01.11.2012 Views

liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BORUSAN MANNESMANN BORU SANAY‹<br />

ve T‹CARET A.fi. ve BA⁄LI ORTAKLIKLARI<br />

31 Aral›k 2011 Tarihinde Sona Eren Y›la Ait Konsolide<br />

Finansal Tablolara ‹<strong>liflkin</strong> <strong>Dipnotlar</strong><br />

(Birim – Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (“TL”) olarak ifade edilmifltir.)<br />

38. F‹NANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN R‹SKLER‹N N‹TEL‹⁄‹ VE DÜZEY‹ (devam›)<br />

31 Aral›k 2011 tarihi itibariyle Grup taraf›ndan tutulan yabanc› para varl›klar ve borçlar›n orijinal para birimi cinsinden tutarlar›<br />

ve toplam TL karfl›l›¤› afla¤›daki gibidir:<br />

31 Aral›k 2011 TL Euro GBP TL Karfl›l›¤›<br />

�<br />

Dönen Varl›klar 43.607.248 26.721.242 1.447.832 113.131.948<br />

Ticari Alacaklar 42.678.321 23.290.387 1.447.832 103.818.697<br />

Parasal Finansal Varl›klar 928.927 3.430.855 - 9.313.251<br />

Duran Varl›klar - - - -<br />

Ticari Alacaklar - - - -<br />

Toplam Varl›klar 43.607.248 26.721.242 1.447.832 113.131.948<br />

K›sa Vadeli Yükümlülükler 59.512.509 24.546.243 - 119.498.618<br />

Ticari Borçlar 50.458.311 15.124.079 - 87.418.536<br />

Finansal Yükümlülükler 2.049.560 4.237.659 - 12.405.551<br />

Parasal Olan Di¤er Yükümlülükler 7.004.638 5.184.505 - 19.674.531<br />

Uzun vadeli Yükümlülükler - 4.473.216 - 10.931.645<br />

Finansal Yükümlülükler - 4.473.216 - 10.931.645<br />

Toplam Yükümlülükler 59.512.509 29.019.459 - 130.430.263<br />

Net Bilanço Pozisyonu (15.905.261) (2.298.217) 1.447.832 (17.298.315)<br />

Bilanço d›fl› türev araçlar›n net varl›k / - (1.300.000) (1.332.000) (7.062.384)<br />

yükümlülük pozisyonu<br />

Aktif karakterli bilanço d›fl› döviz cinsinden - - - -<br />

türev ürünlerin tutar›<br />

Pasif karakterli bilanço d›fl› döviz cinsinden - 1.300.000 1.332.000 7.062.384<br />

türev ürünlerin tutar›<br />

Net yabanc› para varl›k / yükümlülük pozisyonu (15.905.261) (3.598.217) 115.832 (24.360.700)<br />

Parasal kalemler net yabanc› para<br />

varl›k / yükümlülük pozisyonu (15.905.261) (2.298.217) 1.447.832 (17.298.315)<br />

Döviz varl›klar›n hedge edilen k›sm›n›n tutar› - 43.375 59.449 279.412<br />

‹hracat - 106.821.043 17.719.400 195.333.598<br />

Grup 1 Ocak - 31 Aral›k 2011 döneminde 487.258.089 TL tutar›nda (269.634.795 ABD $ ve 15.749.815 Euro)<br />

ithalat. 522.347.586 TL tutar›nda (106.821.043 Euro. 17.719.400 GBP ve 312.633.221 ABD $) ihracat gerçeklefltirmifltir.<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!