden personeli için k›dem tazminat› ödemekle<br />

yükümlüdür. Ödenecek tazminat her hizmet y›l› için bir ayl›k maafl tutar› kadard›r ve bu miktar 31 Aral›k 2011 tarihi itibariyle<br />

2.623,23 TL (31 Aral›k 2010: 2.517,01 TL) ile s›n›rland›r›lm›flt›r. 1 Ocak 2012'den geçerli k›dem tazminat› tavan› 2.805,04 TL'dir.<br />

UMS 19'a göre Grup'un yükümlülüklerinin hesaplanabilmesi için aktüer hesaplama gerekmektedir. Grup, k›dem tazminat›<br />

karfl›l›¤›n›, “Projeksiyon Metodu”nu kullanarak, Grup'un geçmifl y›llardaki personel hizmet süresini tamamlama ve k›dem<br />

tazminat›na hak kazanma konular›ndaki deneyimlerini baz alarak hesaplam›fl ve finansal tablolara yans›tm›flt›r. K›dem tazminat›<br />

karfl›l›¤›, çal›flanlar›n emeklili¤i halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülü¤ün bugunkü de¤eri hesaplanarak ayr›l›r.<br />

31 Aral›k 2011 ve 31 Aral›k 2010 tarihleri itibariyle yükümlülü¤ü hesaplamak için kullan›lan aktüer varsay›mlar› afla¤›daki gibidir:<br />

31 Aral›k 2011 31 Aral›k 2010<br />

‹skonto Oran› 3,79% 4,66%<br />

Emeklilik ihtimalini hesaplamak için kullan›lan oran 98,00% 98,00%<br />

31 Aral›k 2011 ve 2010 tarihlerinde sona eren ara dönemlere ait k›dem tazminat› karfl›l›klar›n›n hareketi afla¤›da sunulmufltur:<br />

1 Ocak - 31 Aral›k 2011 1 Ocak - 31 Aral›k 2010<br />

1 Ocak bakiyesi 18.128.101 16.513.965<br />

Yabanc› para çevrim fark› 3.956.572 238.573<br />

Hizmet maliyeti 153.786 1.760.694<br />

Faiz maliyeti 869.378 665.746<br />

Aktüeryal kazanç 757.120 1.181.293<br />

Dönem içinde ödenen (3.312.060) (2.232.170)<br />

25. EMEKL‹L‹K PLANLARI<br />

Yoktur (31 Aral›k 2010: Yoktur).<br />

26. D‹⁄ER VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER<br />

a) Di¤er Dönen Varl›klar<br />

�<br />

20.552.897 18.128.101<br />

31 Aral›k 2011 31 Aral›k 2010<br />

‹ndirilebilir katma de¤er vergisi (KDV) 19.196.980 2.321.903<br />

Verilen stok siparifli avanslar› 8.276.102 2.403.308<br />

Gelir tahakkuklar› (*) 2.314.847 814.076<br />

Peflin ödenen giderler 3.706.117 1.421.012<br />

Di¤er verilen ifl avanslar› 3.181.241 2.317.248<br />

Personele verilen avanslar 32.541 39.755<br />

Türev finansal araçlar gelir tahakkuklar› 2.866.233 86.706<br />

Peflin ödenen vergi - 148.377<br />

39.574.061 9.552.385

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!