liflkin Dipnotlar - Borusan Mannesmann

BORUSAN MANNESMANN BORU SANAY‹
ve T‹CARET A.fi. ve BA⁄LI ORTAKLIKLARI
31 Aral›k 2011 Tarihinde Sona Eren Y›la Ait Konsolide
Finansal Tablolara ‹liflkin Dipnotlar
(Birim – Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (“TL”) olarak ifade edilmifltir.)
35. VERG‹ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER‹ (devam›)
Kullan›lmam›fl geçmifl y›l zararlar›n›n son kullanma tarihleri afla¤›daki gibidir;
31 Aral›k 2011 31 Aral›k 2010
2013 y›l›nda sona erecek - 25.796.794
2015 y›l›nda sona erecek - 10.974.077
- 36.770.871
31 Aral›k 2011 ve 31 Aral›k 2010 tarihleri itibariyle konsolide bilançoda yans›t›lan ertelenmifl vergiler afla¤›da sunulmufltur:
31 Aral›k 2011 31 Aral›k 2010
Ertelenmifl vergi alaca¤› - -
Ertelenmifl vergi yükümlülü¤ü (60.087.243) (34.553.992)
Ertelenmifl vergi yükümlülü¤ü, net (60.087.243) (34.553.992)
31 Aral›k 2011 ve 31 Aral›k 2010 tarihleri itibariyle sona eren y›llara ait ertelenmifl vergi yükümlülü¤ü hareketi afla¤›dad›r:
1 Ocak - 31 Aral›k 2011 1 Ocak - 31 Aral›k 2010
1 Ocak bakiyesi (34.553.992) (36.924.443)
Yabanc› para çevrim farklar› (9.657.407) (653.853)
Gelir tablosuna yans›t›lan (15.875.844) 3.024.304
(60.087.243) (34.553.992)
Konsolidasyona dahil olan her bir flirket ayr› bir tüzel kiflilik oldu¤u için, ilgili ertelenmifl vergi varl›¤›/(yükümlülü¤ü)
birbiriyle netlefltirilmez. fiirket ve konsolide edilen ba¤l› ortakl›klar›n›n vergi varl›¤›/(yükümlülü¤ü) afla¤›da gösterilmifltir:
� 31 Aral›k 2011 31 Aral›k 2010
� Ertelenmifl Ertelenmifl Vergi Ertelenmifl Ertelenmifl Vergi
Vergi Alaca¤› Yükümlülü¤ü Vergi Alaca¤› Yükümlülü¤ü
Borusan Mannesmann Boru San. ve Tic A.fi. - 56.020.278 - 31.242.622
Borusan Mühendislik - 678.586 - 404.656
BM Vobarno - 3.388.379 - 2.906.714
- 60.087.243 - 34.553.992
74